2. Answer the following questions.

1. How are salamis and country style hams processed?

2. What has a relatively short time in storage?

3. When should meats be eaten?

4. Is it unsafe to store fish or shellfish without preservation?

5. How must fish or shellfish be stored for an extended period of time?

6. What is important to preserve freshness?

7. How is food rotated?

8. What can make the process of food rotation simpler?

9. What is the best way to rotate food storage?

3. Translate from Russian into English.

Основная причина рекомендаций ограничивать мясо в рационе заключается в том, что оно повышает риск развития различных заболеваний. Некоторые диетологи рекомендуют временный или постоянный отказ от мяса именно в качестве профилактики и лечения подобных заболеваний. Рядом диетологов считается, что во вреде, наносимом человеческому организму чрезмерным употреблением мяса, значительную роль играет современная практика обработки мяса и мясных изделий в пищевой промышленности. Сюда следует отнести:

• различные остающиеся в мясе вредные для здоровья вещества, либо попадающие в корма вследствие экологического загрязнения, либо намеренно скармливаемые мясному скоту с целью ускорить его рост и развитие, успокоить его в случае синдрома стресса, а также предупредить или вылечить его заболевания;

• усиленный откорм скота пищей, не являющейся нормальной для его пищевой цепочки (например, рыбной мукой, или остатками костей сородичей);

• обрабатывания мяса на бойнях специальными химикатами (нитриты, нитраты), с целью замедлить его разложение;

• долгое хранение мяса после убоя животного;

• обрабатывание мяса химическими веществами и усилителями вкуса на мясокомбинате.

Существует мнение, на качество мяса влияют в негативную сторону также плохие условия содержания животных и нанесение вреда их здоровью в условиях современного промышленного животноводства: нарушение обмена веществ у животных, болезни, кастрация без анестезии (для животных мужского пола), истощение вследствие доения (для коров), стрессы (включая предубойный стресс), и т. п. Диетологами, даже при рекомендации смешанной диеты, не рекомендуется употребление в пищу, особенно в детском возрасте:

• полуфабрикатов, основанных на отходах мясного производства (сосисок, сарделек, и т.п.), а также колбас;

• мяса, обрабатываемого вредными для организма химическими веществами для усиления вкуса и достижения косметического эффекта — бекон, копчёности (получаемые не на огне, а путём химической обработки), колбасы;

• мясного бульона (первого снятия);

• фастфуда;

• просроченного мяса и мясных консервов;

• сырого или подвергшегося незначительной обработки мяса.

4. Retell the text. Text 3. Commercial food storage

Grain and beans are stored in tall grain elevators, almost always at a rail head near the point of production. The grain is shipped to a final user in hopper cars. In the former Soviet Union, where harvest was poorly controlled, grain was often irradiated at the point of production to suppress mold and insects. In the U.S., threshing and drying is performed in the field, and transport is nearly sterile and in large containers that effectively suppresses pest access, which eliminates the need for irradiation. At any given time, the U.S. usually has about two weeks worth of stored grains for the population.

Fresh fruits and vegetables are sometimes packed in plastic packages and cups for fresh premium markets, or placed in large plastic tubs for sauce and soup processors. Fruits and vegetables are usually refrigerated at the earliest possible moment, and even so have a shelf life of two weeks or less.

In the United States, livestock is usually transported live, slaughtered at a major distribution point, hung and transported for two days to a week in refrigerated rail cars, and then butchered and sold locally. Before refrigerated rail cars, meat had to be transported live, and this placed its cost so high that only farmers and the wealthy could afford it every day. In Europe much meat is transported live and slaughtered close to the point of sale. In much of Africa and Asia most meat for local populations is raised, slaughtered and eaten locally, which is believed to be much less stressful for the animals involved and minimizes meat storage needs. In Australia and New Zealand, where a large proportion of meat production is for export, meat is stored in very large freezer plants before being shipped overseas in freezer ships.

Guides for surviving emergency conditions in many parts of the world recommend maintaining a store of essential foods; typically water, cereals, oil, dried milk, and protein rich foods such as beans, lentils, tinned meat and fish. A basic food storage calculator can be used to help determine how much of these staple foods a person would need to store in order to sustain life for one full year. In addition to storing the basic food items many people choose to supplement their food storage with frozen or preserved garden-grown fruits and vegetables and freeze-dried or canned produce. An unvarying diet of basic staple foods prepared in the same manner can cause appetite exhaustion, leading to less caloric intake. Another benefit to having a basic supply of food storage in the home is for the cost savings. Costs of dry bulk foods (before preparation) are often considerably less than convenience and fresh foods purchased at local markets or supermarkets. There is a significant market in convenience foods for campers, such as dehydrated food products.