- •4) При объяснении церковно-славянских и древне-русских слов мы употребляли следующие приемы:
- •III. Теперь мы должны сказатьотех источниках, которыми мы пользовались при составлении своего полного церковно-славянского и отчастидревнерусского словаря.
- •IV. Тетрь скажем ніьсхолъко словъ
- •Ilhattk – л. Шииіікиін,, иррдгелатсмі, Pop. Лк. Ииаукч..
- •31 Первосвященник, сын Авиаоара
- •12, 11: 2 Парал. 35, 22 25).
- •32 У скалано: “глас красеігь н. ‘-
- •2 Цар. 17, 19; Числ. 26, 63; 4 Цар. 25, 5.
- •37, 36); Начальник войска, главнокомандуюідий (4 Цар. 25, ь; Іер. 40, 1). Л (Невспір.).
- •10 На абор.
- •7, 8: “Глаюлю же бсзбрачным и вдовицамъ”.
- •I, 2); протявоборствую, схватываюсь в рукопашном бою (п нед, вс. Гэ. На
- •4) Решонио (2 Тим. ', 9); 5) несчастие, бедствие (Пс. 140, 5). Слава в вышнвх-ь Боі'у, и на зем. Ш мир, во ч”;ловедех благоврлоние (Лук. 2, 14. Сладъкъя блаѵоволісниия хлЬб. Іоан. Лестс. XII в. 40
- •10, 17, 18; Филни. 2, *22).
- •2, 24; Деяк 27, 3(5.
- •1ІЛАгопй£кЛомным благорасцоложентшй, благосклонцыЙ* (2 Макк. 14, 9).
- •XII в. ІІс. 2. 3, 15. (Восшок.).
- •4 ”. Ѵет 2 ергт. П. 9, тр. 2.
- •1 П. 9, I) (Певостр.).
- •XV в. Июля 11.
- •10) Болезновати ратию – поставлять удовольствие в войне, в завоеваниях, в кровопролитін. ІГрол. Апр. 23.
- •1) Скогь (породы овец и козъ); 2) кабан и баран холощенніі (Среэм.).
- •1) Борода; 2) подбородок {Срезн.).
- •XV в. (Воппок.).
- •12, Б Втор. 28, 34). Видение на врсмя и просияет в коиецг, а не вотще–видение откосится к определенному времэни, и говоригь о конце и не обаанет. Авв. 11, 3. Видение
- •2) Познание; вкусз прияти – испытать, изведать, удостовериться. Царь же
- •§ 72). Но носкресении Спаситоля апо-
- •13, 11); (AvaxXlvofxaOj возлегаю, успокоиваюсь (Сснт. 13 предпр. П. 4. Бог.) (Невостр.).
- •6, I); 2) (ouXXeyw), собираю (Mo. 13, 29).
- •14, 106, 18). Врата узкая (Мате 7, 14)–жнзнь оо закону Божию, соаровождаемая прискорбием от міра.
- •2 Н. Чет. Трвп. 2 п. 5 слав.).
- •9, 9); Опахало, веер. Соборн. Л. 16.
- •7, 3; Сн. Гейки. – Жизн 1. Хр.).
- •19); Он был завоеван коленом іудиным, яо филистимляне снова овладели имъ(Суд. 3, 3; 13, 1, 21). Самсонъ*
- •20, 21, 23; Марк. 16, 19; Деяи. 7, 55, 56; 3 Цар. 22, 19) (Нефостр.). В санскр. Яз дакшина–чвстяый, правый, в противоположность левому. (См. Матер. Изд. Ак. Н. Т 2).
- •5, 4. Притч. 31, 20); ладонь, горсть (в н. ВаШ п. 4 тр. 3) (Невостр.).
- •6, 14). (Невостр.).
- •6А£н–(ті молодая маслина, де-
- •3. Пр. Я. 11, I, 22, 3. Ап. 4, 1); область, содведомственная в духовном отвошеяів епискоау.
- •II. 2 Кор. 3, fi). Огсюда проиоходиг причастие; Живопюорнщий и Животвортц (Рич. 4, 17. I Кор 15, 45.
- •3) (Неоостр.).
- •7 Анкѵрского собора).
- •4, 11; 5, 22 Посп. XV в.). Сквозе извитик. Ram. Син XI в. Молящеся нс извитием словас глаголите (Иэ. 6, 7).
- •2) Взготовить. Изрядишися – 1) првго-
- •18, 18) {Невостр.).
- •3, 14). (Е. Барсое, т. III).
- •13. Евр. 3, 1, 4, 14); ({хартирюѵ), свидетельство или мученвчество. (See.).
- •6) Хравить (Пс. 118, 69, 129).
- •8); Отхожу нз вдешняго міра в вончине. (Ав. 17 вэч. На стих. 2) (Heeocmp).
