Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Дьяченко. Полный церковно-славянский словарь.rtf
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
15.64 Mб
Скачать

5, 4. Притч. 31, 20); ладонь, горсть (в н. ВаШ п. 4 тр. 3) (Невостр.).

Ддатнтм = вырезывать, чеканить, высевать. долбить.

Диато = долото–алотничье орудіэ, коим долбят дерево (Ис. 44, 12).

Дъпгодоушьн = тераеливый.

Дды = бочка

Длие = долвна

ДліЫіЕ=надмение, гордость(ст. вънд. мыт.).

Дмюса – (©uutoufxat) = надмеваюсь, кичусь., горжусь (Кол. 2, 18).

Диа – 1) лом в костях, подагра^ 2) матва.

ДнЁ&ный = продолжаюшийся в течении дня; относящийся во дню. Дневный святый •= которому в тот лень празднуегь церковь по уставу. Уст. л. 13. Дневных скуден – еэ имеющіЙ днэв-

До£ –

ного пропнтания или одеяния. Соборн. 15 на обор. Дневные службы. Всех отдельных цэрвовных служб, говорит автор Нов. Свриж., совершаемых всявий день в ночь, кроме свя щенной и божественной литургін, седмь, по. числу даров Св. Духа (Ис. XI.

2–3), именно: 1. Полуношннца, 2. Утреня с первым часом, 3. Третий час,

4. ШсстыЙ час, 5 Дсвятый час, 6. Вечерня и 7. Повечерие.

Днесь^гтаый – (-^[хгзо^а^) =светло нли ярко сияющий, блистатильный (Д. 7 п.

9, 4).

Днепател&ный–(•/'[хгро5аг(;)=блестящіЙ, сияющий (гл. 5 пон. к. 1 □ 9 тр. 4).

Дн^іА – (ffyjuepov) = ныне, в настояший день іь18 п 1, 1. 9, 3, 28 п. 9, 20.

6 п. 9, 3. Д. 19 п. 9, Л пр Ію. 14,.

1. Притч. 7, 14. Сир. 10, 12. 38, 22. Мэ 6, 11. 16. 3); в настояшее время (Втор. 31, 2 27 иис. 14, 11. Пеал. 94, 7. Деян. 22, 3. Евр. 4, 7); днес и утре и в третий скончаюсв (<х^(хероѵ xat atfpsov xal T?j ~р(т>) те^ѵоО(xat), аословица, – эщэ несколько времени, не долго; или в продолженіэ известного времени, всявийиень, постоянно (Лук. 13, 22) (Невостр.).

Дн^шний – ar([X£pov т. э. ^fx£pa) = ныкешний, сэгодняшний (Исх. 13, 4. Деяа. 19, 40); Онешний ден іНевостр.),

Дио = нерковный помост. “Ровно со дном рекше помостом церковнымѵ (Сахар. Сказан. рус. нар. т. II, вн. VIII. стр. 52).

Дова – время, благовременность. Это слово малоупотреб., воторое сохр тольво в словах: удобный и подобный. Оно сходно по смыслу с словоч год (время). От слова доба происходит добрый – I) благовременный, 2) ссособный,

3) благородный, 4) хороший. (См. подробн. изыск. об этом слове у ПТимкевича в его Корнес. гове).

Доквд, девец = толстый.

Доклемэд^нно = соединяя доблесть с мудростию Мин, мес. нояб. 29.

ДОКАЕМ^Д^ННЫЙ^ ДОЕАЕМ^ДйМЙ = 000диняюші Й доблесть с мудростию. Мин. мес янв. 11. 21.

Добасмышнн^ = с твердостию в мыслях Мин. мес. окт. 15.

Д^каеитбенник* = мужественный подвижвик. Мин. мес. янв. 17.

147

Дои–

Д^елить – иужество, сила, крепость іуНевостр.).

ДоЕлін = вовнственный, храбрый (Іээ.

27, 10)*, мужественный, герой (в суб.

1 ид. чет. 1-8 кон. п. 4 тр. 3); доблестный, храбрый (2 Мак. 6, 28. 7, 21); велвкодушный, вреукрашенвый всеыи добродетеляыи, добродетельный (Првтч.

31, Ю. Сир. 26, 2. 28, 18).

