- •Передмова
- •Module 1
- •Text 1. Law
- •I. Answer the questions.
- •V. Put the verb into the correct tense form.
- •VI. Give a short summary of the text in English.
- •VII. Retell the text.
- •Text 2. Development of Law
- •I. Answer the questions.
- •II. Are these statements true or false according to the text?
- •II. Чи є ці заяви істинними або помилковими в залежності від тексту?
- •III. Insert the proper word into the following sentences and explain its meaning with the help of the dictionary.
- •III. Вставте потрібне слово в наступних пропозиціях і пояснити його значення за допомогою словника.
- •V. Put the verb into the correct tense form.
- •VI. Give a short summary of the text in English.
- •VII. Retell the text.
- •Text 3. Legal Profession
- •I. Answer the questions.
- •II. Are these statements true or false according to the text?
- •III. Insert the proper word into the following sentences and explain its meaning with the help of the dictionary.
- •1. ... На професії змінюється і позитивно реагує на зовнішній світ.
- •V. Put the verb into the correct tense form.
- •VI. Give a short summary of the text in English.
- •VII. Retell the text.
- •Text 4. Solicitor or Barrister?
- •I. Answer the questions.
- •II. Are these statements true or false according to the text?
- •III. Insert the proper word into the following sentences and explain its meaning with the help of the dictionary.
- •V. Put the verb into the correct tense form.
- •VI. Give a short summary of the text in English.
- •VII. Retell the text. Module 2
- •Text 1. Types of Crimes
- •I. Answer the questions.
- •II. Are these statements true or false according to the text?
- •III. Insert the proper word into the following sentences and explain its meaning with the help of the dictionary.
- •IV. Find a proper definition for the following words meaning law breakers.
- •VI. Put the verb into the correct tense form.
- •VII. Give a short summary of the text in English.
- •VIII. Retell the text.
- •Text 2. Crime Investigation
- •I. Answer the questions.
- •II. Are these statements true or false according to the text?
- •II. Чи є ці заяви істинними або помилковими в залежності від тексту?
- •III. Insert the proper word into the following sentences and explain its meaning with the help of the dictionary.
- •III. Вставте потрібне слово в наступних пропозиціях і пояснити його значення за допомогою словника.
- •V. Put the verb into the correct form.
- •VI. Give a short summary of the text in English.
- •VII. Retell the text.
- •Text 3. Fingerprints
- •I. Answer the questions.
- •II. Are these statements true or false according to the text?
- •II. Чи є ці заяви істинними або помилковими в залежності від тексту?
- •III. Insert the proper word into the following sentences and explain its meaning with the help of the dictionary.
- •III. Вставте потрібне слово в наступних пропозиціях і пояснити його значення за допомогою словника.
- •V. Put the verb into the correct tense form.
- •VI. Give a short summary of the text in English.
- •VII. Retell the text.
- •Text 4. Police
- •I. Answer the questions.
- •II. Are these statements true or false according to the text?
- •II. Чи є ці заяви істинними або помилковими в залежності від тексту?
- •III. Insert the proper word into the following sentences and explain its meaning with the help of the dictionary.
- •III. Вставте потрібне слово в наступних пропозиціях і пояснити його значення за допомогою словника.
- •V. Put the verb into the correct tense form.
- •VI. Give a short summary of the text in English.
- •VII. Retell the text.
- •I. Answer the questions.
- •II. Are these statements true or false according to the text?
- •II. Чи є ці заяви істинними або помилковими в залежності від тексту?
- •III. Insert the proper word into the following sentences and explain its meaning with the help of the dictionary.
- •III. Вставте потрібне слово в наступних пропозиціях і пояснити його значення за допомогою словника.
- •V. Put the verb into the correct tense form.
- •VI. Give a short summary of the text in English.
- •VII. Retell the text. Module 3
- •Text 1. The Prosecutor’s Office
- •I. Answer the questions.
- •II. Are these statements true or false according to the text?
- •II. Чи є ці заяви істинними або помилковими в залежності від тексту?
- •III. Insert the proper word into the following sentences and explain its meaning with the help of the dictionary.
- •III. Вставте потрібне слово в наступних пропозиціях і пояснити його значення за допомогою словника.
- •V. Put the verb into the correct tense form.
- •VI. Give a short summary of the text in English.
- •VII. Retell the text.
- •Text 2. Punishment
- •I. Answer the questions.
- •II. Are these statements true or false according to the text?
- •II. Чи є ці заяви істинними або помилковими в залежності від тексту?
- •III. Insert the proper word into the following sentences and explain its meaning with the help of the dictionary.
- •III. Вставте потрібне слово в наступних пропозиціях і пояснити його значення за допомогою словника.
- •V. Put the right proposition after each verb.
- •VI. Put the verbs to steal or to rob into the correct tense form.
- •VI. Вставте дієслова, щоб вкрасти або пограбувати в правильному напруженою формі.
- •VII. Give a short summary of the text in English.
- •VIII. Retell the text.
- •Text 3. The Courts
- •I. Answer the questions.
- •II. Are these statements true or false according to the text?
- •II. Чи є ці заяви істинними або помилковими в залежності від тексту?
- •III. Insert the proper word into the following sentences and explain its meaning with the help of the dictionary.
- •III. Вставте потрібне слово в наступних пропозиціях і пояснити його значення за допомогою словника.