- •I. Христа(Мате. 26, 3, 57;сн. Лук. 3, 2).
- •6. 1 Мак. 1, 47. 2 Маяк. 11, 3); высечеввый вэ дерева влв к&нвя встукав, вдол (Прол. Я. 9, 1); мдольский храм (1 Макк. 10, 8з) (Heeocmp.).
- •2. Map. І, 4); поквасиз вв вине (ёѵ тш otvo) рафа?), омочив в вине (іІр.
- •15, 23). Езэкия, разрушив идольские жертвенники в Іерусалиме, бросил их в Кедров (2 Цар. 30, 14).
- •10, Лвст. 49: мимо вопросовь колибродятз.
- •19); Иногда вереводится: утверждение (Heeocmp.).
- •6. 25, 31. 33, 34 По греч. Текст.); кубок, в котором вино смешиваэтся с водою (см. Притч. 9, 3. Песн. 7. 2 по греч. Текст.); баосэйн, водоем, где вода бьет ключем, илн фонтаном. (Heeocmp).
- •25 На оборот Почему так они названы, смоі ри іѵам же, лист. 26 на об. В обшем смысле и все расколънвкв суть крввотолки; ибо неправо толкуют св. Пвсавие.
- •1. 5 П. 8, 1); льстец, обмяящикі..
- •III, прим. 74). См. Выше Лѵ*а-
- •15, 16) (См. Подрабн у ииимкевича а Корнесл.).
- •152); 2) Незначительный, мэньший. (и. Г. Р. Карамз. Ш. Ирим. 42).
- •22. 2 Корввэ. 8, 22).
- •2) Хитрый, лукавый
- •6, 32). Этимология слова: межссль-
- •17, 5); Развлекаться, суетиться, ілопотать, (Лук. 10, 40, 41). (Зевостр.).
- •830 Года в Бэнэвэнт в 1000 г. В Рнм, память его августа 25.
- •27. 2 Цар. 3, 14). Необрезание сердца – жестикосердіэ, упрямство, закоснедость в зле (Второз. 10, 16; Деян. 7, 51).
- •8 Б.; 3 Ездр. 4, 42). Нуждею, или с нуждею, пригдужденно (1 ииотр. 5, 2); (pta), насильственно (1 Макк. 6, 63). {Heeocmp).
- •1); Озарять светом, освещать, осиявать. Мин. Мес. Янв. 10 и март. 17.
- •11) И прообразом христиавсвого таввства врешэния (Колос. II, 10 – 12). Благовтьстие обрезания – благовестіэ для обрезанныгь (іудеевъ), Гал 2, 7. Обрезание от тры – обрезавяые по вере. (Римл. 3, 30).
- •5 Часу дни. И виде Госяодь веру и молсние рабов своих и покояиие слезное
- •14, 2. Ап. 13, 10; 18, 2 ср.). Огнищанни, огиевщив – 1) аемледелеігь, пнтавшийся от выжжеввоі въ
- •4) Лучшая соболья шкурка, к которой нол!. Зя подыскать пары.
- •6, 38); (ФиаХгі) (Зах. 9, 15; Кан. Орг. Рад. 25 еен. Пеен. 9 тр. 2). (анскр. Кг лить.
- •24 Февр. 1862 г.; они ближе к сординснию с православною цорконию, ножели нротипоокружники, упорныэ ираги перкви
- •4 Года; олимсгиада, стало быть, представляот 4-летний промежутов времени. Первая оиимггиада началась в год отъ
- •20; А7иотіѵасто(Ааі и Дар. 10, 1і; ехр(тстіі) Суд 6, 13); (inapveo|Aai), отрипаюсь, отказываюсь (1ю 3 п. 4, 2) (іТевострусог).
- •5) Быть отстаиваему.
- •34, 28), Но не употробляется о нэчестивых царях іудейских ы тем более
- •1), Газоціь очи–восысі глаза.. Кормч. Л 22.
- •3) Гиболь, :ілосчастие, бедствие; 4) мор, ! язва; 5) пропажа, утрата.
- •12, 40); Перевязва, бинт, пралагаечый к ране; перевясло смокоей (тгаХа&г, (Тііхсоѵ). Лвпешва, или брусов из винныгь ягод (4 Цар. 20, 7).
- •VleftHOftb – предел, граница (Миклош).
- •7, 10). Лсьа. П no ииозе (2 Кор. 7, 10) происході-ть оть духа Божеетжшнаго, и Богу б. Ногощииятна, когда челоиекь
- •II бради кору іго всим попам,
- •1) Мірскихг человек, 2) святенникоо, 3) монахов и 4) младенцев.
- •11. 11, 8. 12, 8, 20, 8. Иса. 41, 18. 63, 14. 1 Макк. 4, 6); (xdu. -o;), поле (Пр. С. 25, 3. Д. 28, 2).
- •1, 28. В древности порок называется нногда зельемг.
