Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Test 5 Subjunctive Mood Variant 1.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
191.49 Кб
Скачать

3. Translate the following sentences from Russian into English.

1. Я не смогу поехать завтра с вами за город, так как мою машину все еще ремонтируют. Я очень огорчен, так как мечтал об этой поездке неделю. 2. Когда я пришел, лектор выступал уже час. Я заметил, что его слушали с интересом. В зале было очень много студентов, и я не мог найти свободного места. 3. Интересно, когда придет мой сын. Я думаю, что он голоден. Он ничего не ел с тех пор, как ушел из дома в девять часов утра. 4. Где ваша сестра? – Она в саду поливает цветы. Вы уже видели наш сад? Я вам покажу его. Там очень много разных цветов. Некоторые из них вы еще нигде не видели. Если у моей сестры будет время, она сможет рассказать и показать вам больше, чем я. 5. Менеджер сказал, что нам придется отложить поездку за город. Он объяснил, что несколько вопросов все еще обсуждаются, и контракт еще не подписан. 6. Он некоторое время смотрел на меня, прежде чем подошел и спросил, встречались ли мы раньше. 7. Только что принесли телеграмму от наших партнеров из Лондона. Они сообщают, что пароход уже прибыл в порт, и товары будут отгружены (to ship) к концу недели. 8. У нее были красные глаза. Мы поняли, что она плакала. 9. Когда за ним послали? 10. Я думал, что он работает, и не вошел в комнату. 11. Когда вы позвонили по телефону, работа была только что закончена.

Test 2 Tenses Variant 1

1..Use the required present tense instead of the infinitives in brackets.

I. I (to be) here long. I (to want) to get away. 2. All I (to know) is that somebody (to stick) pins into my wax image for years. 3. What he (to do) for a living? – He (to sing) and (to play) the guitar. – He (to play) for his friends or for money? – I (not to know). – He (to have) a commercial concert soon? – Yes, on Saturday. 4. Where you (to be), Tommy? Look at your face! You are a sight! – Mummy, you are always

(to grumble). 5. For years you (to say) you (to say) trapped out, but you always (to get through). 6. I (not to have) holidays for two years. 7. Everybody (to be) here? –No, Mr Black (not to come )yet. I (to think) he (not to return) from abroad yet. He (to arrive) on Saturday. 8. “What you (to write) to him about?” she asked

looking over my shoulder.

2. Translate the sentences into English using the required present tense.

1.Ты понимаешь, что ты наделал? – Ничего особенного. Все так поступают в подобных случаях. 2. Всегда они со всеми ссорятся! Я уверена, что по соседству нет ни одного человека, с кем бы они хоть раз не поссорились. 3. Где же ты был все это время? Мы искали тебя повсюду. 4. О чем ты думаешь , Изабелла? – Так, ни о чем. 5. Вы даете мне понять, что все эти долгие месяцы я напрасно тратил время? 6. Мы работаем вместе уже пятнадцать лет и привыкли понимать друг друга. 7. Что вы здесь делаете? Разве вы не знаете, что здесь опасно оставаться во время работы реактора? 8. Ты не слушаешь, что я говорю. Что с тобой случилось?

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]