- •4) При объяснении церковно-славянских и древне-русских слов мы употребляли следующие приемы:
- •III. Теперь мы должны сказатьотех источниках, которыми мы пользовались при составлении своего полного церковно-славянского и отчастидревнерусского словаря.
- •IV. Тетрь скажем ніьсхолъко словъ
- •Ilhattk – л. Шииіікиін,, иррдгелатсмі, Pop. Лк. Ииаукч..
- •31 Первосвященник, сын Авиаоара
- •12, 11: 2 Парал. 35, 22 25).
- •32 У скалано: “глас красеігь н. ‘-
- •2 Цар. 17, 19; Числ. 26, 63; 4 Цар. 25, 5.
- •37, 36); Начальник войска, главнокомандуюідий (4 Цар. 25, ь; Іер. 40, 1). Л (Невспір.).
- •10 На абор.
- •7, 8: “Глаюлю же бсзбрачным и вдовицамъ”.
- •I, 2); протявоборствую, схватываюсь в рукопашном бою (п нед, вс. Гэ. На
- •4) Решонио (2 Тим. ', 9); 5) несчастие, бедствие (Пс. 140, 5). Слава в вышнвх-ь Боі'у, и на зем. Ш мир, во ч”;ловедех благоврлоние (Лук. 2, 14. Сладъкъя блаѵоволісниия хлЬб. Іоан. Лестс. XII в. 40
- •10, 17, 18; Филни. 2, *22).
- •2, 24; Деяк 27, 3(5.
- •1ІЛАгопй£кЛомным благорасцоложентшй, благосклонцыЙ* (2 Макк. 14, 9).
- •XII в. ІІс. 2. 3, 15. (Восшок.).
- •4 ”. Ѵет 2 ергт. П. 9, тр. 2.
- •1 П. 9, I) (Певостр.).
- •XV в. Июля 11.
- •10) Болезновати ратию – поставлять удовольствие в войне, в завоеваниях, в кровопролитін. ІГрол. Апр. 23.
- •1) Скогь (породы овец и козъ); 2) кабан и баран холощенніі (Среэм.).
- •1) Борода; 2) подбородок {Срезн.).
- •XV в. (Воппок.).
- •12, Б Втор. 28, 34). Видение на врсмя и просияет в коиецг, а не вотще–видение откосится к определенному времэни, и говоригь о конце и не обаанет. Авв. 11, 3. Видение
- •2) Познание; вкусз прияти – испытать, изведать, удостовериться. Царь же
- •§ 72). Но носкресении Спаситоля апо-
- •13, 11); (AvaxXlvofxaOj возлегаю, успокоиваюсь (Сснт. 13 предпр. П. 4. Бог.) (Невостр.).
- •6, I); 2) (ouXXeyw), собираю (Mo. 13, 29).
- •14, 106, 18). Врата узкая (Мате 7, 14)–жнзнь оо закону Божию, соаровождаемая прискорбием от міра.
- •2 Н. Чет. Трвп. 2 п. 5 слав.).
- •9, 9); Опахало, веер. Соборн. Л. 16.
- •7, 3; Сн. Гейки. – Жизн 1. Хр.).
- •19); Он был завоеван коленом іудиным, яо филистимляне снова овладели имъ(Суд. 3, 3; 13, 1, 21). Самсонъ*
- •20, 21, 23; Марк. 16, 19; Деяи. 7, 55, 56; 3 Цар. 22, 19) (Нефостр.). В санскр. Яз дакшина–чвстяый, правый, в противоположность левому. (См. Матер. Изд. Ак. Н. Т 2).
- •5, 4. Притч. 31, 20); ладонь, горсть (в н. ВаШ п. 4 тр. 3) (Невостр.).
- •6, 14). (Невостр.).
- •6А£н–(ті молодая маслина, де-
- •3. Пр. Я. 11, I, 22, 3. Ап. 4, 1); область, содведомственная в духовном отвошеяів епискоау.
- •II. 2 Кор. 3, fi). Огсюда проиоходиг причастие; Живопюорнщий и Животвортц (Рич. 4, 17. I Кор 15, 45.
- •3) (Неоостр.).
- •7 Анкѵрского собора).
- •4, 11; 5, 22 Посп. XV в.). Сквозе извитик. Ram. Син XI в. Молящеся нс извитием словас глаголите (Иэ. 6, 7).