- •7, 26 2 Пар. 4, 5); богослужебниЙ сосуд, в котором во время божеотвонноЙ литургии возносятся Св, Дары.
- •3) Таран, сгЬнобитное орудие.
- •3 По 6 п. Икос.).
- •1, Песн. I; предвозвестить. Мин. Мес.
- •2). Да ополчится прямо придворию.
- •33, 16, 24); Вместимый или вмеш, аюіпіЙ. Лин. Мес. Нояб, 21.
- •1І|)“таяожье – взысканио за неяпку вь таможне товаров (Карнавичз).
- •IIpOHff – (koir. IV) – –впрсдь, потом (Пр.
- •19); (XoiXtojj. A), тоже (Быт. 23, 2).
- •2 Вед. Четыр.).
- •3, 11). Разрешенге в цэрковной
- •0 МестЬ нахождснін рая существуют различные мнения. Основатольно не знають, где цаходіілся рай. Оиределяя местополояісние рая, МоисоЙ упоминаетъ
- •1’Ао. Теть – (област.) – рости (ь'ьиин. О Волые Овнтосл. И Микуле Се. Ияп.).
- •11), Ёрсчкьа строативость, сварливость.
- •II, cm. Срезнев., 106). To жс значение придавалось словам: родословие, роже1 ние и рождество (Позтач еоззр слаеян на природу, а Аэанасьеэа, т. III, с. 322).
- •5 Lrrtitt :?уб – – “оржоп. Гя кость (/з’ы. Иин.). И 'АіКоКрДжкнтш – – котОрыИ рыбою во. ІХnyfrr. V нлп кстуогь. Мато. Ііласт. | пц/р. И 4 і
- •3 Цар. 4, 25). Благословевиый израильский народ Валаам сравнивает с пветущими и плодоносными садами, ваиояомыми обильною водою (Ср. ІІоал. I, 2).
- •14. Числ. 4, 16)
- •11. Маргар. L19 нсі об.
- •3, Глаэ. 14.
- •14 К. 1 п. 5, 1); (уЛихО?) добрый, кроткий (кан. Andp. Кр).
- •13); DvacTpccoaat, обрящаюсь с кемт-, илй сроди какого общесіза (Зах. 3. 7. Пр. Мар. Л. І!) об. Ср).
- •IV, 6, 1646 г. : “велено Чердынский
- •0 Ставленых грамотах упомвнается уже в юо-м правиле Кареаг. Собора.
- •4, 12: Сшеня и шресыѵея (Каинъ), т. Э. Каив постоянно будегь чувствовать свое однночество, отчуждевие; от мучвтельной душевной боли будегь ето“
- •6, 8); Стесняю, подавляю (3 Ездр. 16, 78, 79); (ctpiYYw)* сдавливаю (Пр. О. 20, 2); руку стиснути – покуситься (Пр. Ию. 25). (Heeocmp.).
- •I, троп. Кан-)-
- •13, 4); Жел. Гге суковатое–то. Рннстые палкв (lip. С. 29 л. 55 об. Ср.)
- •XVI в. Сн. Опис. Слав. Рук. Сгнод. Биб. Л. Горск. И Невостр., отд. И, пис. Св. От., с. 28).
- •23 Нояб.
- •XI э. Ягича, с. 36).
- •3, 18. Исаии 5, 2; 4, б, 7, 23 – 25); (aafxvo;), белый терновник, боярышник (Суд. 9, 14, 15).
- •19, 19). ІГилат написал надпись на кресте, которая укреплена была надъ
- •I, 4);' ржа (Мато. 6, 19, 20)-,
- •1, 34); Тонкий, сухой; (асраѵ/;), неплогный, некрепкіЙ (Пр. Ап. 20, I).
- •VI в. Ао поводу обуждевных ва 5-м всел. Соборе Несторианскигь сочвневий Ффодора ыопсуэстсоато, Ффодорвта кврсвого в Ивы эдэсокого (Сн. Душеполезное чтение 1875 г.).
- •10, 1. Я. 2, 2. Map. 19, 1. Ію. 18, 1) влв ротвого комаяднра (Пр. I. 8, 1 s.).
- •27, 20, 21 В пят. 1 в. Чет. На г. В. Ффод. Твр. Ст. 2); начтожвство, пустяк; вменяю вся тще/ту быти – почитаю всэ тшетиым, безполезвым (Фвл. 3, 8).
- •29 Загл.). Усекнѵвение ілавы 1. ІІред“иечмвоспомивастся 29 августа. Ііь этот деиь бываеі строгий пост в подражание посіу іІродиечи и служитсл навихида
- •II. Іиис. Со. Отц. 3. Разн. Боюсл. Соч. (Лрибаол.) а. Горскаю и к. ІІевоструева, с. 540).
- •3, 7). От нощи утреннююща – не-
- •6 Руб. ” (Саеваит,).
