Собирательные числительные и количественные существительные

-ОJЕ

-ОРО

образует средний род третьего лица ед. числа, с родительным падежом существительного

-ИЦА

-АК

-ИНА

-КА

- группа мужчин, вещей м.р.

- приблизительное кол-во

- дроби

- оценка

двоje

троjе

четворо

петоро

шесторо

седморо

осморо

двадесеторо

Моjе двоjе деце jе дошло. - Двое моих детей пришли.

jединица

двоjица

троjица

четворjица

петорица/петица

шесторица/шестица

десеторица

петак

десетак

jеднина

двоjина

трећина

двоjка, троjка, петорка

Них шесторица jе дошли. – Их пришло 6 человек.

Дошло них десетак – Их пришло человек 10.

Ја нисам једнина Рус у овом граду – Я не единственный русский в этом городе.

Трећина становништва није дошао на изборе. – Треть населения не пришла на выборы.

Где? (место)

Овде: здесь (рядом), ту: здесь (вокруг), онде (там)

Горе: сверху, доле: снизу, лево: слева, десно: справа, близу: близко, далеко: далеко

напред: спереди, назад: сзади, унутра: внутри, наполjу: снаружи (на улице)

Когда? (время)

сада: сейчас, тада: тогда, онда: потом

jуче: вчера, данас: сегодня, сутра:завтра, увече:вечером, уjутро:утром

касно:поздно, рано:рано, давно:давно, скоро:недавно, ускоро:скоро, сада:теперь

увек: всегда,понекад: иногда, обично:обычно, никад:никогда, често:часто

Куда? (направление, цель)

овамо: сюда, тамо: туда (близко), онамо: Туда (далеко)

низбрдо: вниз с горы, узбрдо: вверх на гору, низводно: вниз по течению

Почему? (причина)

зато: потому, стога: из-за того

Сколько?

оволико, толико, онолико – столько

много: много, мало: мало, пуно: очень много, доволjно: достаточно, неколико: несколько, доста: достаточно, веома: очень много, врло: очень много

Как?

овако, тако, онако – вот так

брзо: быстро, споро: медленно, лепо: хорошо, добро: хорошо, тихо: тихо, гласно: громко

некако: как-то, никако: никак, свакако: по-всякому

Русский

Српси

Обороты, словосочетания

если

ako

если бы – ako bi

еще

još

ещё раз – јoš јedan put

уже, а

već

тоже

takođe

потому что

zato što

может быть

možda