- •2) Взготовить. Изрядишися – 1) првго-
- •18, 18) {Невостр.).
- •3, 14). (Е. Барсое, т. III).
- •13. Евр. 3, 1, 4, 14); ({хартирюѵ), свидетельство или мученвчество. (See.).
- •6) Хравить (Пс. 118, 69, 129).
- •8); Отхожу нз вдешняго міра в вончине. (Ав. 17 вэч. На стих. 2) (Heeocmp).
- •I. Христа(Мате. 26, 3, 57;сн. Лук. 3, 2).
- •6. 1 Мак. 1, 47. 2 Маяк. 11, 3); высечеввый вэ дерева влв к&нвя встукав, вдол (Прол. Я. 9, 1); мдольский храм (1 Макк. 10, 8з) (Heeocmp.).
- •2. Map. І, 4); поквасиз вв вине (ёѵ тш otvo) рафа?), омочив в вине (іІр.
- •15, 23). Езэкия, разрушив идольские жертвенники в Іерусалиме, бросил их в Кедров (2 Цар. 30, 14).
- •10, Лвст. 49: мимо вопросовь колибродятз.
- •19); Иногда вереводится: утверждение (Heeocmp.).
- •6. 25, 31. 33, 34 По греч. Текст.); кубок, в котором вино смешиваэтся с водою (см. Притч. 9, 3. Песн. 7. 2 по греч. Текст.); баосэйн, водоем, где вода бьет ключем, илн фонтаном. (Heeocmp).
- •25 На оборот Почему так они названы, смоі ри іѵам же, лист. 26 на об. В обшем смысле и все расколънвкв суть крввотолки; ибо неправо толкуют св. Пвсавие.
- •1. 5 П. 8, 1); льстец, обмяящикі..
- •III, прим. 74). См. Выше Лѵ*а-
- •15, 16) (См. Подрабн у ииимкевича а Корнесл.).
- •152); 2) Незначительный, мэньший. (и. Г. Р. Карамз. Ш. Ирим. 42).
- •22. 2 Корввэ. 8, 22).
- •2) Хитрый, лукавый
- •6, 32). Этимология слова: межссль-
- •17, 5); Развлекаться, суетиться, ілопотать, (Лук. 10, 40, 41). (Зевостр.).
- •830 Года в Бэнэвэнт в 1000 г. В Рнм, память его августа 25.
- •27. 2 Цар. 3, 14). Необрезание сердца – жестикосердіэ, упрямство, закоснедость в зле (Второз. 10, 16; Деян. 7, 51).
- •8 Б.; 3 Ездр. 4, 42). Нуждею, или с нуждею, пригдужденно (1 ииотр. 5, 2); (pta), насильственно (1 Макк. 6, 63). {Heeocmp).
- •1); Озарять светом, освещать, осиявать. Мин. Мес. Янв. 10 и март. 17.
- •11) И прообразом христиавсвого таввства врешэния (Колос. II, 10 – 12). Благовтьстие обрезания – благовестіэ для обрезанныгь (іудеевъ), Гал 2, 7. Обрезание от тры – обрезавяые по вере. (Римл. 3, 30).
- •5 Часу дни. И виде Госяодь веру и молсние рабов своих и покояиие слезное
- •14, 2. Ап. 13, 10; 18, 2 ср.). Огнищанни, огиевщив – 1) аемледелеігь, пнтавшийся от выжжеввоі въ
- •4) Лучшая соболья шкурка, к которой нол!. Зя подыскать пары.
- •6, 38); (ФиаХгі) (Зах. 9, 15; Кан. Орг. Рад. 25 еен. Пеен. 9 тр. 2). (анскр. Кг лить.
- •24 Февр. 1862 г.; они ближе к сординснию с православною цорконию, ножели нротипоокружники, упорныэ ираги перкви
- •4 Года; олимсгиада, стало быть, представляот 4-летний промежутов времени. Первая оиимггиада началась в год отъ
- •20; А7иотіѵасто(Ааі и Дар. 10, 1і; ехр(тстіі) Суд 6, 13); (inapveo|Aai), отрипаюсь, отказываюсь (1ю 3 п. 4, 2) (іТевострусог).
- •5) Быть отстаиваему.
- •34, 28), Но не употробляется о нэчестивых царях іудейских ы тем более
- •1), Газоціь очи–восысі глаза.. Кормч. Л 22.
