Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Vidpovidi_DE_ped_fak_stats.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
109.57 Кб
Скачать

Відповіді де пед. Фак. Стац. 2012

Спеціальність 7.010103 “Педагогіка і методика середньої освіти. Українська мова та література, іноземна мова (англійська)”

Навчальна дисципліна англійська мова та методика її викладання

Екзаменаційний білет n

  1. Comment on the text (J. Galsworthy “ A Modern Comedy”).

  2. Translate into English:

-Побачивши, що таксі під’їхало до будинку, він взяв речі та швидко зійшов вниз.

-Having seeing, that the taxi is near the house he took his luggage and quickly went down.

-Як було б добре, якби зараз було літо.

-It would have been good if it were summer now.

-Він сказав мені, що все буде зроблено до того часу, коли я повернусь.

-He said me everything would be done till I came.

-Вам потрібно проводити більше часу на свіжому повітрі.

-You’ve to spend more free time outdoors.

-Нещодавно він кинув палити.

-He’s stopped smoking recently.

  1. Speak on the topic: “English traditions and customs”.

  2. Складіть та захистіть план-конспект уроку іноземної мови.

Спеціальність 7.010103 “Педагогіка і методика середньої освіти. Українська мова та література, іноземна мова (англійська)”

Навчальна дисципліна англійська мова та методика її викладання

Екзаменаційний білет n

  1. Comment on the text (J. Galsworthy “ A Modern Comedy”).

  2. Translate into English:

-Знаючи, що я маю достатньо часу, щоб дійти до кінотеатру, я не поспішав.

-Having known that I had enough time to reach the cinema I didn’t hurry.

-Твоє пальто потрібно почистити щіткою.

-Your coat must be cleaned with a brush.

-Роджер не пам’ятав, чи взяв він підручник з собою. Чи залишив вдома.

-Roger didn’t remember if he took the textbook. Or he left it at home.

-Марта, мабуть, вже грає на піаніно дві години.

-Martha may have been playing the piano for two hours.

-На вашому місці я переконав би його взяти участь у конференції.

-If I were you I would persuade him to take part in the conference.

  1. Speak on the topic: “Leisure time”.

  2. Складіть та захистіть план-конспект уроку іноземної мови.

Спеціальність 7.010103 “Педагогіка і методика середньої освіти. Українська мова та література, іноземна мова (англійська)”

Навчальна дисципліна англійська мова та методика її викладання

Екзаменаційний білет n

  1. Comment on the text (J. Galsworthy “ A Modern Comedy”).

  2. Translate into English:

-Вона сказала, що хоче, щоб цього листа надрукували якомога скоріше.

-She said that she’d like that letter to be printed as soon as it possible.

-Ви не заперечуєте проти того, що я відкрию вікно.

-He isn’t against of opening the window.

-Моя подруга завтра від’їзжає до Лондона. Якби я не була така зайнята, я б поїхала її провести.

-My friend will go to London tomorrow. If I weren’t too busy I would go to see her off.

-Вчитель сказав, що вода кипить при температурі 100 С.

-The teacher said that water boiled when temperature was one hundred degrees above zero.

-Якщо ви не хочете запізнитись на літак, вам слід взяти таксі.

-If you didn’t want to be late on plane you’d take a taxi.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]