Добльно – (*'evvata)^) = доблестно, храбро.

Д^еамткіг – (aptfjreia) = ыужество.

Добаытк^ю – (аѵорі^ш) = оказываю ну~ жество

Доб^о – нареч. – хорошо.

Добао&еанннын = высокий, дородный, варачный (1 Цар. 9, 2).

Док^оконГ(=благоуианіэ. Прол. янв. 5.

Добрк<£нный=испуекающий приятвый эапах, благоуханный, душистый. Мин. мпс. окт. 29; Нролоѵь мая 9.

ДоБйокНЬтитьжный = иыеющий густые ветви. Мин мес. нояб. 17.

Доб^огдаг^лнкый – (£оХаХо?)=красноре> чввый, ориятяо, усладительно говоряшШ (Сир. 6, 6).

Док^огд^ный – (£U7]jr6^) = имеющий хо> роший голос, или издающий вриятные звуки, также громкий, звучный (Псал. ISO, 5). Отг среды доброгласных (подр. местъ) фотютъ–крнчат среди кустарнвков, или лесов, – где звук особэнно бываэт громок (Іов. 30, 7). (Невоспѵр.).

Доврвгоднвьий = благоугодный, приятный, нравяшийся.

Доврогрьѵыі = хорошо ггоющий.

ДоБаод^кд – (xaXt7rap-&£vo^) = прекрасная дева (Сен. 17 п. 9 тр. 2)

Д оБаод^ТЕЛЬ – (аретг])=доброе качество, вли дело; совэршевство, доблестьслава, величие (Прем. 4, 1. 5, 13. 8, 7. Иса.

42, 8. 12, 43, 21. 63, 7. Ав. 3, 3. Зах. 6, іЗ. 2 Петр. 2, 9. 2 Пет. 1, 3, 5, Фил. 4, 8). (Невостр.).

Док^од^Ани–(ЕОігра*уиа)=доброе дело.

Докрожщиние = благополучие.

ДоБйОЗ^лчіЕ = красота, благообразіэ.

Ман мес. сент. 25.

ДоЕрЗ^АЧНЫЙ–(е0ігр6со>і:о^)=кРасивый лнцеы-ь.

ДоБрокоупьнын =плодородный, плодовитый.

ДоБролнчнын –(еитгросютго?) = красивый ляцэм (Быт. 12, 11).

ДоБ^олѴчный–блистающий светлыми лучами. Мин. мгьс. авг. 8.

ДоБ^ол^Бі£=заботливость, попечеиіэ об улучшении чего-либо. Мин. мес. авь2; Іірол. сент. 22.

Досвом^чмнцд = прекрасная мученида (Сен. 16 на хвал. cm 1, 24 п. 7тр.

2. Мин. мес. сент. 16).

^оцонырьн = снабженный хорошею башиею, хорошо укреплеяный.

, ДовйооТйококн^А = превосходнейшая на отроковвц. Мин. мес. япв. 8.

ДоЕаопмАТстко=твэрдая, хорошал паыьть. Прол. апр. 26.

ДоЕаописдтн = писать доброе, хорошээ вли прекрасно пвсати. Мин. мес. ян$, 21.

ДокаоплодѴ£=врои8вэдэніэ добрых плодов. Кан. покаянный 13.

ДоБрПЛ^ДНЫЙл ДОЕ&ОПЛОДОНОСНЫЙ a

ариносяший хорошие плоаы. Прол. декабря 6.

Докроповытие = счастие, удача. (Восток.).

ДоБрпок^дннк* – о св. ыучеадвахъ= зваыэввтый, прославленный собедою в подвиге ва истиниую веру Мин. мес. июля 29.;

Докропок^дный – (хаХХсѵіхб^) *= одэржавший знаменитую победу, или арославившийсл победами (в Суб. Лкаэ. 1 четв. п. 8 тр. 3. Сен. 17 муч. п,

4 тр.;1).

ДоБйоп^іннкын = ХОрОШО ПОЮЩИЙ (Н. 9 к. 2; 2, 6, 1).

ДоБроряждьн = плодородный.

Д0Ей0^СЛ£ННЫЙ = имѢющШ хорошие нетви. Тірол, нояб. 13.

Докрородьсткокати = быть благородного происюждэния.