- •3) Гиболь, :ілосчастие, бедствие; 4) мор, ! язва; 5) пропажа, утрата.
- •12, 40); Перевязва, бинт, пралагаечый к ране; перевясло смокоей (тгаХа&г, (Тііхсоѵ). Лвпешва, или брусов из винныгь ягод (4 Цар. 20, 7).
- •VleftHOftb – предел, граница (Миклош).
- •7, 10). Лсьа. П no ииозе (2 Кор. 7, 10) происході-ть оть духа Божеетжшнаго, и Богу б. Ногощииятна, когда челоиекь
- •II бради кору іго всим попам,
- •1) Мірскихг человек, 2) святенникоо, 3) монахов и 4) младенцев.
- •11. 11, 8. 12, 8, 20, 8. Иса. 41, 18. 63, 14. 1 Макк. 4, 6); (xdu. -o;), поле (Пр. С. 25, 3. Д. 28, 2).
- •1, 28. В древности порок называется нногда зельемг.
- •7, 26 2 Пар. 4, 5); богослужебниЙ сосуд, в котором во время божеотвонноЙ литургии возносятся Св, Дары.
- •3) Таран, сгЬнобитное орудие.
- •3 По 6 п. Икос.).
- •1, Песн. I; предвозвестить. Мин. Мес.
- •2). Да ополчится прямо придворию.
- •33, 16, 24); Вместимый или вмеш, аюіпіЙ. Лин. Мес. Нояб, 21.
- •1І|)“таяожье – взысканио за неяпку вь таможне товаров (Карнавичз).
- •IIpOHff – (koir. IV) – –впрсдь, потом (Пр.
- •19); (XoiXtojj. A), тоже (Быт. 23, 2).
- •2 Вед. Четыр.).
- •3, 11). Разрешенге в цэрковной
- •0 МестЬ нахождснін рая существуют различные мнения. Основатольно не знають, где цаходіілся рай. Оиределяя местополояісние рая, МоисоЙ упоминаетъ
- •1’Ао. Теть – (област.) – рости (ь'ьиин. О Волые Овнтосл. И Микуле Се. Ияп.).
- •11), Ёрсчкьа строативость, сварливость.
- •II, cm. Срезнев., 106). To жс значение придавалось словам: родословие, роже1 ние и рождество (Позтач еоззр слаеян на природу, а Аэанасьеэа, т. III, с. 322).
- •5 Lrrtitt :?уб – – “оржоп. Гя кость (/з’ы. Иин.). И 'АіКоКрДжкнтш – – котОрыИ рыбою во. ІХnyfrr. V нлп кстуогь. Мато. Ііласт. | пц/р. И 4 і
- •3 Цар. 4, 25). Благословевиый израильский народ Валаам сравнивает с пветущими и плодоносными садами, ваиояомыми обильною водою (Ср. ІІоал. I, 2).
- •14. Числ. 4, 16)
- •11. Маргар. L19 нсі об.
- •3, Глаэ. 14.
- •14 К. 1 п. 5, 1); (уЛихО?) добрый, кроткий (кан. Andp. Кр).
- •13); DvacTpccoaat, обрящаюсь с кемт-, илй сроди какого общесіза (Зах. 3. 7. Пр. Мар. Л. І!) об. Ср).
- •IV, 6, 1646 г. : “велено Чердынский
- •0 Ставленых грамотах упомвнается уже в юо-м правиле Кареаг. Собора.
- •4, 12: Сшеня и шресыѵея (Каинъ), т. Э. Каив постоянно будегь чувствовать свое однночество, отчуждевие; от мучвтельной душевной боли будегь ето“
- •6, 8); Стесняю, подавляю (3 Ездр. 16, 78, 79); (ctpiYYw)* сдавливаю (Пр. О. 20, 2); руку стиснути – покуситься (Пр. Ию. 25). (Heeocmp.).
- •I, троп. Кан-)-
- •13, 4); Жел. Гге суковатое–то. Рннстые палкв (lip. С. 29 л. 55 об. Ср.)
- •XVI в. Сн. Опис. Слав. Рук. Сгнод. Биб. Л. Горск. И Невостр., отд. И, пис. Св. От., с. 28).
- •23 Нояб.
- •XI э. Ягича, с. 36).
- •3, 18. Исаии 5, 2; 4, б, 7, 23 – 25); (aafxvo;), белый терновник, боярышник (Суд. 9, 14, 15).
