Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
практикум Языковая норма Ларионовой А.Ю..doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
260.61 Кб
Скачать

Раздел IV. Функциональные стили русского языка

Современный русский язык - сложное явление. Он реализуется в разных вариантах словоупотребления. Принято разграничивать 5 стилей, имеющих специальные языковые средства для обслуживания той или иной области человеческой деятельности:

Функциональный стиль

Языковая функция

Форма общественного

сознания

Научный

информативная

наука

Официально-деловой

информативная

право

Публицистический

информативная +

идеология, политика

воздействие

Литературно-

эстетическая +

искусство

художественный

воздействие

Разговорный

обмен мыслями

обыденное сознание

1. Канцеляризмы, жаргонизмы, вульгаризмы, диалектизмы

Задание 1. Прокомментируйте уместность употребления «книжных» слов. Если необходимо, исправьте предложения.

1. По некоторым, предварительным пока только данным разговор состоялся.

2. Он вынужден был сделать публичное заявление с оправданиями и извинениями.

3. На днях главные редакторы и издатели обратились к Илье Южанову с просьбой о срочном вмешательстве в сложившуюся ситуацию.

4. Пресс-служба НТВ сообщила, что Сорокина и Миткова отказались комментировать информацию.

5. Об этом неоднократно сообщалось в СМИ.

6. Продавец аргументировал факт отказа тем, что покупатель был груб.

7. Перечень непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар.

8. Это предписание предопределило подготовку кандидатов к избирательной гонке.

9. Раз в неделю надо ввергать организм в стресс.

10. Указанный аспект смерти - еще один из пунктов противостояния веры и неверия.

Задание 2. Замените жаргон общеупотребительной лексикой.

1. Он опять спид поймал (о компьютере).

2. У нас в продаже большой выбор клав.

3. Подъехало человек 50 на моторах.

4. Если тебя приглашают на тусу, не отказывайся.

5. Бабло пригодится для знатного дела.

6. Обязательно скиньте флажок напротив этой графы, а то кто-нибудь вас хакнет.

7. Вам придется вручную разрывать соединение и коннектиться снова.

8. Сейчас обувь везут челноки из-за границы.

9. Некоторые не въехали в ситуацию.

Задание 3. Передайте содержание предложений с помощью общелитературной лексики.

1. Без базара, завтра все будет в ажуре.

2.Пытались заставить игорных магнатов отстегивать в бюджет.

3. Он заслужил это прозвище за манеру отметать любые вопросы касающиеся его работы.

4. Мы слушаем разную музыку, но особенно фонареем от «Продиджи».

5. Люблю тусоваться в шумных компаниях и читать клеевые журналы.

6. Препод завалит нас на экзамене.

7. Я закончил журфак ЛГУ, но вся моя учеба пошла коту под хвост, потому что журналист - это не образование.

8. Питон испугался до полусмерти и меня обгадил с ног до головы.

9. С этой демократией с работой вообще хана стала.

10. Не дадим раздербанить Газпром.

11. Все наши журналисты гонят сплошную джинку.

12. Только идиоты сегодня пойдут голосовать за них.

13. Каждой бабе по мужику, каждому мужику по бутылке водки.

14. Все доходы сожрали вы, правильные силы.

15. За «Тефи» я махнул стакан текилы.

16. Последнее время ему на пятки наступает страшный конкурент, который запросто порвет его, как грелку.

17. Деньги на существование он вытрясал из своего отца.

18. Сколько уже можно народ мариновать.

Задание 4. Подберите к диалектизмам общелитературные слова­ синонимы.

1. На полях бурак созрел.

2. Пособи мне, пожалуйста.

3. При осмотре подвалов обнаружено полно козюлей.

4. Эти симпатичные существа, похожие на чуток неуклюжих малышей, живут дружной компанией.

5. В парламенте снова судачат о том, за счет чего повысить пенсии старикам.