- •11, 18). ПДа ссвалится же смгѵренный в еысоте своей* (Іав. I, 9). Выражение: “да хвалвтся” употреблево в смысле “да созваэт свою высоту“, влв, “да утешает себя сознаниеи своей вы-
- •XII в. (Tun. В-, 285): “ио хрьстехъ
- •2); Косноязы”не или нсдостаток в-ь голосе (Мин л. 11).
- •8; Исх. 47, 12; Исх. 7, 11). А. С. Хомяков (см. Материалы Ліл словаря и
- •7, 22. Марк. 7, 14).
- •2, 8; Мато. 28, 18). Самое славянорусское названіэ “чвловѢкъ“, по нзследованию профсссора Казанской духовн. Акадэиии а. Некрасова (es “Православ-
- •2, П. 5, тр. 2. I. 20 в. Иоч. Г. В. Ст. 2); четеероконная ко. Несница – в 4 лошади заіфяженная колесница (I. 20 свЬт.).
- •2. 8); Былг ecu гі пресп. Ол чувствия и мудроити приятелище–ты был седалищсм благоразуміл и вместилищемъ
- •1. Христе не две волв, но лишь одну.
- •XIV в., л. 189об.;гм. Опис. Слав. Рук. Сгнод. Биб. А. Горск. И Heeocmp., отд. II. ІГис. Св. Оти,., с. 80).
- •III. 22). Соловьиный зке щскот служил метафорою громко-раздающихся напьвов і-розовой бури. От понятия
- •XI в. Ягича, с. 218, 375).
- •2) Дочь Давида и сестра Авессалома (2 і(. “р. 13, 1),
- •3, 3), Следовательво, южвая область Идуиеи, в самыэ этв потомки Фэмана. (Толк. На кн. Прор. Іер. Проф, и. Якимова, с. 711).
- •1). (См. Толк. Посланий к Фи. Иипп. И Оолун 1 и 2 еп. Феофана, изд. 2, с. 191).
- •II, 4 и олед. И 36, 13, и в плаче Іеремии (II, 1–7). (Свящ. Летоп. Г.
- •XV в.. Л. 79; сн. Опис. Слав. Рукоп Моск. Сѵнод. Библ. Отд. 2-й. Hue сэ. Отц. 3 Разн. Богосл. Соч. (Прибаэл.) а. Горскаю и к. Нефоструеэа, с. 542)
- •1 Мак. 5, 5; 1 Кор. 5, 5). Огсюда оно стало означать отлучение от аоркви, вечное отвэрженіэ от общония е Богом (ср. Мат. 25, 41).
- •49 Г. До I' X. От яда. Аристму. П 2-й сын вышеупомянутаго Гирк&на. Ирод Великий возвел сго и первосвященники, но затем из зависти утоиил эго.
- •6. ІІз сочинений его важнейшия: Жизнь Автония Вел, Толкованио на исалмы, Два слова аротив язычников, 4 слова иротив ариан и множество иосланий в защиту православия.
- •4). (Невостр.).
- •2, П. 7, тр. 1); славный
- •8, 2); (G&GfAa), яство (Прол. Я. 31).
- •2, 13; 3 Дар. 6, 5. И. Мснно это божество и названо в настоящем месте книги пророка Іеремии “парипею небесною” (См. Подробн. В Толкован. На кн. Прор. Іерем. Проф. И. Якимова, с. _ 169).
- •I для словопраѵзвод. Слов., с. 3; Браиелко – (област.) – брат (Былин.
- •50 В. Выше Астрахана и у Красного Яра соединяэтся с Ахтубою. (іІутеш. Аэан. Никитина).
- •Violentus, turbulentus)-–сильно волнуэмый; сопровождаемый бурею (Деян. 2, 2).
- •3) При вэрховье реки Осэтра. К той же гфографичеокой номеяклатуре следуве отнэсти и извесгную до ныее Бемвежскую пущу в Гроднэяской губэряии. Слово вэжа Будиловач очигя. 58*
- •Vazma – повозка, литов. Vazis – воз, vezimas–повозка
- •3 Цар. 8, 37). (Зпмеч. На текст nca. Im. No nepee. Lxx npom, м. Бо’
- •3. Разн. Боиосл. Соч (Прибавл.) а. Горского и к. Нееоструееа, с. 298).
- •2. Преобр. П. 8, тр 3).
- •0 В. Ииян. Христ. На с. Гав. Яз., 1848 г., с. 23–24).
- •05 Москве, т. II, Стр. 472–473).
- •5, 3); Намерсние (Up. Д. Л. 13 ср.); воля (Пр. Д. Л. 18 ср.), (тсроааур. А), ыовеление; (тсріvota), раепоряжение (гГр. Д. Л. 5'2 об. К.); ({ЗоиАтрц), желание (Heоостр.).