- •V. Put the verb into the correct form.
- •VI. Give a short summary of the text in English.
- •VII. Retell the text.
- •Text 4. The Lawyer
- •I. Answer the questions.
- •II. Are these statements true or false according to the text?
- •II. Чи є ці заяви істинними або помилковими в залежності від тексту?
- •III. Insert the proper word into the following sentences and explain its meaning with the help of the dictionary.
- •III. Вставте потрібне слово в наступних пропозиціях і пояснити його значення за допомогою словника.
- •V. Put the verb into the correct form.
- •VI. All the verbs in the box relate to legal matters. Use the past tense forms to complete the sentences. The first one has been done for you as an example.
- •VII. Give a short summary of the text in English.
- •VIII. Retell the text. Appendix 1
- •Appendix 2
- •Використана література
VI. Put the verb into the correct tense form.
1. Crimes against persons (to include) murder.
2. Property crime (to involve) theft.
3. We usually (to consider) crimes against morality as victimless.
4. Mafia (to appear) in Italy long ago.
5. More and more crimes (to be committed) every year.
ВІ. Поставте дієслово в правильну форму напруженою.
1. Злочини проти особистості (включити) вбивство.
2. Майнові злочини (втягнення) крадіжки.
3. Ми зазвичай (розглянути) злочини проти моральності як без жертв.
4. Мафія (з'являтися) в Італії давно.
5. Все більше і більше злочинів (здійснюються) кожен рік.
VII. Give a short summary of the text in English.
VIII. Retell the text.
Essential vocabulary
-
adept
знавець, експерт
bullet
куля
cartridge
набій, патрон, заряд
DNA profiling/ DNA fingerprinting
експертиза ДНК
evidence
доказ; показання свідка (обвинуваченого)
fingerprint
(дактилоскопічний) відбиток пальця
firearm
вогнепальна зброя
forensic
судовий
infallible
безпомилковий
justice
законність, обґрунтованість; юстиція, правосуддя
law enforcement
правоохоронний
offense
правопорушення, злочин
ridge pattern
папілярний узор
shoot
стріляти
specimen
зразок, екземпляр
suspect
підозрюваний, підозріла особа
tissue
біол. тканина
Text 2. Crime Investigation
Forensic science and scientific expertise serve the administration of justice by providing scientific support in the investigation of crime and providing evidence to the courts. Scientific expertise is available on a case-by-case basis to different law enforcement agencies. It is very important during investigation of many crimes, particularly fires where arson is suspected, cases involving DNA profiling and offences involving the use of firearms.
The scientists have a wide range of experience in fire-scene examination, incl. fatal fires in domestic premises, large industrial fires and vehicle fires.
DNA profiling is a revolutionary scientific testing process, which can positively identify an individual from a specimen of blood, hair roots, tissue, etc. Its application to crime specimens represents the greatest advance in forensic science in decades. The vast potential of DNA profiling is recognized by the police and the legal profession, and its use in criminal investigation has increased.
Forensic science experts provide advice on firearms and related matters and assistance in the investigation of shooting incidents. When presented with a suspect weapon, the expert is able to establish whether or not it was the weapon used in a crime. Experts are particularly adept in the microscopic examination of spent bullets and cartridge cases.
The expert also use fingerprints, method of identification using the impression made by the ridge patterns found on the fingertips. No two persons have exactly the same arrangement of ridge patterns, and the patterns of any one individual remain unchanged through life. Fingerprints may be classified and filed on the basis of the ridge patterns, setting up an identification system that is almost infallible.
Текст 2. Розслідування злочинів
Судова медицина та наукові знання служать правосуддя шляхом надання наукової підтримки у розслідуванні злочинів і забезпечення доказів у судах. Наукова експертиза є на кожному конкретному випадку на індивідуальній основі в різних правоохоронних органів. Це дуже важливо в ході розслідування багатьох злочинів, зокрема пожеж, де підпал підозрюється справи, пов'язані з профілювання ДНК і злочинів, пов'язаних із застосуванням вогнепальної зброї.
Вчені мають широкий спектр досвіду у розгляді пожежної сцени, вкл. зі смертельним результатом пожежі в житлових приміщеннях, великих промислових пожеж і загоряння транспортних засобів.
Профілювання ДНК революційний науковий процес тестування, які можуть однозначно ідентифікувати людину від зразка крові, коренів волосся, тканини і т.д. Його застосування в злочинних зразків представляє найбільшу аванс в криміналістиці в десятиліття. Величезний потенціал профілювання ДНК визнається поліцією і юридичної професії, і його використання в кримінальному розслідуванні зросла.
Судово-медичні експерти науки надавати консультації з вогнепальної зброї і пов'язаних з цим питань та допомоги в розслідуванні обстрілів. Коли представлені підозрюваного зброї, експерт в змозі встановити, чи є це зброя використовується у злочині. Експерти особливо вправні в мікроскопічному дослідженні, проведених куль і гільз.
Експерт також використовувати відбитки пальців, метод ідентифікації з використанням враження від картин хребта знайдених на кінчиках пальців. Немає двох людей не мають точно такий же розташування візерунків хребта, і візерунки будь-якого однієї людини залишаються незмінними все життя. Відбитки пальців можуть бути класифіковані і подана на підставі шаблонів ребристих, створенні системи ідентифікації, який майже непогрішним.
