- •1. Переведите на русский язык, обращая внимание на Active Infinitive и Passive Infinitive.
- •6. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на сложное дополнение:
- •7. Замените сложное дополнение в следующих предложениях дополнительными придаточными предложениями. Переведите предложения на русский язык:
- •8. Замените сложноподчиненные предложения простыми, употребив сложное дополнение. Переведите предложения на русский язык:
- •9. Употребите инфинитив, данный в скобках, в составе сложного дополнения. Переведите предложения на русский язык:
- •10. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на сложное подлежащее:
- •11. Замените сложноподчиненные предложения простыми, употребив сложное подлежащее:
- •12. Переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на форму глагола придаточных предложений:
- •13. Употребите глагол - сказуемое главного предложения и Past Indefinite(Simple) и сделайте соответствующие изменения в придаточном предложении. Переведите предложения на русский язык:
- •14. Употребите глаголы, данные в скобках, в нужной форме времени и залога, соблюдая правило согласования времен. Переведите предложения на русский язык:
- •15. Преобразуйте следующие предложения из прямой речи в косвенную. Переведите предложения на русский язык:
- •16. Переведите следующие предложения на русский язык. Подчеркните в придаточных предложениях глаголы в сослагательном наклонении:
- •17. Употребите глаголы, данные в скобках, в Present Indefinite (Simple) и переведите предложения на русский язык:
- •18. Употребите глаголы, данные в скобках, в Past Indefinite (Simple) и переведите предложения на русский язык:
- •19. Употребите глаголы, данные в скобках, в Future in-the-Past и переведите предложения на русский язык:
- •20. Употребите глаголы, данные в скобках, в Past Perfect и переведите предложения на русский язык:
- •21. Употребите Past Indefinite (Simple) после союза if, сделав соответствующие изменения в главном предложении. Переведите предложения на русский язык:
- •22. Употребите Past Perfect после союза if, сделав соответствующие изменения в главном предложении. Переведите предложения на русский язык:
- •23. Переведите текст и напишите аннотацию к нему на английском языке.
14. Употребите глаголы, данные в скобках, в нужной форме времени и залога, соблюдая правило согласования времен. Переведите предложения на русский язык:
1) People were sure that soon a spaceship would fly to other planets. - Люди были уверены, что скоро космический корабль полетит на другие планеты.
2) We were informed that many scientists were worked at the problem of radioactivity. - Нам сообщили, что многие учёные работали над проблемой радиоактивности.
3) They thought the flight would be successful. - Они думали, что полёт будет успешным.
15. Преобразуйте следующие предложения из прямой речи в косвенную. Переведите предложения на русский язык:
Образец: Не said, "I will be here at noon".
He said that he would be here at noon. - Он сказал, что будет здесь днем.
1) The teacher said, "Everyone has to write a composition."
The teacher said everyone had to write a composition. - Учитель сказал что каждый должен был написать сочинение.
2) John said, "I saw this film last week."
John said that he saw this film the week before. - Джон сказал, что он видел этот фильм неделю назад.
16. Переведите следующие предложения на русский язык. Подчеркните в придаточных предложениях глаголы в сослагательном наклонении:
1) If he were here now, he would tell us many interesting stories about his trip. - Если бы он был здесь сейчас, он бы сказал нам много интересных историй о его поездке.
2) If they had had enough time they would have repeated their experiment. - Если бы у них было достаточно времени, они бы повторили свой эксперимент.
3) Should she come, let her wait a little. - Если она придёт, пусть немного подождёт.
17. Употребите глаголы, данные в скобках, в Present Indefinite (Simple) и переведите предложения на русский язык:
Образец: If you (to study), you will pass your exam.
If you study, you will pass your exam. - Если вы будете заниматься, вы сдадите экзамен.
1) If I (to find) the book, I will give it to you.
If I find the book, I will give it to you. - Если я найду книгу, я дам его тебе.
2) If the weather (to be) warm, we shall go to the park.
If the weather is warm, we shall go to the park. - Если погода будет тёплой, мы пойдём в парк.
18. Употребите глаголы, данные в скобках, в Past Indefinite (Simple) и переведите предложения на русский язык:
Образец: If you (to study), you would pass your exam.
If you studied, you would pass your exam. –
Если бы вы занимались, вы бы сдали экзамен.
1) If you (to take) the noon train, you would get there about four o'clock.
If you took the noon train, you would get there about four o'clock. - Если бы вы сели в поезд в полдень, вы бы оказались там в 4:00.
2) If he not (to waste) so much time in class, he would make better progress.
If he didn’t waste so much time in class, he would make better progress. - Если бы он не потратил так много времени в классе, он бы лучше развивался.
19. Употребите глаголы, данные в скобках, в Future in-the-Past и переведите предложения на русский язык:
Образец: If you studied, you (to pass) your exam.
If you studied, you would pass your exam.
- Если бы вы занимались, вы бы сдали экзамен.
1) If it were not cold, there would be no snow on the ground.- Если бы не было холодно, не было бы никакого снега на земле.
2) If I saw her, I would give her your message. - Если бы я увидел её, я бы ей послал сообщение.