- •19, 19). ІГилат написал надпись на кресте, которая укреплена была надъ
- •I, 4);' ржа (Мато. 6, 19, 20)-,
- •1, 34); Тонкий, сухой; (асраѵ/;), неплогный, некрепкіЙ (Пр. Ап. 20, I).
- •VI в. Ао поводу обуждевных ва 5-м всел. Соборе Несторианскигь сочвневий Ффодора ыопсуэстсоато, Ффодорвта кврсвого в Ивы эдэсокого (Сн. Душеполезное чтение 1875 г.).
- •10, 1. Я. 2, 2. Map. 19, 1. Ію. 18, 1) влв ротвого комаяднра (Пр. I. 8, 1 s.).
- •27, 20, 21 В пят. 1 в. Чет. На г. В. Ффод. Твр. Ст. 2); начтожвство, пустяк; вменяю вся тще/ту быти – почитаю всэ тшетиым, безполезвым (Фвл. 3, 8).
- •29 Загл.). Усекнѵвение ілавы 1. ІІред“иечмвоспомивастся 29 августа. Ііь этот деиь бываеі строгий пост в подражание посіу іІродиечи и служитсл навихида
- •II. Іиис. Со. Отц. 3. Разн. Боюсл. Соч. (Лрибаол.) а. Горскаю и к. ІІевоструева, с. 540).
- •3, 7). От нощи утреннююща – не-
- •6 Руб. ” (Саеваит,).
- •11, 18). ПДа ссвалится же смгѵренный в еысоте своей* (Іав. I, 9). Выражение: “да хвалвтся” употреблево в смысле “да созваэт свою высоту“, влв, “да утешает себя сознаниеи своей вы-
- •XII в. (Tun. В-, 285): “ио хрьстехъ
- •2); Косноязы”не или нсдостаток в-ь голосе (Мин л. 11).
- •8; Исх. 47, 12; Исх. 7, 11). А. С. Хомяков (см. Материалы Ліл словаря и
- •7, 22. Марк. 7, 14).
- •2, 8; Мато. 28, 18). Самое славянорусское названіэ “чвловѢкъ“, по нзследованию профсссора Казанской духовн. Акадэиии а. Некрасова (es “Православ-
- •2, П. 5, тр. 2. I. 20 в. Иоч. Г. В. Ст. 2); четеероконная ко. Несница – в 4 лошади заіфяженная колесница (I. 20 свЬт.).
- •2. 8); Былг ecu гі пресп. Ол чувствия и мудроити приятелище–ты был седалищсм благоразуміл и вместилищемъ
- •1. Христе не две волв, но лишь одну.
- •XIV в., л. 189об.;гм. Опис. Слав. Рук. Сгнод. Биб. А. Горск. И Heeocmp., отд. II. ІГис. Св. Оти,., с. 80).
- •III. 22). Соловьиный зке щскот служил метафорою громко-раздающихся напьвов і-розовой бури. От понятия
- •XI в. Ягича, с. 218, 375).
- •2) Дочь Давида и сестра Авессалома (2 і(. “р. 13, 1),
- •3, 3), Следовательво, южвая область Идуиеи, в самыэ этв потомки Фэмана. (Толк. На кн. Прор. Іер. Проф, и. Якимова, с. 711).
- •1). (См. Толк. Посланий к Фи. Иипп. И Оолун 1 и 2 еп. Феофана, изд. 2, с. 191).
- •II, 4 и олед. И 36, 13, и в плаче Іеремии (II, 1–7). (Свящ. Летоп. Г.
- •XV в.. Л. 79; сн. Опис. Слав. Рукоп Моск. Сѵнод. Библ. Отд. 2-й. Hue сэ. Отц. 3 Разн. Богосл. Соч. (Прибаэл.) а. Горскаю и к. Нефоструеэа, с. 542)
- •1 Мак. 5, 5; 1 Кор. 5, 5). Огсюда оно стало означать отлучение от аоркви, вечное отвэрженіэ от общония е Богом (ср. Мат. 25, 41).
- •49 Г. До I' X. От яда. Аристму. П 2-й сын вышеупомянутаго Гирк&на. Ирод Великий возвел сго и первосвященники, но затем из зависти утоиил эго.
