- •Українсько-англійський термінологічний словник-мінімум /для студентів та аспірантів лнам/
- •I. Спеціалісти: I. Specialists:
- •II. Дії в проектуванні та II. Actions in interior designing
- •III. Типи інтер’єрів: III. Types of Interiors:
- •IV. Інструменти: IV. Tools:
- •V. Матеріали: V. Materials:
- •I. Матеріали: I. Materials:
- •II. Інструменти: II. Tools:
- •VI. Плити: VI. Slabs / Plates:
- •VII. Ліпні та художні роботи: VII. Stucco Moulding and Decorative Work:
- •VIII. Технологічні процеси: VIII. Technological Processes:
- •III. Твори. Вироби: III. Works of Sculpture:
- •IV. Критерії оцінки: IV. Estimation Criteria:
- •V. Спеціалісти: V. Specialists:
- •VI. Процеси: VI. Processes:
- •I. Методи: I. Methods:
- •II. Процеси: II. Processes:
- •III. Матеріали: III. Materials:
- •V. Критерії оцінки: V. Estimation criteria:
- •VI. Критерії цінностей пам’яток VI. The criteria of values of історії та культури: historical and cultural monuments:
- •Моделювання одягу fashion design
- •II. Одяг: II. Clothing, clothes:
- •IV. Головні убори: IV. Headgear:
- •V. Взуття: V. Shoes:
- •VI. Аксесуари: VI. Accessories:
- •VII. Тканина: VII. Fabric:
- •VIII. Візерунок: VIII. Pattern:
- •IX. Трикотаж: IX. Knitted wear:
- •X. Опис одягу: X. Description of clothing:
- •I. Інструменти, прилади, матеріали: I. Tools and materials:
- •II. Спосіб декорування: II. Decoration:
- •VIII. Техніка виконання: VIII. Execution technique:
- •Сакральне мистецтво sacral art
- •I. Спеціалісти: I. Specialists:
- •II. Назви меблів: II. Names of some pieces of
- •III. Інструменти та пристрої: III. Tools and Devices:
- •IV. Деталі меблів: IV. Details of furniture:
- •VI. Художнє оформлення: VI. Decoration:
- •VII. Орнаменти: VII. Ornaments / Patterns / Designs:
- •VIII. Матеріали: VIII. Materials:
- •IX. Процеси: IX. Processes:
- •I. Сировина: I. Raw materials:
- •II. Інструмент: II. Tool:
- •III. Процеси: III. Processes:
- •IV. Тканина: IV. Cloth (fabric):
- •V. Текстильні вироби: V. Textile:
- •VI. Техніка виконання: VI. Execution technique:
- •I. Кольори: I. The colours:
- •II. Інструменти і прилади: II. Instruments and Devices:
- •III. Матеріали: III. The Materials:
- •IV. Спеціальності: IV. Professions:
- •V. Процеси: V. Processes:
- •VI. Творчі роботи: VI. Works of Art:
- •VII. Жанри живопису: VII. Genres of painting:
- •VIII. Виставка: VIII. Exhibition:
- •IX. Оцінка твору: IX. The Appreciation of Work of
- •I. Інструменти, прилади, матеріали: I. Tools and Materials:
- •II. Спеціалісти: II. Specialists:
- •III. Вироби. Твори: III. Products. Works:
- •IV. Процеси: IV. Processes:
- •V. Критерії оцінки: V. Estimation criteria:
- •I. Прилади, інструменти: I. Tools:
- •II. Техніки: II. Technique:
- •III. Матеріали: III. Materials:
- •IV. Жанрові різновиди: IV. Genres:
- •V. Способи друку: V. Printing methods:
- •VI. Вироби: VI. Products, works:
- •VII. Засоби: VII. Means:
- •VIII. Спеціалісти: VIII. Specialists:
- •IX. Критерії оцінки: IX. Estimation criteria:
- •IV. Характеристика творів IV. Description of art criticism мистецтва: works:
- •V. Об’єкт дослідження: V. Object of research:
- •I. Економіка: I. Economics:
- •IV. Фінанси: IV. Finances:
- •V. Професії / посади: V. Professions / positions:
I. Спеціалісти: I. Specialists:
проектант інтер’єрів interior designer
архітектор architect
столяр carpenter, joiner
проектант designer
художник-оформлювач interior decorator