- •2) Вэрх; санскр. Vrh – возвышаться (аРильфердингъ).
- •XIV в., л. 110. Сн. Опис. Слав. Рук. Сгнод. Библ. А. Горск. И Heeocmp. Отд. 2. Hue. Св. Отц. Стр. 79).
- •1’Эрезия – орось.
- •14 Глав, сиисана на еврейском языке, с примесью слов порсидских и халдсйских.
- •2091. Сн. Словар, с. 14s.
- •3. Разн. Боиосл. Сочин. (прибавл.) а. Горскаю и к Левостр, с. 545).
- •XVI века, 180) “диаков палатных и дворцовыхь” дарского судебного ориказа ми должны понимать, как дьяков дворцовыхьириказов (Суднын грам.).
- •2. Bocharti, hierozoicon. S. 940) и, глав-
- •3 Разн. Богосл. Соч. А Горского и к. Нефосшруеэа, с. 719).
- •XVII в., ь95 об.; сн. Онис. Сиа?. Рукоп Стод. Биб. ЬА Горского и fleeocmpywa, отд. II. Ifuc. Гв. Птц итр. 96).
- •16 В., изд. Ус. Шрялова).
- •7, 1); (Атто£рг(уѵи[л. І), покрываю, прекращаю ([Ір. Д. 14, 1 ср.).
- •4 Об.; сіг. Опис. Слао. Рук. Синов. Библ. А. Горпного и к. Невоомрусва, отО. 11, пис. Св. Отц., с. 55).
- •XI, арт. 26; разд. Хіу, арт. 9). Акчпое. Кн. Брестского Городского суда за 1589 год, лвст 422-433; сн. С. Юварь дреэн. Акт. Яз. Юго-зап. России, Горбачевского, с. 185.
- •XI в., а еобствснко московский кремль обнесені, каменіщми отенами в 1367
- •27 По сеиск. XV в.).
- •I почти вуегда виел кроо. Ию, крышуу
- •XI в.); 2) хохол волос на голове (Жит. Стеф. Новь28 нояб. В Жит. Ce. XVI в.).
- •XVII стол.; сн. Пзэ. Импер. Археол. Общ., т. V, вып. I, спб. 1863 г., с. 122).
- •10, 22), Родоначальник лидийцев, насолявших Лидию (I Мак. 8, 8), область в м. Азии, на борегу Егейского моря. Доука – лукавство, ложк.
- •XI в. Лгича, с. 134, 27, 245).
- •VII. 7 и в других Чвковниках (Вы ходы государей, царей и эел. Князей, с. 53 яо указателю).
- •XII века).,
- •2) Вещи (См. Новг. 1456 г. И іІсков. 1397 г. Судн. Грам.).
- •16, П. 5 б.); (итіісттасгиа), защита (Пр. Д. 7, 2) (Невошр.).
- •3. Разн. Боюсл. Соч. (Прибавл.) а. Горского и к Нееостр., с. 591).
- •3, Разн. Богосл. Соч. А. Горского и к. Невоструева, с., 716),
- •XIV века.
- •29, 4 No сииск. Хѵі в.).
- •1, Стих на вэлик. Вечер.).
- •1 ГГяты., п. 9, тр. 2).
- •4) Отпимались чины у анатных лиа и считали их дворянами и 5) сажали в тюрьму (Цримеч. На Сі/Оебп., с. 16).
- •5) Бероятно, огь иностраііного па/радиз (paradfsus, r. ApiStiaoz)
- •3); Не занимаюсь делом.
- •1, 30); Иногда состояние нравственной
- •V, 13 (Слоеарь древн. Акт. Яз., ю. -з. России, Горбачевскмо, отр. 337).
- •2 Й. Ппс. Са. Оти.. 3. Раз. Богосл. Соч. А. Горек. И Невостр., с. 301).
- •4 Января, 30 октября, 10 ноября.
- •3 Ѵат. Боиослоо. Соѵ. А. Горск. И к. Heeocmp, с. :! ів),
- •XVI века).
XII в. ІІс. 2. 3, 15. (Восшок.).
воююіний против Иога.
Сооорн 117.
Богоксапымл KoroKojic'i’KJHHbiH – цозСиаюииий иротив Бога. Зиин. ме<. мия 23. Koi'or. uftiii. ix дѵччі и ѵі[імі с дупісю боѵоиьнапистнш. Трюоьсн. Пел. среды, пес. н 3, mpon. *2 Богобо^сгі’Коб, ѵтн возстапап, противь Иоі-а (2 Макк. 7, 19).
Богое^л‘Г'а –. брат ІЗожий, Казнание аи.
