Д. Іклові іклам

З. ікло ікла

О. Іклом іклами

М. (на) іклі (на) іклах

не вживається Н. ясна

Р. ясен

Д. яснами

З. ясна

О. яснами

М. (на) яснах

Особливу увагу слід звернути на не, що іменник ікло в Р.в. множини має форму іклів, а також на те, що іменник ясна вживається в українській мові тільки у формі множини. Тому, скажімо, фразу “На слизистой оболочке десны верхней челюсти обнаружена язва” з російської українською перекладаємо так: “На слизовій оболонці ясен верхньої щелепи виявлена виразка”.

Література Основна

1. Лещенко Т.О. Українська мова за професійним спрямуванням / Лещенко Т.О., Шарбенко Т.В. – Полтава, 2010.- С.210-217.

2.Лещенко Т.О. Професійна мова медика / Т.О.Лещенко.- Полтава, 2004.-С.66-75.

Навчальна дисципліна	Українська мова за професійним спрямуванням
Модуль 1	Культура писемного та усного ділового мовлення. Призначення та класифікація документів.Основні вимоги до складання й оформлення текстів документів
Змістовий модуль 2	Культура писемного та усного ділового мовлення
Тема	Особливості вживання числівників, займенників у професійній мові лікаря

Під час вивчення теми звернути увагу на особливості вживання числівників, займенників у професійній мові лікаря.

Конкретні цілі:

• засвоїти особливості вживання числівників, займенників у професійній мові лікаря;

• опанувати навичками написання числівників, займенників у професійній мові лікаря.

Базові знання, вміння, навички, необхідні для вивчення теми

Назви попередніх дисциплін	Отримані навички
Українська мова (шкільний курс)	Правопис числівників, займенників

Перелік основних термінів, параметрів, характеристик, які повинен засвоїти студент

Термін	Визначення
Числівник	Частина мови, що означає певну чи абстрактно-математичну кількість або порядок предметів при лічбі та відмінюється за відмінками (кількісні числівники) або родами, відмінками і числами (порядкові числівники)
Займенник	Частина мови, до якої належать слова, що не називають особи, предмета, якості, числа, а лише вказують на них

Теоретичні питання

1.Визначення: числівник, займенник.

2.Особливості вживання числівників і займенників у професійній мові медика.

Завдання для самоконтролю

1.Провідміняйте числівники з іменниками:

троє студентів, 0,1 кофеїну, ¾ об’єму, 39, 2 відсотка, кільканадцять років.

2.Прочитайте словосполучення:

14. лютого 2011 року, 186 особам, 11 кілограмів, 4 номерами, у 40 палатах, реєстраційний номер 1276, у протоколі №19, 1968 року народження, на 60 сторінках, у 15 пунктах, 7 година 40 хвилин.

3.Перекладіть словосполучення українською мовою:

вне всякого сомнения, за ним водится такая привычка, из уважения к Вам, каждый в отдельности, к Вашему сведению, на всякий случай, по Вашему усмотрению, прийти в себя, с Вашего согласия.

4.Займенники, що в дужках, поставте в потрібному відмінку:

спитав у (він), передав через (вони), брав приклад з (вони), згадав про (він), надіявся на (вони), допоможу (вона), зв’язок з (вони).

5.Запишіть, знімаючи риску:

аби/хто, аби/який, де/хто, де/який, хто/небудь, будь/хто, ні/до/чого.