2) Переведите на русский язык.

1) I hate being interrupted.

Я ненавижу, когда меня перебивают.

2) George hates being disturbed when he is watching TV.

Джордж ненавидит, когда его беспокоят во время просмотра телевизора.

3) My sister likes being read to.

Моя сестра любит, когда ей читают.

4) He must be proud of having a friend like you.

Он должен быть горд своим другом.

5) He must be proud of having won the prize.

Он должен быть горд выигранным призом.

6) Helen is surprised at being treated like that.

Хелен удивлена, что с ней обошлись подобным образом.

7) She was surprised at being laughed at.

Она была удивлена тем, что надо мной насмехаются

8) The coach didn't doubt his team having been admitted to the competitions.

Тренер не сомневался, что его команду допустят к соревнованиям.

9) Athletes were proud of having been spoken to as good ones.

Спортсмены горды, что о них говорят как о хороших(спортсменах)

10) An athlete mentioned having seen the coach.

Атлет отметил, что видел тренера.

11) The athlete mentioned having been asked to come to the gym that time.

Атлет упомянул, что ему сказали прийти в зал в это время.

12) We were surprised at not having been asked anything.

Мы были удивлены так, что нечего было сказать.

13) The swimmer was surprised at the coach not having asked him anything.

Пловец был удивлен, что тренер не сказал ему ничего.

14) Helen was disappointed at not being invited to yesterday's party.

Хелен была расстроена, что не была приглашена на вчерашнюю вечеринку.

15) Helen is disappointed at her sister not having been invited.

Хелен расстроена, что ее сестра не приглашена.

16) Mrs. Blank apologised for having caused trouble.

Миссис Блэнк извинилась за причиненные неприятности.

17) Mrs. Blank apologised for her children having caused so much trouble.

Миссис Блэнк извинилась, что ее дети стали причиной стольких неприятностей.

Инфинитив

1) Прочитайте и переведите.

1) His girlfriend is hard to please.

Его девушке трудно угодить.

2) The fact is hard to prove.

Этот факт трудно доказать.

3) Were your parents easy to deal with?

Легко ли с вашими родителями иметь дело?

4) Her performance is nice to watch.

Ее выступление приятно смотреть.

5) Jack was glad to see you.

Джек был рад видеть тебя.

6) His English is difficult to understand.

Ее английский трудно понять.

7) Walter was sorry to be late.

Волтер извинился за опоздание.

8) He is sure to approve of everything.

Он уверен, что все утвердил.

9) Is English easier to learn than German?

Английский легче учить, чем немецкий?

2) Прочитайте и переведите.

1) He wants to teach you throwing.

Он хочет научить тебя метать.

2) She didn't expect to meet you at the match.

Она не ожидала встретить тебя на матче.

3) Robert is proud to train with the champion.

Роберт горд, что тренируется с чемпионом.

4) To see is to believe.

Чтобы увидеть – поверь.

5) It's unpleasant to live with such people as my roommate.

Неприятно жить с такими людьми, как мой сосед.

6) How to prove it to him is a problem.

Доказать это ему является проблемой.

7) Which way to choose is your own business.

Какую дорогу выбрать – твое дело.

8) When to let him know is not important.

Когда дашь ему знать – неважно.

9) To live is to struggle.

Жить значит бороться.

10) She was too tired to enjoy the trip.

Она была очень уставшей, чтобы наслаждаться путешествием.

11) The time was too short to do the task.

Времени было слишком мало, чтобы сделать задание.

12) To hesitate is to lose.

Сомневаться значит проиграть.

13) To understand is to forgive.

Понять значит простить.

14) The problem is how to prevent a conflict.

Проблема – как предотвратить конфликт.

15) The easiest thing to do is to say 'No'.

Самое простое – сказать «Нет».

16) The question is how to let them know.

Вопрос – как дать им узнать.