- •6. ІІз сочинений его важнейшия: Жизнь Автония Вел, Толкованио на исалмы, Два слова аротив язычников, 4 слова иротив ариан и множество иосланий в защиту православия.
- •4). (Невостр.).
- •2, П. 7, тр. 1); славный
- •8, 2); (G&GfAa), яство (Прол. Я. 31).
- •2, 13; 3 Дар. 6, 5. И. Мснно это божество и названо в настоящем месте книги пророка Іеремии “парипею небесною” (См. Подробн. В Толкован. На кн. Прор. Іерем. Проф. И. Якимова, с. _ 169).
- •I для словопраѵзвод. Слов., с. 3; Браиелко – (област.) – брат (Былин.
- •50 В. Выше Астрахана и у Красного Яра соединяэтся с Ахтубою. (іІутеш. Аэан. Никитина).
- •Violentus, turbulentus)-–сильно волнуэмый; сопровождаемый бурею (Деян. 2, 2).
- •3) При вэрховье реки Осэтра. К той же гфографичеокой номеяклатуре следуве отнэсти и извесгную до ныее Бемвежскую пущу в Гроднэяской губэряии. Слово вэжа Будиловач очигя. 58*
- •Vazma – повозка, литов. Vazis – воз, vezimas–повозка
- •3 Цар. 8, 37). (Зпмеч. На текст nca. Im. No nepee. Lxx npom, м. Бо’
- •3. Разн. Боиосл. Соч (Прибавл.) а. Горского и к. Нееоструееа, с. 298).
- •2. Преобр. П. 8, тр 3).
- •0 В. Ииян. Христ. На с. Гав. Яз., 1848 г., с. 23–24).
- •05 Москве, т. II, Стр. 472–473).
- •5, 3); Намерсние (Up. Д. Л. 13 ср.); воля (Пр. Д. Л. 18 ср.), (тсроааур. А), ыовеление; (тсріvota), раепоряжение (гГр. Д. Л. 5'2 об. К.); ({ЗоиАтрц), желание (Heоостр.).
- •2) Вэрх; санскр. Vrh – возвышаться (аРильфердингъ).
- •XIV в., л. 110. Сн. Опис. Слав. Рук. Сгнод. Библ. А. Горск. И Heeocmp. Отд. 2. Hue. Св. Отц. Стр. 79).
- •1’Эрезия – орось.
- •14 Глав, сиисана на еврейском языке, с примесью слов порсидских и халдсйских.
- •2091. Сн. Словар, с. 14s.
- •3. Разн. Боиосл. Сочин. (прибавл.) а. Горскаю и к Левостр, с. 545).
- •XVI века, 180) “диаков палатных и дворцовыхь” дарского судебного ориказа ми должны понимать, как дьяков дворцовыхьириказов (Суднын грам.).
- •2. Bocharti, hierozoicon. S. 940) и, глав-
- •3 Разн. Богосл. Соч. А Горского и к. Нефосшруеэа, с. 719).
- •XVII в., ь95 об.; сн. Онис. Сиа?. Рукоп Стод. Биб. ЬА Горского и fleeocmpywa, отд. II. Ifuc. Гв. Птц итр. 96).
- •16 В., изд. Ус. Шрялова).
- •7, 1); (Атто£рг(уѵи[л. І), покрываю, прекращаю ([Ір. Д. 14, 1 ср.).
- •4 Об.; сіг. Опис. Слао. Рук. Синов. Библ. А. Горпного и к. Невоомрусва, отО. 11, пис. Св. Отц., с. 55).
- •XI, арт. 26; разд. Хіу, арт. 9). Акчпое. Кн. Брестского Городского суда за 1589 год, лвст 422-433; сн. С. Юварь дреэн. Акт. Яз. Юго-зап. России, Горбачевского, с. 185.
- •XI в., а еобствснко московский кремль обнесені, каменіщми отенами в 1367
- •27 По сеиск. XV в.).
- •I почти вуегда виел кроо. Ию, крышуу
- •XI в.); 2) хохол волос на голове (Жит. Стеф. Новь28 нояб. В Жит. Ce. XVI в.).
- •XVII стол.; сн. Пзэ. Импер. Археол. Общ., т. V, вып. I, спб. 1863 г., с. 122).
- •10, 22), Родоначальник лидийцев, насолявших Лидию (I Мак. 8, 8), область в м. Азии, на борегу Егейского моря. Доука – лукавство, ложк.