Ыкот. JMhu. M>hc. оит. 2-ьГіОГОКМДЕІІ^ – ірсч. - который
видит или видел Бога. Ыазвание это прилигастся к св. цророкх Моисою. цо•гому что он впде. гь славу Пожию нсоравиенцо болес, ножсліі кто другой из и. з. счортных-ь (Исх. 33, 21). ІІОГОЕНДИЫМ–1) (ФіО;иог^). имеюіний божсс-твенныЙ иид; 2) (ошсветозарный; 15) созер-
цаютий Бога. {Певистр.).
ииогоьндишсвыше оть Пига і” 1 нед. ч*'Т. икоо no (і и,), в Оожествеішом вяде. Мш/. мес. февр. 12,
ииог оеид’{”hie – 1) (уz4T. -;:а'. виденио Бога;
2) iikosia), оозорпанір. (Нсисстр.). КоГОБмЖсТНБНЫии ЕОГОКЛ\гІ”*ГТНМЙ вмещаюідий в Собе Вога. Мин. мес. ноно. 25, окт. 14. ГіОГОБоЖДЕД^МИЫМ-уиоднмй Богу. Мин.
мі/. с. июня 24,
Бо гобоннсгбеннын–іреч.
;---за Бога воюющий, Богом укрепляемый вь сражении. В суо. 3 м. чет. іхрип. п. 8 тр. 2. (ІІештр.). Богокоок|>лжЬиый =. ішбражеяный Богом. Мии. мес. авь1*5.
50
Бог–
Богокочелоь^чение ^ воплощенио Сына Бояѵия. Зиин. мес. янв. 1.
Koro&rfcifMHif – проповедание о БогЬ. Мии. мгьс. япе 18,
Богоглдголание – греч. бого-
вдохновонная речь.
Когоглдголибый ^ вешаюший, проповедающий о Боге. Канон. ІІасхи-
Ьогогллсие проповеданио слова Божия.
Богегллшнкл., когоглііъ^проповедник слова Божия. Мин. мес. апр. 30, ні>яб. 25
Ьогогллсный – іреч. іЧібгыѵос–проповедник слова Божия. Мин. мес. гюля 8.
Богодбнжным – іреч. flcoxfvvj-ro; – Бо, гом подвигнутыВ, всздвиженный. Вд 1 нед. чет. n. 1 тр. 4.
БогодѴ^нобенный вдохновеяный или внушенный Богом (2 Тим. 3, 16); навеваомый огь Бога, испускаемый. издуновеішый Бого. ч. В 3 н. чет. п. 8, тр. 3.
Богод^нитьенно –>рсч.
божественкым могушеством или действием. Jh вел. суб. кан. п. 3, тр. 3.
Когод'клднимн–іреч. –Огбтгихто^ =--Богоы сде. -ыііннй, дарованныЙ. Во еш.
4 ”. Ѵет 2 ергт. П. 9, тр. 2.
Богод^ллтемдейсчвуюший, поступаюідий no воле Божісй. Мин. мпс. нояб. 14. 1
Богсд^ллнт по содействию Божию
Мин мес мая 29.
Богод^тел&ный ѵ_действуюший оо влиянию божоспіснному.
'Богож^ниым – – оринесенный в жертву за Бога Мин. мес. апр 2і>.
Богоздклаііие ^ привооиение безкювной жортны на литургии. Собори. л. 354 на об.
Богозлйный – греч. Богомъ
олрая^мый, небеоным оветом еияющий, Іі чет. 3 н. чеииыр. 1 трип. п. 8, nip 3.
Еогозьднный – греч {)гохХг/гс<;–БогоизАранный. 1ьсъ>р. п. 6 Бог.
БогоздднѴе-–Божие строение. Мин. мес. авь8.
БогозддМиыГі – созданоый особэнным Божиим ороизволением, Троп нояб. 25.
Богозндлиние – чудо, знамение всемогущс-
Бог–
ства и милости Божией. Дамаск. о вере I.
Богозндлинный _г ознаменованный особснным даром Божиим. Мин. мес. янв. 9.
Ьогоз&лчный – имеющий божественный вид. Мгін. мес. окш. 3. ииогозйИТЕЛ&ный –--прозреваюішй божественные таинства, Мин. мес. ию. ия 21. ЬогоизйАДНЫЙ–греч. {)£. dp£. c~. o$=no превосходству угодный Богу. Мин. мес. імля 14.
Ьогонлшінтый – названный оо имони Божию, Мин мес. февр. 11. Ьогоилиштко – участие, сродство, ори. косновенность божоственному имени. Мин, мес. мая 29.
КогоИ£тк<інный исткаиный непосредствснным содействием Божиим. Мин. мес. июля 14,
Коговоторьнъдр. р. –сражающийся с Богом.
Богокь^гный=~заимствующий красоту огь Бога. Неснь же богократая фосшьэашеся. Ирм. песн 1.
EoroKMtH'fc – заимствуя красоту от Бога. Мип. міьс. ою”. 24.
Кпголнііінкмн глупый. ІІрол. XVI в. апр.