Доб^о^мнкый – (Jxav6^)=xopomo говоряідий. ясно выговаривающий слова, речистый (Исх. 4, 10).

Доейоглобіпе = красноречие (0. 4 п. 7 тР’ 2).

ДоЕростатнк–ф. ^г/с. =хорошее состояяіэ, благоденствие.

Дое^ота – (хаХХо<;)=пРнвлекательная наружность, красота, изяшество, блеск, великолепіэ (Быт. 49, 21. Втор, 33, 17. Псал. 29, 8. Прит. 6, 25. 31, 31. Преи.

5, 16. Сяр. 3, 8. 9, 26 21, 22 и др.) внутреннее совершэнство, доброта (С.

16, 2. 1, 3); (хаХХоѵѴ]) цена, достоинство важность, превосходство (Сир. 6,

15), величіэ, слава; добродушіэ, бла-

148

ДОБ – –

гость, мялосэрдие (Оир. 31, 27); врасота, уврашряір (іісал. 46, 5); врасота, яевусство (I. 24 п. 6, 1. 27 п. 1, 2. М. 10 гѵ 8, *2). (Невостр.).

Докроткорош ^ ттррвоздаяяая красота (вп ЯРД. RC-. СВ. “ЙЯ. 4 п. 3 тр. 2). (Невосшр. Л.

Док^откорЕі^ ДОКрОТКорНТЕААНЫН – (xaXXoitofi?) – дЬяающий прекрас., сообщающий красоту (Ію. 8 п. 1, 1. С. 26 £>ог. кая. 1 п. 1).

Докротолі^Еі!. = СКЛОЯЯОСТЬ к деланию добра, люАовь к добродетели.

Докроточняии–о реке нля ясточнивепряяосятий пользу своим теченіэм. ман. мес янв. 30.

Докрот^А^гнын – толстый, жирный; врасигіЫй (Суд. 3, 17. Ор. Исх. 2, 2. Іудяэ.

11, 23 п” гроч.).

ДоЕ^<ДіНТЕААНЫН – (xaXo5l£dffXCtXoi;) –•=

xopofim поучающіИ, способяый учить других (Тит, 2, 3).

ДОБЦО^КАААНЫЙ –(etiX^[J. O^) –досгославный, истяяно-похяалмтый (Фил. 4, 8).

Докро^оТ(М*-^рас”иоложенный в добру, ХЬЛІШЩИЙ, Ѵ”(>рО ПО COfiCT”“HHO“y хотеяию, яеприпужиеяио (2 Кор. 9, 7).

ДоЕро^рАкрын –. врсьма мужественный, хрлбры#. ftfuu. месcsMtn 20.

Доі?роівгі{ів!с – торогпий двегь, краска.

AoKp't--(хаХсО^) xopomo (Map. 7, 37.

12, 28. ІТрнт. 23, 24); аристойно, честно (Тов. 14, 10); пышво (Всо. 2, 9); сараводливо, верпо (Мэ. {5, 7. Лув. 20, 39); (шххар(оц), блаженяо, свято; (оргкй^, хороию, ясправяо, пскуеяо (1 [lap. 16, 17).

Доврсттн – [ ‘ яаблютать, ігримечать; 2) сторочі,, почитать. {АГик. ь).

ДоЕрѵю – (xaXXiouua'.) – делаюсь прпврасныігь, приятним, вождрлѢшшм (Несяь 4, 10).

Доиыть–І) проценты, прибмль; 2) капитал.

, \ОКЛ‘&ЕЛ№ІН –(apX0tJ[j. £V0^) – довольяый, епоолбный (Сняак в вол. пят.).

ДокЛ’п£ТЯ (хрхеі) – довольяо(Притч. 30, Its. Іоан. 14, 8).

Дока'Ьтиса –• – достаточротвовить.

Докл*Ьтл = довольяо, полно.

, \oKA'few – (<ipxs(o) = доволр. н есмь, достаточоствую, цостаю (Троп. ТГредт. [оан. 6, 7. ‘2 Кор. 12, 9); ичею споеобносугь, силу к чечу-либо (в воя. яа отиховн. сачоглао.); считаю себя

Дож–

довольяыч, достаточныи (пр. Д. 4, (>, л. 8 н.); бываю достаточвя (up. Д.