- •XI в. Лгича, с. 134, 27, 245).
- •VII. 7 и в других Чвковниках (Вы ходы государей, царей и эел. Князей, с. 53 яо указателю).
- •XII века).,
- •2) Вещи (См. Новг. 1456 г. И іІсков. 1397 г. Судн. Грам.).
- •16, П. 5 б.); (итіісттасгиа), защита (Пр. Д. 7, 2) (Невошр.).
- •3. Разн. Боюсл. Соч. (Прибавл.) а. Горского и к Нееостр., с. 591).
- •3, Разн. Богосл. Соч. А. Горского и к. Невоструева, с., 716),
- •XIV века.
- •29, 4 No сииск. Хѵі в.).
- •1, Стих на вэлик. Вечер.).
- •1 ГГяты., п. 9, тр. 2).
- •4) Отпимались чины у анатных лиа и считали их дворянами и 5) сажали в тюрьму (Цримеч. На Сі/Оебп., с. 16).
- •5) Бероятно, огь иностраііного па/радиз (paradfsus, r. ApiStiaoz)
- •3); Не занимаюсь делом.
- •1, 30); Иногда состояние нравственной
- •V, 13 (Слоеарь древн. Акт. Яз., ю. -з. России, Горбачевскмо, отр. 337).
- •2 Й. Ппс. Са. Оти.. 3. Раз. Богосл. Соч. А. Горек. И Невостр., с. 301).
- •4 Января, 30 октября, 10 ноября.
- •3 Ѵат. Боиослоо. Соѵ. А. Горск. И к. Heeocmp, с. :! ів),
- •XVI века).
5) Бероятно, огь иностраііного па/радиз (paradfsus, r. ApiStiaoz)
Иорожний. По Павскому (Разс. I, § 128), вм. порозныЙ, или пороздныЙ, т, -е. праздныЙ. ІІа это жо намокаст форма упражняться, или упорожняться вм. уираздняться.
ІІорозжой–порожний, пус. тоЙ, свободньий {Акты юрид^ 1666 г., с. 108).
Поросн==вм. проси. мн. ч. от прахъпыль. Пороси употребляютея доныее ві, южных губерниях и означают туманы, аоднимаюшиеся по утру изьросы. Пронаводство этого слова ясно: no рог. іь (Мей). (Сл. о пол Июр.).
Пороха–ігороша., 5Выоала порохч снегу белагоа (Др. Рус. Cm. 139).
Ппрлтнтнс*;=оар(Жинуться, разбиться ( Пс. Толк. 12 в., ис. 36, ^4).
Порядпя = совокуояость всшой, относящихся кі” какому-лмбо делу или ромеслу; снаряд, хозяйство
ІЬсадн*іі|д–яалойсиица. (Соорник XV в, л 123 об.; сн. Onuc. ѵлпн. рукоп. Моѵк. Синоі). биб. ьOmd. П. пис. св. опщ. :ьРазн. богосл. <:оч. А. Горск. и П. Леeocwp. стр. 59Н).
Дьячоііь. о. №
1090
Ilot – Прнба
Посажеипкъ–получивший от кого-либо во владение обл&сть или город.
Посепьэ=страна по реке СэЙму'.
Посилокъ=пособие. (Безсон. ч. 1, с. 4).
Поскеииатнг=раздробить, расщепить.
Поскоѵдоу=редко (по греч. : сттаѵюѵ) (Кн. Пчела XV в., л. 46; сн. Опис слав. рукоп. Моск. Синод. библ. Отд. ІГ. juuc св. оти. 3. Разн. боиосл. соч. А. Го^ского и К. Нефоструева, с. 544).
ПослѴшлт“л& ааз^лшый = нешун, оосредством т&инствэнных заклинаніЙ производящий те или иные необыкновенные явлония, чародей [Исаии Ш, 3. Ср. II, 3).
Пом^гдстьоьдти – (греч.
следовать, пойти (Іоан. 12, 26).
Пособь – (древ. слаэ.)–один за другим. Ср. Словарь, с. 462.
Посоха=повинность. “И дани и оосохи
и в икые во всякия наши подати но имать с них ничего”. (Жалованная ірамота тульстм кирпипникамг^ сн. Язв. импер. археол. общества т. V, выпуск I. Спб 1863 г., с. 355):, по другим: войско; “людеЙ потеряли много посохи; а иная розбеглася” (оно нечово есть). (Тісков. леш. 1512 г.. стр. 182).