23. {Восток.). 1>огод“к“{ъ=безобразный-. хитрий;искусный. Когол^чный – сияюший лучами Божсства.
Мпн. мес. мая 3.
Богол^пный–іреч, ^достой-
ный Бога.
Ьогол'Ьпню прилично І>огу. Кан. 1 гласд. Богодимню в кршиостн и{юслакнсд – богоориличво орославилась силою, прославалась воличсствокно, как свойстпонно Божоственной силе. Мрм. гл. 1. ииоголмкезник^ – любезный Богу. І/рол.
март. 17, lioroAtCEfU, %–любящий Бога (2 Тим. 3, 4). Иоголюьншии коголю£Ньш – –исполнениый любви к !>огу. Мин. мес. мая I 24, 28.
1 Богомдтгйі-, Ьогордицл. Эти однозиачушие наименования св. порковь единственно и исключительно усвояет Пре: святой и ІІрочистой Деве іЧарии.
' БогомррзкУй – греч. – бого-
оротивный, богононавастный, нэнавидяший Бога и отвержонный Богом (Рнм.
1, 30).
51
Eor–
Боголиоліг –-1} наружный' зпак молитвы к Богу, Ипогда употробл. в иорилдтолыюм смысле. См. Регл. Дух. 15;
2) церковь, особонно посещаемая богомольпами. “И пригішлъя к твопму Государеву боі-омолью, к соборной п, еркве къУоаснию Пречнстия Богоро. ищы”. А. И. 2, 38 (1G01 – 2 г.). “И оігь будучп у пашего богомолья (поп Ловонтий), обнищалъ**. (Тамъже, стр. 34).
Богомольный Г – ПрИЛОЖНО молящийся Богу, усордчый к модитве И НОсЬЩІЧІІЮ общсствснцых богослуж^ний вь цоркнн. Чин^ испове>К (
Еогом^д^ннын., еогомѴд^ыи – умудронний Богом, мудрый и Боге. Конд. авг., 18; ІІрол, март Ц.
ЕоголЛ/д^ннш – [иоиілиляя о Боі-Ѣ, в Гиогомчолии (ииевостр.).
ЕогомѴжнц? – – сопокупво, вместе по божостпѵ ” по чвлопечсстпѵ. Мин.. ИГЬС. янв. II.
Боголшшннын возиоояішйся мыслями к Богу. Мин. мес. февр. 12.
Ногниыиллгн бесвуюіщйся.
Еогондклз&тлнын маставляющий божествянным иотицамі.. Мин. мж. феер. 11.
Еогонлмддк–грсч. (-Uapyta, (-Uoxpatia
1) божоствоігное начало илн Божия влаоть (под dtiim'T, іімсіг<'м чагто разумкотся Св. Троіща); 2) гоеударственная форча правлоіііл ипбраішаго народа Божия – изранльтяи, уцравляемих самим Богом ири [иосргдстпе оудой, царой и иорвоспяіиичпшковъ
Еогондчдланмн – получивщий от Бога начало, или ниеющШ Божио начальетво: Богоначальцым маиоііічииои. Олавн. на Успен. Ногородицы.
Еогондч^тднни? –no начертанию І>ожию, Мин. мес. мая 24.
EoroHfK'tn'A дева, уиевестившаяоя Богу. Стих. на Ввѵдение.
EoPOHEK'fccTIIAA – уиичііістившаяся 1*0гу. Мин. лпьс. (TH')t. 24.
Еогоногнын – греч. (-кбсюро; – 1) Вогом иосимый или уиравляемый (Акан. ииог. кон (>). 2) Бога носящий, с Богом япутінінно и таииствешю сосдинеииий (Певоспгр.).
Когоотар. – грвч. Оеот:ат(оз – праотѵш. Богочслоиііка.
Еогоо'Гркокміі, л божоствоішос чат, о, божостиениая дщерь. Ііг суб. 1 п. чст.
Ког–
1 кан JI. 5. Бог.; (і сиг>. Я н. 2 трип. п. 1. Ізог., в суб Акав. на хва. г. сших. 2. (
Еогоотст^пнніга _ отстушівший. отрекшийся оть истнввого Бога.
Когоіілгоуккмміі – противнііий Боі-у.
Богопое^дный – приобретенкый цобедою чреч Бога. ІІрол. авь19.
БогопоЬ'Ьстннк% – Бяніий иовЬствоватоль. Мин. мгьс. окт. 4.
Богопоіі^стный – бываютций по Божіі*му нопущонию. Чет. Мнн.
Когопочгіннын–ірнч. Ого. Зра^еито? Богом црисуждевный, у-гиорнсяошіый. – награждічшый. В 1 нед wh ші Господи ооззв.
Богоп^ісмнын – удостоившийся принять Бога. Ирм. піьс. 9.
