Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Дьяченко. Полный церковно-славянский словарь.rtf
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
15.64 Mб
Скачать

4, 12: Сшеня и шресыѵея (Каинъ), т. Э. Каив постоянно будегь чувствовать свое однночество, отчуждевие; от мучвтельной душевной боли будегь ето“

вать в телом дрожатц нервы будуть дввгаться. В русск. Синодал. Библів: будет “взгвавником в сквтальлеігь*', ввгде вэ вайдег себе покойного места, везде совесть будет мучвть его, исего в всех будегь бояться.

Стеносг – (стеѵоѵ) – пролвв (Микл.).

Стсик – бодро, лядвся.

Степемная кнмга = родословіэ государей российсквх, начвнаюшееся оть святоіі Ольгв, вазванной в святомь крешении Елевою, в вродолжаюиісеса до врсмев государя паря в вэликого квязя Іоанва Васнльевнча; степенная названа потому, что раздедяется на 17 степеней. Е” начал ыитрополигь Кваршм м заковчвл мнтр. Макарий; вавочатаиа в двух частях в Москве 1775 года.

Стенемные антмфоны ~ стихи на два хора, поемые ва 8 гласои, ва воскресвоЙ утреян пред евангелием. Стеиеввымм назвавы потоыу, что взяты вз псалыов степенных. В праздннки обыкновенно поется автифон 4 гласа: Oma юносши моея...

Степенные лсалны, влв “оесвн восхождения‘*=соетавляюгь 18-ю каоизму; ови вапнсавы во время возврашсвіл свресв вз Вавилова, а потом пелись при воохождении по ступевям Ісрус. храма.

Ст^пжь – (Pa^jAt?) –= ступевь, стеаевь (Н. 30); (ѵиоса), стезя, путь (А. 2, 3.

2); (хріугсц), освованіэ, твэрдыия (ІІ.

14 п. 3, 2): (|3аг)р. с<;), стссень, чвв (Пр. Д. 4, 4; 7, 1 в.). Степени – {\рем. pacet?) = шагв (канон Андрея критскаго) Песнь стетней–так вазвавы □салыы, которые пелись хорави ва ступевлх, возвышавшвхся веред Святая Святых, в со содержавию свосму служат к возвышевию чувстз веры в уиования, по арвиеру псалмоаевда. Степени свящеистеа–те чины цэрковвые, по которьш рувополагаемый восходвт до сващеиствл. Upae исп. веры.

Степень = 1) возвышеввое меето, на нотором в древнее время заседалв должвоствыл лнца высшей адывввстраців (посадввкъ)^ 2) должвость. Слезати степени – сходвть с возвышеяия, т. э. оставлять должвость (Судные ѵрам).

€тб|”кг = аисгь {Кн. Пчела XV в., л. 1Г2; сн. Опис слав. рукоп. Моск. Синод Библ. отд. 2-it; ІТис. св. отц.

662

Ст“–

3: Разн. богосл. соч. (Лрибавл.) Л. Горского и К. Невоструева, с. 541).

Ст^ниц/t = дряве, хворост, плевелы. Древн. закон. Іустѵн. 14.

СтккнисA – третье лвце прошедшаго времени, от глагола стискаюся, т. е. сжалвлся, умилнлся, сокрушился сэрдцэм. ІІрол. июл. 20.

Стнный – (<тиѵ(?роіхс>^)== сопутствующий, сопровождаюший (Кан. Св Духу, и. 3, тр. 1); ((ТУѵороіА^) (Іуд. 10, 18).

Стнкіс–(^Аще намажеши стѵвием очи твои” Іер. 4, 30), іреч. trvi{3-/j – так яазывалась сурьыа, пережженная и провращевная в ыэлків порошок черного авета, которым жевпшны в древноств натиралв края своих век, чтобы увеличять блесв своих глаз. Это действие обозвачавтся здесь еврейским выражевіэм, которое буквально значвт: “раздираешь сурьмой глаза твова. Это выражение указываэгь на способ, которым сурьмвлись веки. Глаза закрывалвсь, вевв сжнмалвсь плотно одно с другим в тогда кондем палочкв, омочнвтв его и опустившв потом в косметвческий порошов, проводили осторожво мэжду двух век в оврашввали вх в черный пвет. В свящ. книгах есть другое выражение, васающэеся этого же сурьмлеяия. Об Іезаволв говорится, что она, когда ииуй, встребляя весь доы Ахавов, ориехал в в Іезраель, “положила в сурьыу глаза свов“; слав. : “в намаза лвце свое” (4 Цар. 9, 30). (Толк на кн прор. Іерем. проф. Якимова, с. 11о).

Стнз^тн – яаствгать.

СтннХтниа = мутным быть, тиною замараться Прол. марш. 16. Яже от неправедного богатства стиняется.

Стимгсся = благовонная смола.

Стнрдю – (оиѵтрфсо) = сокрушаю, разбив“ю неприятсля (1 Мав. 5, 7).

СТНІЛОНОКе – (^Xfiyavuvoj;! = слоновый (Апок. 18, 12 в старинных взданиях библии).

= действие скрепления, ежимание, например свдьное пожатіс руки. Лрол. июн. 24.

Стиін^ю – (cxug^iyy<*>) = стягиваю (Лев.