Посохіі свнтіггсльские и пастоягельскн\ Они состояли из оглавгя или возглавін, которое заключалось в двух рогах, более или менее загнутых к вэрху. На конпах рогов вырезывались или особо прикреалялись небольшие крссты. Роі-a оглавия делались иногда в виде змеиных голов. Оглавио утворждалось на яблоке с трубкою, которые обіиималн вирхнюю часть посоха. Средина посоха укращалаоь также несколькими ябликами, обоимицами и трубкамщ нижняя часть обнималась яблоком с трубкою, которая называлась наконечником. ІІаконечник внизу закреплялся оковомз, в котором был утвержден жолезиый иодковец, служивший осиованиом посоху. Иногда вместо подковца делалось копье. (0 метал. произв. do ХУ11 в. Забелииа сн. Зап. Импер. Археол. Общ. т. V, 1853 г., с. 71).
Посошпое – подать, которую крестьяне платили от числа сох. После оодати оть лана посошкое занимаеть второе место по древности. Оно заменено было в последствии в нодымноо. Посошное, как видно из ІиисцовоЙ книги
леніэ. По^–
Пинского староства, составленноЙ Лаврином ВоЙною, не везде было одинаково; одни платили большэ, другие меньше, смотря оо качеству земли. (См. Словарь древн. акт. яз. юго-зап. Россги, Горбачевского, с. 270). Лосошное письмо – межевые записи; посошный кормъ–выдача или плата с земельной меры, называвшейея сохою.
Посредьнь–(6 рита£й)=средний (Образиы яз. церк. -слаэ. И. Ягича).
Поставец = встарину так назывался шкафик у стены, в котором храннлись книги. Ср. Словар, с. 463.
Постатіс=обыкновение, обычай, обвход.
Постать–(вг постати сей) = часть (Св. Гршория Двоесл., XVII в., л. 109; сн. Опис. слав. рук. Синод. библиот., А. Горского и л. Невоструева, отд. II,. пис. св. отц. стр. 265).
Постипать=обезглавить. ТІолг •”. posciпас (Сказ. кн. Курбского XVI в.).
Пос-голъ^подошва, обувь.
Посулие=местносіь по реке Суле.
Посулг. пикт. =взяточник.
Посчаотитг^І) иосчастливиться; 2”) осчастливить (Сказ. кн Курбск. XVIв.).
Посядать=владеть. Полъск. posiarlac ео (Ск. кн. Ііурбсн Х\'І в.).
Потварь-–клевета, ложный донос; оттуда потварить –клспстать; потварча – клоестник, ложиый доносчик Замеченному неоднократно в ложных доносах разрезываема была одна ноздря: –“тогда вжс таковому ноздра разрезана быти маотъ”. Ст Лит. Розд. IV, арт. 105. (Словарь древн. акт. яз. юио-зап. России, Ѵорб,, с. 272).
Потворштипа = вознаграждение, уплачиваемое кловетником оклевстанному, принявікоыу очистительнѵю ирисяі-у.
Потечься = случиться, приключиться
І|откл=[итипа. Ирол. XV в. дек. 1Г).
1Іотортати=погрсметь (о громе).
Потручаться = ломатьсл, избиться, нри-
ТуіІИТЬСЯ.
ииотуг-t. –повинность(,, а дань цареаа и оброк и всякие потуги илатити съі^х деревонь мне“, 1568 г., Юр. 128); еобств. зпачит пбмочь.
І1отужнпкъ=соучастник в-г, каком нибудь действии, помощник. Словар др. акт. яя. юго-зап. 1-оссии Горбачевскаги.
ииотъсноѵтнса=потш. иться (Толк. Феофил. болг. на еванг. от., Г”/кч, с. 138; сн. Опис. слаэ рук. Ѵорск. иМевосшр., отд. 2, с. 138).
По“ѵкер?енн№=раскаянио (Зерцало духовн.
1091
Ilotf – Приба
1652 г.,. і, 245; сн. Олмс. слав. рук. Моск. Синод. Библ. Отд. 2-й, Hue. св. отц. 3. Раз. богосл. соч., А. Горского и Б. Невоетруева, с. 723),
Яооуциннн=готовность, усердие (•хройир^а).
Похвалениый = хвастливый. “Речи похваленные(Др Рус. Cm. 68).