Богоп^жлия^а уриияршии Сігас-итоля на руки. Это названіс прилагаотся к сп. Сѵмсону (Лук. 2, 25 – 35), цамит которого ігразднустся внесті, с Лнною пророчицею фовраля 3 дия. Богоп^іХтнын – греч. 0ѵЛъ/ы – і) цриявший вяестивший и cc'6fe Jloivx (Акло. Бог. ик. 3); 2) Богодухтинчіный (Ноуостр.).
Еогоп^озаеныіі цозросгций божостпонною силою. Мин. мес. слнт. Н).
Бо^ог^опок^днын проімцЬдаиипіЙ 15ога
Богопйо^одный –-открыть11! І<е ПрОхождсвию одиому ииогу, Мин ме) ноября 28.
К“пиіііѵ<ті,. согоиюѵгтмх нансчонныЙ попущениом Божиии. – г. огоішѵсткнт, – – поііущоччый Богом.
Богогѵ{, 'сннкым воспепіілощий божсствічшые ііЬсни. Мин. мес. яне. 9.
Богорддокдннмм обра ѵ)в“п[ный Боі-ом ЛЬан. мес. марпга 2>.
ииогосдз^лщ–г^еч Бого-
цозианй', разуиевие Ві>га. Ман мес. гюля н. Коиоразумия Kt, аиьту наставлыиеся – привсдовы кч, снету 6огопо. чнаиия. Ирм. г. г 1. ѵеснь 5.
Богордз^ліный –-с. иужащий оогопозпанию.
Ного^дннмн уязвляюииііі Г>ожі(>к) еилою. Мнн. мес. нояб. 27
Бого^дслімный возраіиичіный или возращаемий особенным Во-, і;иим иризрениом. Можду богораолсшіычн плодопосннми древесами... Прол. нояб. 13.
EorojskjSfHHWH–греч. Уиоъ/лѵоес нри-
52
Ког–
Kor–
надлежащий кь рі*бру божествеввому, – Богочлловека Христа. И нел. ср. па повеч трип. п. 9, тр. 1.
КогорЕЬННКЫН рсвностио иочитающий Бога, [іродамный ииогу. Црол. март. 17.
КогордичнлА паосфо^л = – одна из oath ОрОСКОМНдИЙНЫХе Ііросфор, из которой вынвмаотея частица в чость и намять Прсблаі ослопсиные Владычнцм нашсй ииогородиоы и Цриснодевы Марии и піпагаетсянадпскосеодсснуюов, Лгнца.
ииого^одимны –-песнопения в чеоть 1”ожиий Матсри. Они бывают:
1) Богородиченя доіматикі, поемый в воскрссной службе, за стнхирами на Господи воззвах, называсмый так потому, что, с похвалой Ирссв. Богородиие, содсржит догматичсокое учсиіг; о лице иисуоа Христа.
2) Воиородичны стпустѵтельные седмичные восъми гласов, оосмые па вечерне и на утрсии в конде службы, ближ(' к оі сгусту, – в дни седмичнне, и притом в те, в которые не бываот ни предпразднества, ни [[Оираиднсптва, ни праздника с всенощным бдениом, или полиелеем, или великим славоолоиісм.
3) ІЫоро()ѵчны ьтпустителъные воскресные, иоемие в воскрсссні е, осли цс случится днанадеслтаго Господняго (но нс Богородичнаго) праздввка.
4) 1>огороі)ичны от мсмъшихъ–отпустите,. іьиые седмичные, пазывасмыс так вследствие своей краткости.
5) Іторобичны no гласу сеятаго – так называются богородичяы, когда их укаэано неть на тот глас, на который ооложсио петь песыоаение Минсн, лродшоствующсе богородичну.
(!) Ічпорѵіиичсн первыи = догматик малой нечсрни и догматик нолакой вочории, находящиося на каждой из ;пих служб первыми из богородичнов.
7) Богородичны часов – богородпчны, иоложевныс, после троааря, на 1, 3, 6 и 9-м часах. (Ник.).
Вогорснын ^ орошённый Богоы. Мин. мес. окт. 18.
Когосдлныйл богослждённый насажденный Богом. Мин. мес. гюля 16; феер. I \.
Когосиирыінкъ – др. рус. –-богопротивник.
Когогь^тлын осиянньий божественным светом.
Когосклзлмный говорящий по ішушению Божию. Мип. мес. сент. 2.
Когослдышй – прославлоиный Богом. Мин. мес. янв. 4.
Когослоьссный – проповедующии елово ииожіс. Мѵн. мес. окт. 5.
Когослов{Ц% – іреч. ОеоЛбуск; богослов.
Когословнтн – прі*подашить учонио о Боге. Мип. мес. феэр. 12.
Когослоышй – греч. –\J-eoX6yo' – богословский (в. 2 пед. чвт. т/иип. п. 8, тр. 3), говорятий о liorh (Лв. 29 е.