художник-декоратор interior decorator
маляр painter
шпалерник paper-hanger
штукатур plasterer, stuccoworker
сантехнік plumber
різьбяр по дереву carver
спеціаліст з освітлення specialist in lighting
скульптор sculptor
кресляр draftsman
макетувальник modeler
II. Дії в проектуванні та II. Actions in interior designing
оформленні інтер’єру: and interior decoration:
проектувати to design, to project
робити макет to model
зображувати в ортогональних проекціях to represent in orthogonal projection
робити ескіз, шкіц to make out a project, to make a sketch
моделювати to model
креслити to draw
штукатурити to plaster
III. Типи інтер’єрів: III. Types of Interiors:
інтер’єр малих архітектурних форм interior of small architectural forms інтер’єр індивідуального житла interior of dwelling house інтер’єр торгових залів interior of commercial halls інтер’єр адміністративних приміщень interior of administrative buildings
інтер’єр культосвітніх закладів interior of cultural and educational
establishments
інтер’єр підприємств громадського interior of public catering
харчування establishments
інтер’єр музеїв та виставок interior of museums and exposition
halls
інтер’єр культових споруд interior of religious / cult edifices
інтер’єр виробничих приміщень interior of industrial premises
інтер’єр громадських приміщень interior of public buildings
інтер’єр дитячих дошкільних закладів interior of nursery schools
інтер’єри шкільних приміщень interiors of school
інтер’єр приміщень побутового interior of building of everyday and обслуговування other servies
IV. Інструменти: IV. Tools:
циркуль (pair of) compasses / dividers
кронциркуль callipers
рейсшина T-square, drawing rule
лекало curve, French / draftsman’s drawing
шрифтові пера printing pens
туш іndian ink
ватман whatman (paper)
фарби paints
лінійка ruler
пензель brush
олівець pencil
канцелярська гумка eraser
рулетка tape-measure, tape-line
лобзик fretsaw
рубанок carpenter’s plane
васервага, правило ruler
V. Матеріали: V. Materials:
камінь stone
дерево wood
пластмаса plastics
кераміка ceramics
метал metal
гумові покриття rubber slabs
лінолеум linoleum
декоративні штукатурки ornamental plastering
мармур marble
граніт granite
килимові покриття carpeting
паркет parquet
полімерні матеріали polymer’s materials
ворсові покриття fleecy (pile) covering
облицювальна цегла decorative tiles
кольорове скло colour glass
декоративні пластини decorative plates
полістерольні покриття polysterol covering
полівінілхлоридні покриття polyvinyl chloride covering
дерев’яно-стружкові плити wood and shaving plates
лак varnish
олійний лак oil varnish
розчинник thinner
олійний розчинник thinner on oil base
розчинник на основі синтетичних смол thinner on synthetic resin base
олійна фарба oil paints
емалева фарба enamel / varnish paint
крейдяна фарба whiting
емаль enamel
цементносуха фарба cement paint
полімерцементна фарба polymeric and cement paint
водоемульсійна фарба water-emulsion paint
перхлорвінілова фарба perchloride vynil paint
полістирольна фарба polysterol paint
хлорокаучукова фарба chloro-rubber paint
декоративна штукатурка ornamental plastering
водостійка штукатурка (water) staunch plastering
акустична штукатурка acoustic plastering
вогнетривка штукатурка fireproof plastering
рентгенонепрохідна штукатурка x-ray proof plastering
бетон concrete
асфальт asphalt
графіт graphite, plumbago
залізобетон reinforced concrete, ferro concrete
кераміка ceramics