3. Speak on the topic: “Different means of Travelling”.

4. Складіть та захистіть план-конспект уроку іноземної мови.

3. Almost all people are fond of travelling. There are various means of travelling. For me there is nothing like travel by air; it is more comfortable, more convenient and, of course, far quicker than any other means. There is none of the dust and dirt of a railway or car journey, none of the trouble of changing from train to steamer and then to another train.With a train you have speed, comfort and pleasure combined. From the comfortable seat of a railway carriage you have a splendid view of the whole countryside. if a journey is a long one you can have a wonderful bed in a sleeper.Travelling by ship is also very popular now. It is very pleasant to feel the deck of the ship under the feet, to see the rise and fall of the waves, to feel the fresh sea wind blowing in the .Many people like to travel by car. It is interesting too, because you can see many sights in a short time, you can stop when and where you like, you do not have to buy tickets or carry your suitcases.

ЕКЗАМЕНАЦІЙНИЙ БІЛЕТ N5

1. Comment on the text (J. Galsworthy “ A Modern Comedy”).

2. Translate into English:

-Приїхавши додому, він зрозумів, що його зовсім не чекали.

-Having come home he understood that he wasn’t being waited for.

-Цю проблему варто обговорити.

-This problem is worth speaking about.

-На вашому місці я б уважніше ставився до своїх друзів.

-If I were you I’d be more attentive to my friends.

-Він сказав, що за квитки потрібно було вже дано заплатити.

-He said that the tickets had to be paid beforehand.

-Вона сказала, що її батьки, можливо, вже приїхали.

-She said her parents might have already come.

3. Speak on the topic: “English and Ukrainian Meals”.

4. Складіть та захистіть план-конспект уроку іноземної мови.

3. Speak on the topic: “English and Ukrainian Meals”.

With the exception of breakfast meals in England are much the same as in other countries.The usual meals in Great Britain are breakfast, lunch, tea and dinner.The English are very fastidious about their meals and keep to their meal times strictly.Breakfast time is between 7 and 9 a. m.Many people like to begin it with porridge. The two substantial meals of the day, lunch and dinner, are more or less the same.Lunch is usually taken at one o’clock.Many people, who go out to work, find it difficult to come home for lunch and go to a cafe or a restaurant, but they never miss a meal. In the afternoon, about four o’clock, the English have a cup of tea and a cake, or a slice or two of bread and butter.Tea is very popular with the English; it may be called their national drink.The English like it strong and fresh made.Tea must be brewed as follows: one teaspoon for each person and one for the pot. But in great many English homes the midday meal is the chief one of the day, and in the evening they only have light meal, for example, bread and cheese and a cup of coffee or cocoa and fruit.The usual meals in Ukraine are breakfast, lunch, dinner and sup- per. Breakfast is the first meal in the day. The Ukrainian people like to have a cup of tea or coffee, sandwiches, cheese, boiled eggs with ham for breakfast. Lunch or luncheon is a light meal usually in the middle of the day. Dinner is the chief and most substantial meal. Dinner may be served at a definite hour in our country. Dinner is eaten either in the middle of the day or in the evening. Usually dinner consists of Ukrainian soup, so called «borshch», meat with boiled or fried potatoes or rice, macaroni with vegetables, salad, fruit for dessert. They are fond of pork chops or cutlets. The lighter evening meal is called supper. Working people usually have a snack or dine at their place of employment or the eating places. There are a lot of eating places: cafe, cafeteria, lunch counter, bar, snack bar, canteen, tea-shop, restaurant, self-service restaurant.

ЕКЗАМЕНАЦІЙНИЙ БІЛЕТ N6

1. Comment on the text (J. Galsworthy “ A Modern Comedy”).

2. Translate into English:

-Вікна їх квартири були яскраво освітлені.

-The windows of her flat were lighted brightly.

-Я добре пам’ятаю, що зустрів його п’ять років назад.

-I remember meeting him five years ago.

-Якби погода у минулу неділю була гарною, ми б поїхали за місто.

-If the weather had been fine last week we’d have gone to the country.

-Гарі насправді дуже хворий. Йому слід вчасно піклуватись про своє здоров’є.

-Hary is really very ill. He ought to take care about his health in time.

-Ми не зрозуміли, чому він відмовився поговорити з нами.

-We didn’t understand why he’d refused to speak to us.