Завдання

Виписати з словників паронімів, синонімів та антонімів 20 прикладів паронімів, синонімів та антонімів; з’ясувати їх значення; навести зразки речень (вибірково).

Практичні заняття № 3-4

Тема: Лексика української мови за походженням (4 год.)

План

1. Основні історичні шари слів у лексичному складі української мови.

2. Власне українські слова, їх фонетичні і словотвірні ознаки.

3. Старослов’янізми в лексиці української мови, їх ознаки.

4. Іншомовні слова і шляхи їх проникнення в українську мову.

5. Засвоєння зі старогрецької і латинської мов.

6. Тюркізми у складі української лексики.

7. Лексичні запозичення зі слов’янських мов.

8. Засвоєння з французької, німецької, англійської, італійської та інших мов.

9. Лексичні кальки. Інтернаціоналізми.

10. Фонетичне і морфологічне освоєння іншомовних слів.

Основна література

1. Новий тлумачний словник української мови: У трьох томах / Укладачі: В. Яременко, О. Сліпушко. – К.: Аконіт, 2005.

2. Плющ М.Я. та ін. Сучасна українська літературна мова / За ред. М.Я. Плющ. – К.: Вища шк., 1994. – С. 124-130.

3. Словник іншомовних слів / Уклад.: С.М. Морозов, Л.М. Шкарапута. – К.: Наук. думка, 2000. – 680 с.

4. Сучасна українська мова / За ред. О.Д. Пономарева – К.: Либідь, 2001. – С. 56-63.

5. Ющук І.П. Українська мова. – К.: Либідь, 2004. – С. 192-210.

Додаткова література

1. Доленко М.Т., Дацюк І.І., Кващук А.Г. Сучасна українська літературна мова. – К.: Радянська школа, 1987. – С. 85-98.

2. Жовтобрюх М.А., Кулик Б.М. Курс сучасної української літературної мови. – Частина І. – К., 1972. – С. 36-54.

3. Сеніна В.К., Євтушенко Н.М. Про засвоєння тюркізмів українською та російською мовами (до питання порівняльної граматики) // Вісник ЧДПУ. – Випуск 1. – Серія: Психолого-педагогічні науки. – Чернігів, 1998. – С. 56-58.

Завдання

1. Виписати з творів художньої літератури 10 речень із старослов’янізмами.

2. Записати 10 лінгвістичних термінів, пояснити їхнє значення і походження (за „Словником іншомовних слів”).

Практичне заняття № 5

Тема: Активна і пасивна лексика

План

1. Поняття про активну і пасивну лексику.

2. Архаїзми та історизми.

3. Неологізми. Шляхи утворення неологізмів.

4. Стилістичні функції архаїзмів і неологізмів у художньо-поетичній літературі.

Основна література

1. Великий тлумачний словник сучасної української мови / Уклад. і голов. ред. В.Т. Бусел. – К.; Ірпінь: ВТФ „Перун”, 2007. – 1736 с.

2. Кабиш Оксана. Актуалізація окремих груп маркованої лексики в українській мові кінця ХХ – початку ХХІ ст. // Дивослово. – 2007. – № 6. – С. 33-35.

3. Мовчун Лариса. Народжене сьогоденням (Про зміни в лексиці сучасної української мови) // Дивослово. – 2006. – № 7. – С. 43-45.

4. Пономарів О.Д. Стилістика сучасної української мови: Підручник. – Тернопіль, 2000. – С. 78-91.

5. Словник української мови. – К.: Наукова думка, 1970 – 1980.

6. Сучасна українська мова / За ред. М.Я. Плющ. – К.: Вища шк., 1994. – С. 131-134.

7. Сучасна українська мова / За ред. О.Д. Пономарева – К.: Либідь, 2001. – С. 63-68.

8. Ющук І.П. Українська мова. – К.: Либідь, 2004. – С. 224-228.

Додаткова література

1. Герман Вікторія. Неологізми в поезії І. Драча // Дивослово. – 1998. – № 5. – С. 13-15.

2. Яценко Ніна. Історизми в романі П. Куліша „Чорна рада” // Дивослово. – 1998. – № 5. – С. 15-17.

Завдання

1. Виписати з художніх творів 10 речень з неологізмами, з’ясувати стилістичну роль неологізмів.

2. Виписати з „Словника української мови” 15 архаїзмів та історизмів, пояснити їхнє значення.

Практичні заняття № 6-7

Тема: Фразеологія української мови (4 год.)

План

1. Розрізнення типів фразеологічних одиниць.

2. Джерела української фразеології.

3. Стилістичне використання фразеологічних зворотів.

4. Українсько-російські фразеологічні паралелі.

Основна література

1. Коваль А.П., Коптілов В.В. Крилаті вислови в українській літературній мові. – К.: Вища шк., 1975.

2. Олійник І.С., Сидоренко М.М. Українсько-російський і російсько-український фразеологічний тлумачний словник. – К., 1991. – 400 с.

3. Пентилюк М.І. Культура мови і стилістика. – К., 1994. – С. 186-189.

4. Сучасна українська мова / За ред. М.Я. Плющ. – К.: Вища шк., 1994. – С. 135-137.

5. Сучасна українська мова / За ред. О.Д. Пономарева – К.: Либідь, 2001. – С. 78-87.

6. Удовиченко Г.М. Фразеологічний словник української мови: У 2-х томах. – К.: Вища шк., 1984.

7. Фразеологічний словник української мови. – Книги 1-2 / Уклад. В.М. Білоноженко, В.О. Винник та ін. – К.: Наукова думка, 1999.

8. Ющук І.П. Українська мова. – К.: Либідь, 2004. – С. 228-257.