- •Глава 1. Ассоциативные исследования лексики………………………..............
- •Глава 2. Ассоциативные поля и ассоциативные значения неологизмов русского языка…………………………………………………………………...
- •Глава 1. Ассоциативные исследования лексики
- •1.1. Проблемы изучения концептуальной картины мира
- •Ассоциативный подход к изучению концептуальной картины мира
- •Неологизмы в динамике языковой картины мира
- •Глава 2. Ассоциативные поля и ассоциативные значения неологизмов русского языка
- •2.1 Свободный ассоциативный эксперимент как метод исследования концептуальной картины мира
- •2.2 Организация и методика проведения свободного ассоциативного эксперимента для изучения неологизмов русского языка
- •2.3 Фрагмент концептуальной картины мира
- •1. Cамбука
- •2. Реалити
- •3. Активация
- •4. Ключ
- •5. Личка
- •6. Аватар
- •8. Угги
- •9. Танк
- •10. Глючить
- •11. Секьюрити
- •12. Тюнер
- •13. Форум
- •14. Сенсор
- •15. Андроид
- •16. Клатч
- •17. Оперативка
- •18. Вебка
- •19. Айфон
- •20. Лазанья
- •21. Тирамису
- •22. Бойфренды
- •23. Ролл
- •24. Бикини
- •25. Кардиган
- •26. Толстовка
- •27. Туника
- •28. Васаби
- •29. Бутик
- •30. Блог
- •31. Медальоны
- •32. Бирка
- •33. Мокасины
- •34. Ботфорты
- •35. Берцы
14. Сенсор
Ассоциативное поле организовано 60 разными реакциями (единичные реакции не внесены в таблицу), в основном выраженными именами существительными, именами прилагательными, глаголами, наречиями. Реакция телефон является самой частотной (48% от всех реакций). Сенсор – чувствительное к какому-либо воздействию устройство или элемент, сигнал которого, вырабатываемый им в результате воздействия, используется в дальнейшем регистрирующей или информационно-измерительной системой [http://otvet.mail.ru/question/172657864]. Реципиенты правильно распознают неологизм, так как дают такие реакции телефон, смартфон, айфон, планшет, которые указывают на устройство, в котором используют сенсор. А также реакции тач-скрин, экран, дисплей, которые являются синонимами по отношению к стимульному слову.
№ |
Реакция |
Кол-во |
1 |
Телефон |
148 |
2 |
Экран |
41 |
3 |
Планшет |
10 |
4 |
Прикосновение |
8 |
5 |
Пальцы |
7 |
6 |
Айфон |
7 |
7 |
– |
|
8 |
Компьютер |
5 |
9 |
Чувствительный |
4 |
10 |
Смартфон |
4 |
11 |
Датчик |
3 |
12 |
Технологии |
3 |
13 |
Техника |
3 |
14 |
Ощущение |
3 |
14 |
Тач -скрин |
3 |
15 |
Тыкать |
2 |
16 |
Кнопки |
2 |
17 |
Плоский |
2 |
18 |
Грязь |
2 |
19 |
Дисплей |
2 |
20 |
Торкнуться |
2 |
21 |
Сканер |
2 |
22 |
Мышка |
2 |
15. Андроид
Ассоциативное поле организовано 79 разными реакциями (единичные реакции не внесены в таблицу), в основном выраженными именами существительными, именами прилагательными, наречиями. Реакция телефон является самой частотной (33% от всех реакций). Андроид – операционная система для смартфонов, планшетных компьютеров, электронных книг, цифровых проигрывателей, наручных часов, игровых приставок, нетбуков, смартбуков, очков Google, телевизоров и других устройств [https://ru.wikipedia.org/wiki/Android]. Реципиенты правильно понимают неологизм, так как дают такие реакции смартфон, система, программа, самсунг. Реакции робот, зеленый, гуманоид относятся к логотипу андроида.
№ |
Реакция |
Кол-во |
1 |
Телефон |
103 |
2 |
Система |
41 |
3 |
Робот |
16 |
4 |
– |
10 |
5 |
Зеленый |
9 |
6 |
Планшет |
9 |
7 |
Программа |
7 |
8 |
Самсунг |
7 |
9 |
Круто |
4 |
10 |
Батарея |
4 |
11 |
Гавно |
4 |
12 |
Зарядка |
4 |
13 |
4.1 |
3 |
14 |
МТС |
3 |
14 |
Ведро |
3 |
15 |
Фуфло |
3 |
16 |
Мой |
2 |
17 |
Глючит |
2 |
18 |
Космос |
2 |
19 |
Гуманоид |
2 |
20 |
Сумка |
2 |
21 |
НТС |
2 |
22 |
НЛО |
2 |
23 |
Человек |
2 |
24 |
Игрушки |
2 |
25 |
Технологии |
2 |
26 |
Коллайдер |
2 |
27 |
Розетка |
2 |
28 |
База |
2 |
29 |
Смартфон |
2 |
30 |
Умный |
2 |
