Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УМК профес общение 2015.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.23 Mб
Скачать

For and on behalf of the Buyers Nikitin, President of Belagroservice

N-Nikitin

S-Smith

TELEPHONE TALK

S: Smith speaking.

N: Good afternoon, Mr. Smith. Nikitin of Belagroservice here.

S: Good afternoon, Mr. Nikitin.

N: We’ve got your cable today that the machines are ready for the inspection and test.

S: So when are your inspectors coming?

N: We suggest that you should test the machines without our inspectors.

S: So you are waiving the inspection? Fine. Then we’ll be able to ship the goods earlier.

N: When are you starting the tests?

S: The day after tomorrow, I think. The preliminary tests that we made a fortnight ago were quite satisfactory and I hope we’ll

be able to send the test report next week.

N: Splendid. We’ll send you our release note for shipment as soon as we receive the test report.

S: Right.

Notes:

+

  1. The machines proved to be defective. - Оказалось, что машины повреждены.

2 We suggest that you should test the machines without our inspectors. -Мы предлагаем Вам провести

испытание машин без наших инспекторов.

Vocabulary practice

(A) Exercise 1. Identify from what verbs these nouns are:

a) order, conformity, proof, drawing, assembly, maintenance;

b) shipment, payment, storage, inspection, test,

information, consideration, negotiation, production, addition

(B) Exercise 2. Match the highlighted words with the meaning below:

a) the order:

1. a batch of goods destined for or delivered to someone(Consignment)

2. in accordance (with) (in conformity with)

3. a person or company that transports or receives goods by sea, land, or air (shipper)

4. the action of fitting together the component parts of a machine or other object (assembly)

5. legally or officially acceptable (valid)

b) The telephone talk:

1. a cablegram (a cable)

2. to refrain from careful examination (to waive the inspection)

3. loading permit (release note)

(B) Exercise 3. Choose the best word to complete the sentences:

1. The Sellers sell and the Buyers buy the goods listed/assemled in the Specification

2. The specification forms an integral part/note of this Order.

3. The goods are to be delivered in three standards/parcels.

4. The first parcel is to be attached/shipped in August.

5. Export packing is made in conformity with the accepted standards/ expences.

6. Operation and maintenance cases/instructions are to be shipped with the goods.

7. Payment is to be effected in euroes by a divisible Letter of Credit to be replaced /valid for 60 days.

8. The guarantee is not applied to damage caused by improper/ unpackedstorage or careless maintenance.

9. The machines are ready for the storage /inspection and test.

10. We suggest/propose that you should test the machines without our inspectors.

(B) Exercise 4. Match the words to make word combinations:

  1. careless

  1. paint

  1. water-proof

  1. storage

  1. the guarantee

  1. ammount

  1. total

  1. part

  1. integral

  1. instructions

  1. improper

  1. standards

  1. the aceepted

  1. maintenance

  1. maintenance

  1. period

(B) Exercise 5. Fill in the necessary prepositions:

1. The goods are to be delivered.__ three parcels __ the rate of one consignment each month.

2. Export packing is made __ conformity __ the accepted standards.

3. Each case is to be marked __ weather-proof paint

4. Operation and maintenance instructions are to be shipped __ the goods.

5. The guarantee is not applied __ damage caused __ improper storage or careless maintenance

6. If the machines prove to be defective __ the guarantee period, the Sellers undertake __ replace or repair any defective part free __ charge.