11.7 Прочитай, переведи текст insurability delphi и замени выделенные слова, синонимами, подходящими по смыслу:

For more than 20 years, Delphi Technology has been a leading provider of 1) technology solutions to the insurance and risk management 2) industries. By leveraging its 3) industry knowledge and experience, Delphi Technology delivers a comprehensive range of innovative technology solutions for professional liability insurers, 4) property and casualty carriers, third party administrators (TPAs), self-insureds, and risk retention groups (RRGs).

Delphi Technology’s OASIS suite 5) provides proven software applications to run core insurance operations 6) including policy management, claims management, financial management, risk management, reinsurance, document management, advanced workflow, policy holder services, online applications, incident management, data warehouse and reporting, advanced business analytics, and predictive analytics, OASIS enables companies to 7) optimize their business processes and respond to changing business 8) needs resulting in reduced costs, increased operational efficiency, and improved business intelligence.

Delphi Technology’s professional services 9) staff of 150+ technical and insurance experts utilize a proven implementation methodology ensuring the transfer of necessary market and business expertise throughout the deployment 10) process resulting in successful implementations that come in on schedule and on budget.

11.8 Прочитай, переведи текст structure delphi и заполни пробелы:

a) Strings

b) Turbo Pascal

c) Object Pascal

d) Descendants

e) Objects

f) Language

g) Level programming

h) Memory

i) Delphi

j) Was originally developed

Delphi is a strongly typed high-level programming (1) …, intended to be easy to use and originally based on the earlier (2)… language. Pascal (3)… as a teaching language, without low-level programming facilities or access to hardware and with no emphasis on efficiency; (4)… and its (5)… , including Delphi, are designed for efficiency and support access to hardware and low (6)… , with the facility to incorporate code written in assembly language and other languages. Delphi's object orientation features only class- and interface-based polymorphism. Metaclasses are first class (7) … . Objects are actually references to the objects (as in Java) which 8)… implicitly dereferences, so there is usually no need to manually allocate (9) ... for pointers to objects or use similar techniques needed in some other languages. There are dedicated reference-counted string types and also null-terminated (10) … .

11.9 Переведи на английский язык:

Компьютерная память (устройство хранения информации, запоминающее устройство) — часть вычислительной машины, физическое устройство или среда для хранения данных в течение определенного времени.

Компьютерная память обеспечивает поддержку одной из на­иважнейших функций современного компьютера — способность длительного хранения информации. Вместе с центральным про­цессором запоминающее устройство являются ключевыми зве­ньями так называемой архитектуры фон Неймана — принципа, заложенного в основу большинства современных компьютеров общего назначения.

К настоящему времени создано множество разнообразных устройств, предназначенных для хранения данных, многие из которых основаны на использовании самых разных физических эффектов. Универсального решения не существует, каждое содержит те или иные недостатки. Поэтому компьютерные системы обычно оснащаются несколькими видами систем хранения, основные свойства которых обусловливают их ис­пользование и назначение.

THE PRESENT TENSES

The Present Simple употребляется для выражения:

• обычного, повторяющегося действия в настоящем:

They go to the country every weekend.

• действия, относящегося к настоящему времени в широком смысле слова:

I work as a teacher.

• общеизвестных истин:

It never snows in Africa.

• будущего действия с глаголами движения come, go, leave, start, arrive:

The train starts in half an hour.

• инструкций, комментариев, повествования, обзоров:

First you cross the street, then turn left.

• последовательности действия:

He comes home, turns the TV on & sits in the chair.

• расписаний и программ:

The plain arrives at 7.45.

Индикаторы: always, usually, often, sometimes, seldom, rarely, never, every day/week/etc., on Mondays/Tuesdays/etc., in the morning/ afternoon/ evening, at night/the weekend, etc.

Запомни:

после [f], [p], [k], [t] окончание звучит как [s], после [m], [l], [d], [b], [g], [v], [n], ing и после гласных (как в play) окончание звучит как [z], а после [z], [s], [ks], g, sh, ch, tch окончание –es [iz].

УТВЕРЖДЕНИЕ		ОТРИЦАНИЕ			ВОПРОС
I You We They	V1		I You We They	don’t V1		Do	I you we they	V1?
He She It	V1+s/es		He She It	doesn’t V1		Does	he she it	V1?

• Индикаторы стоят ПЕРЕД основным глаголом, но ПОСЛЕ глагола to be, to do, to have и модальных глаголов.

