6. Кваліфікаційна робота виконується державною мовою.

7. Вимоги до самостійності

Основною вимогою до наукових робіт студентів є їх самостійне і творче виконання. Досить часто в роботах наявне зловживання цитатами, запозиченими зі статей, монографій, підручників та мережі Інтернет, що зумовлює негативну оцінку роботи.

Крім того, слід пам’ятати, що кожна надрукована на папері (вміщена на компакт-диску чи іншому носії) або у всесвітній комп’ютерній мережі думка має власника, а її несанкціоноване використання є крадіжкою чужої інтелектуальної власності, за що передбачене покарання. Тому варто бути надзвичайно уважним і коректним, цитуючи праці вітчизняних дослідників, викладаючи зміст іншомовних наукових джерел, використовуючи інформацію з CD та Інтернету. Наукова робота з ознаками плагіату рішенням ДЕК знімається з розгляду, виставляється незадовільна оцінка, а можливість захисту нової (написаної на іншу тему) дипломної роботи надається не раніше, ніж через рік.

8. Керівництво кваліфікаційними дипломними роботами здійснюється найбільш кваліфікованими викладачами, у першу чергу, тими, хто має науковий ступінь або/і вчене звання.

До обов’язків наукового керівника кваліфікаційної дипломної роботи бакалавра / спеціаліста входить:

• консультування студентів із питань вибору теми роботи, розроблення її плану, добору необхідної літератури, підготовки окремих розділів;

• консультування студентів щодо збирання, аналізу та безпосереднього опрацювання й викладу матеріалу;

• формулювання основних завдань дипломної роботи з зазначенням термінів виконання кожного розділу;

• контроль за дотриманням студентом регламенту підготовки дипломної роботи;

• контроль наукової відповідності роботи;

• надання допомоги випускнику в підготовці до захисту дипломної роботи;

• підготовка відгуку про дипломну роботу з ґрунтовною характеристикою її наукової відповідності.

До обов’язків наукового консультанта кваліфікаційної дипломної роботи магістра входить:

• участь у погодженні теми і плану дослідження;

• надання допомоги з теоретичних і методичних питань дипломної роботи;

• сприяння у підборі та вивченні інформаційних джерел з обраної теми;

• індивідуальне консультування з питань дослідження;

• попереднє рецензування дипломної роботи.

Науковий керівник і консультант повинні всебічно сприяти студенту в успішному виконанні його дипломної роботи, а також стимулювати його творчість і самостійність під час проведення дослідження.

9. Обов’язки студента з виконання кваліфікаційних дипломних робіт:

• чітко дотримуватися графіка роботи над дипломним дослідженням і вчасно завершувати відповідні розділи роботи (Додаток 1, Додаток 2);

• вчасно визначитися з темою роботи та узгодити з науковим керівником план кваліфікаційного дослідження;

• подати на відповідну кафедру завдання на дипломну роботу;

• консультуватися з науковим керівником із питань дослідження (не менше, ніж 1 раз на два тижні);

• звітувати науковому керівникові про стан підготовки дослідження;

• завершити роботу в межах установленого терміну;

• обов’язково пройти попередній захист роботи на відповідній кафедрі;

• подати остаточний варіант кваліфікаційної дипломної роботи в друкованому вигляді й на електронному носії (CD-диску), відгук наукового керівника, рецензію, подання голові ДЕК щодо захисту дипломної роботи до деканату філологічного факультету не пізніше, ніж за два тижні до початку державних іспитів;

• відповідальність за правильність висновків та якість оформлення несе студент – автор роботи. Якщо студент подає на попередній захист не самостійно виконану роботу, рішенням кафедри робота до захисту не допускається.