Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ENGLISH FOR BUILDERS.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.46 Mб
Скачать

6.C Переведи на английский язык:

1. Сегодня холодно.

2. Идет снег целый день.

3. Сейчас утро.

4. Было приятно познакомиться с ва­шим другом.

5. Поздно. Пора спать.

6. Разве это не смешно?

7. Сейчас уже 10 часов утра.

8. На улице холодно?

9. Сейчас ранняя весна, но уже тепло.

10. Это далеко отсюда?

MODULE 7

WONDER BUILDINGS AND HISTORY

7.1 Прочитай и письменно переведи текст construction engineers:

Construction engineers engage in the design of temporary structures, quality assurance and quality control, building and site layout surveys, on site material testing, concrete mix design, cost estimating, planning and scheduling, safety engineering, materials procurement, and cost engineering and budgeting.

To complete projects construction engineers rely on plans and specifications created by architects, engineers and other constructors. During most of the 20th century structures have been first designed then engineering staff ensure it is built to plans and specifications by testing and overseeing the construction. Previous to the 20th century and more commonly since the start of the 21st century structures are designed and built in combination, allowing for site considerations and construction methods to influence the design process.

Keeping a workplace safe is a key to having a successful construction company. It is the construction engineer’s job to make sure that everything is conducted correctly. Construction engineers are also involved heavily with the construction schedule and document control as well as budget and cost control. Their role on site is to provide construction information, including repairs, requests for information, change orders and payment applications.

Construction engineers should have strong understanding for math and science, but many other skills are required, including critical thinking, listening, learning, problem solving, monitoring and decision making. Construction engineers have to be able to think about all aspects of a problem and listen to others’ ideas so that they can learn everything about a project before it begins. They must maintain project control of labour and equipment for safety, to ensure the project is on schedule and monitor quality control. When a problem occurs it is the construction engineer who will create and enact a solution.

7.2 Заполни таблицу:

  1. The areas in which construction engineers are involved.

  2. The design of structures in the 19th - 21st centuries.

  3. Construction engineers’ role on the building site.

  4. Construction engineers’ skills.

7.3 Прочитай и письменно переведи текст building:

In architecture, construction, engineering and real estate development the word building may refer to one of the following: any man-made structure used or intended for supporting or sheltering any use or continuous occupancy, or an act of construction. Buildings come in a wide amount of shapes and functions, and have been adapted throughout history for a wide number of factors, from building materials available, to weather conditions, to land prices, ground conditions, specific uses and aesthetic reasons. Buildings serve several needs of society — primarily as shelter from weather and as general living space, to provide privacy, to store belongings and to live and work.

Residential buildings are called houses/homes, though buildings containing large numbers of separate dwelling units are often called apartment buildings/blocks to differentiate them from the more “individual” house. Building types may range from one-room woodframed, masonry, or adobe dwellings to multi-million dollar high- rise buildings able to house thousands of people.

Increasing settlement density in buildings and closer distances between buildings is usually a response to high ground prices resulting from many people wanting to live close to work or similar attractors. A multistoreyed building is a building that has multiple floors above ground in the building. Multi-storey buildings aim to increase the area of the building without increasing the area of the land the building is built on, hence saving land and, in most cases, money.