You must always behave yourself at school.

• Глаголы rarely, seldom и never НИКОГДА не используются с not.

Lena never not watches horror films.

• Индикаторы всегда стоят ПЕРЕД вспомогательными глаголами: to be, to do, to have в коротких ответах.

Do you buy expensive clothes? No, I never do.

100% 75% 50% 25% 10% 0% _____________________________________________________________ always usually often sometimes rarely never seldom

The Present Continuous употребляется для выражения:

• длительного действия, совершающегося в момент речи:

The children are watching TV.

• длительного действия, совершающегося в настоящий период времени (в широком смысле):

Now we are studying the Present Continuous Tense.

• будущего действия, главным образом, с глаголами движения come, leave, start, go, arrive и т.д.:

They are leaving in a few days.

• запланированного действия, когда место и время известны:

We are moving the new flat on Saturday next week.

• постоянного процесса или раздражения. В этих случаях часто употребляются наречия always, constantly, ever: The sun is constantly shining there. You are always interrupting me.

• меняющихся или развивающихся ситуаций:

The climate is getting warmer every year.

Индикаторы: now, at the moment, these days, at present, tonight, nowadays, still, etc.

УТВЕРЖДЕНИЕ		ОТРИЦАНИЕ		ВОПРОС
I	am Ving	I	am not Ving	Am	I	Ving?
He She It	is Ving	He She It	isn’t Ving	Is	he she it	Ving?
You We They	are Ving	You We They	aren’t Ving	Are	you we they	Ving?

Запомни:

• после [e], то оно опускается перед суффиксом – ing:

write -> writing

• если слово оканчивается на –l или на согласную, перед которой стоит УДАРНАЯ гласная, то согласная удваивается:

get -> getting

• слова die, lie, tie, то они образуются следующим образом: dying, lying, tying

В Continuous не употребляются глаголы, выражающие:

• предпочтения: like, love, hate, dislike, enjoy, prefer, etc.:

Cathy likes romantic films.

• чувственно-визуальное восприятие: believe, know, notice, remember, forget, recognise, understand, realise, seem, think, etc.:

I don’t believe a world he’s saying.; see, hear, feel, taste, look, smell, sound.

С этими глаголами часто употребляются модальные глаголы can или could, когда действие совершается в момент речи:

The soup tastes delicious. John must be in the attic. I can hear his footsteps.

• и некоторые другие глаголы: be, contain, fit, include, matter, need, belong, cost, owe, mean, own, appear, want, have = possess, etc.:

This book is mine. It belongs to me.

The Present Perfect употребляется для выражения действия, которое:

• началось в прошлом и продолжается в настоящем. С глаголами: have, like, know, be, etc. употребляются индикаторы for и since:

They have been friends for twenty years.

• только что закончилось и результат виден в настоящем:

She has picked a lot of apples.

• произошло в неопределенный момент в прошлом. Точное время нам неважно или не упоминается в предложении. Нас интересует само действие:

He has broken his arm. Egor has been to Paris four times.

• которое произошло в определенный момент в прошлом: today, this morning/afternoon/week/month/year, etc., но еще не закончено:

She has received three taxes this month.

Индикаторы: already, yet, just, always, ever, never, so far.

УТВЕРЖДЕНИЕ		ОТРИЦАНИЕ			ВОПРОС
I You We They	have V3/ed		I You We They	haven’t V3/ed		Have	I you we they	V3/ed?
He She It	has V3/ed		He She It	hasn’t V3/ed		Has	he she it	V3/ed?

The Present Perfect Continuous употребляется для выражения:

• длительности действия, произошедшем в прошлом и продолжающегося до настоящего:

Sasha has been picking vegetables for two hours.

• действия, которое началось и закончилось в прошлом, но длилось какое-то время, а результат виден в настоящем:

He is dirty. He has been playing football.

• для выражения гнева, раздражения:

Who has been reading my business papers?

• с глаголами feel, live, work и teach можно употреблять и present perfect и perfect continuous:

He has felt/has been feeling unwell all morning.

Индикаторы: for, since, all morning/day/week/etc.

УТВЕРЖДЕНИЕ		ОТРИЦАНИЕ			ВОПРОС
I You We They	have been Ving		I You We They	haven’t been Ving		Have	I you we they	been Ving?
He She It	has been Ving		He She It	hasn’t been Ving		Has	he she it	been Ving?