Похвальная неделя=так называэтся и до ныне на юге России пятая нэделя вэликого поста (If. Лавровский^ в Изв. Ак. н., т. Л, сгр. 290; ся. Дебольск. Дніі боюслуж.).
Похлебовать = ласкательствовать, льстить. Полъс pochlebowac (Ск. кн. Ііурб. XVI в., нзд. Уетрялова).
Похлебстно=ласкание (Зврцало духовн. 1652 г., л. 138; ся. Onuc. слав. рук. Моск. Сгнод. библ., отд. 2-ой, flue. Св. отц. 3. Разн. богосл. соч. (Тіриб.). А. Горского м К. Heeocmp. стр. 719).
По^отчтьокдти – (греч. ити&иішѵ) = сильно. страстно желать, иметь похоть (Гал. 5, 17).
Но;хоѵла=мерзость. (Втор. 7, 26 по списк, XVI в.).
По^елитнса–(греч. [SXaa^uYjftrjffic&at) =быть в поношснии (2 Петр. 2, 2)‘
Но. хѵдианнк:. -= судя по греческому тсксту, сле^уст пореводить: презрение, осмеянио. (Изборн. Сэятосл. 1073 г),
иочииок. – Явственное этимологвческое значение этого слова (початок, начало), как признает и Даль, относигся к закладке но посэления, а “новой пашаи в лесу“; починок, во-первых, значитъ–чища и уже отсюда: двор, высслокь. (Акт. 10р. 117., А Ю. 20 – 1)
ІІоѵнтаны* –= чтснио (Изборн Святос. ь1073 г.)
1Іочта=оритон, пост, отряд, сгража; полъс. poczta (Сказ. кн. Курбск. XVI в.).
Понто–(греч. £иа ті)=для чего, зачем, почсму (Мате. 9, |І)?
Поѵьвениі€=-успокооние. Златостр. XII в.
ІІоѵька–і) мелкая монэта, пенязь (Левит.
27, 25 no сп. XVI в.); 2) вес, равный Ѵ”. a no другим Ѵзз золотника.
ПошнБбнный = эаблуждающий {Изборник, 1073 г., л. 140; сн. Onuc. слаэ. рук. Сииод. библ., А. Горск. и К. Нев., отд. 2-й. Hue. свят. отц., с. 395).
Поездьство=разведываю[ці# о неприятеле отряд, разъезд.
Поява = язва; “всячоску убо нааазующу нас Богу иногда гладом и мором, сиречь смертною появою” {Новх.. “м”,,
3, 254).
іленіэ. ПрЕ–
Пояты – гнезда, пристаииіда (Безсон.,
ч. I, с. 20). Сравн. Словар, с. ан. 472, поата.
Прабошни=особые одежды. Нест. лет.
Правдя–(си. С. юеарь, с. 472)=аяогда употреблялось в значении слова “эаконъ”. ^Взирать в правду*–согласоваться с постановлеиияыи закона. ” Старая правда” – стариниый обычай. “Нравоа датъи – 1) привести к присяге; 2) оправдать. Слово “правда” в древнигь памятниках является выражением многих понятий; так оно одинаково употреблялооь и в зиачении словь; “договоръ“, “присяга”. Т)судъ” и–“ораво“, “саравэдливостьа(См. Новь1456 г. и Нсков. 1397 г. судн. г.).
Правь=право, действитольно. Супр. рук
ІІрдгнеие уестн=любочостие (Зерцало духое. 1652 г., л. 150; сн. Onuc. слаэ. рукоп. Моск. Сѵнод. биб. г. Отд. 2-й. Лис. св. отц. 3. Разн. бог. соч. А. Горск. и К. Невостр., с. 719).
Праздная неделя=так называлась народом Святая неделя, как время, в котороо но работали. В первой Новгородской летописи, о кончине Іиифонта еаискоаа сказано, что он умэрь 21 апреля, в субботу, что, цо иочяслеаию, действитольно, приходится на Святой неделе, заменонной во второй ІІовгородской летоииси названісм “праздной*. Вь летописи же Никоновой, вмесго “на праздной недели” второй Новгоро, зской, читаеи: во святую (П. Лавровский оь Изэ. Ак. т. Н, сгр. 290).
ІЫздн^М–(аоуеш)=являюсь нсдействительным (аел. кан. пон. 1 н. п. 9, тр.
