- •Fêtes et traditions
- •1 Texte
- •1) Renseignez-vous.
- •2) Lisez et traduisez le texte en vous servant du
- •Vocabulaire ci-dessous.
- •2) Vocabulaire
- •2 Commentaire lexicaux
- •3 A l'occasion du texte
- •Vrai ou faux ? Si c’est faux, donnez une phrase qui convient.
- •4 Autour du sujet
- •1. Associez une date à une fête français.
- •2. A quelle fête peut-on associer ces mots ?
- •3. Quand utilise-t-on ces expressions ? Indiquez la date et choisissez l’un des souhaits à l’occasion de cette fête ?
- •1. Mettez dans les microsituations les mots et les expressions ci-dessous.
- •2. «Aimer ou ne pas aimer ?» Réfléchissez et dites.
- •3. Jouns un peu !
- •4. Renseignez-vous et discutez avec vos amis étrangers les situations suivantes.
- •5. Sujets à développer.
- •5 Soyez interprête
- •1. Dites les groupes de mots autrement et donnez leurs équivalents français :
- •2. Traduisez oralement le plus vite possible.
- •3. Traduisez oralement les phrases ci-dessous et corrigez-vousible. (Travaillez par deux).
- •La fête est la négation du quotidien
- •Voici les questions qui pourraient être posées (si vous en trouvez d’autres, formulez-les) :
- •6 Textes supplémentaires
- •Trois scènes de la vie du village près de Nîmes
- •Comment réussir votre fête
- •Exercices
- •Le Nouvel An arrive sur la terre
- •7 Contrôle
- •1. Reconstituez le texte.
- •2. Lisez les phrases ci-dessous et choisissez celles qui correspondent aux
- •Quelques recettes de la cuisine français
- •8 Petite distraction
- •Quel Valentin es-tu ?
- •Tes résustats
- •Tu obtiens le maximum de c
- •Valentin(-e) discret(-ète)
- •Список использованной литературы
8 Petite distraction
Admirez les poésies qui suivent ; si vous les aimez, apprenez-les par cœur.
Le Nouvel An
La neige tombe sur les champs
Et les villages endormis.
La vieille année aux cheveux gris
Cède sa place au Nouvel An.
Au dernier coup de minuit.
La vieille année s’enfuit, s’enfuit …
Le Nouvel An au chapeau blanc
Vient dire bonjour aux enfants.
Prévert J.
Le temps du muguet
Il est revenu le temps du muguet
Comme un vieil ami retrouvé
Il est revenu flâner le long des quais
Jusqu’au banc où je t’attendais
Et j’ai vu refleurir
L’éclat de son sourire
Aujourd’hui plus beau que jamais
Le temps du muguet ne dure jamais
Plus longtemps que le mois de mai
Quand tous ces bouquets, déjà serout fanés
Pour nous deux rien n’aura changé.
Aussi belle qu’avant
Notre chanson d’amour
Chantera comme au premier jour.
Carnon
Testez-vous.
Quel Valentin es-tu ?
La Saint-Valentin, c’est la fête des amoureux. L’occasion est trop belle de savoir enfin quel amoureux tu es !
1. Quand quel-qu’un t’attire …
Tu le lui montres discrètement.
Tu fonces bille en tête.
Tu espères très fort qu’il va deviner tout seul.
2. Pour comprendre tes sentiments …
C. Tu les analyses en permanence dans un coin de ta cervelle.
B. L’important, c’est surtout de les vivre.
A. Tu poses des petites questions à droite, à gauche, mine de rien.
3. Dans tes conversations quotidiennes, l’amour occupe quelles
proportions ?
B. 93% C. 3% A. 30%
4. Être amoureux(-se) …
B. Tu adores.
C. Tu détestes.
A. Tu ne te poses pas la question : tu es amoureux, un point c’est tout.
5. Quand tu es amoureux(-se), tu le dis …
B. À la terre entière.
C. Même sous la torture, motus et bouche cousue !
A. Juste à tes amis les plus proches.
6. Des crises de jalousie, tu en fais …
B. Souvent.
A. Parfois.
B. Tu sens que ça bout en toi mais tu ne montres rien.
7. Très honnêtement, tu dirais que tu es …
A. Un peu collant(-e).
B. Franchement collant(-e).
C. Tout à fait décollé(-e).
8. Lorsque tu écris un mot d’amour, tu fais …
A. Environ trois brouillons.
C. Environ trente brouillons.
B. Jamais de brouillon, car tu te lances direct.
9. Quand ton cœur se brise, il se ressoude en …
A. 3 jours. B. 3 semaines. C. 3 mois.
10. Sortir avec quelqu’un dont tu n’es pas amoureux(-se), c’est …
B. Impossible.
Tout à fait envisageable si c’est quelqu’un de sympa.
Plus simple caron n’est pas malheureux(-se) si jamais ça se passe mal.
Tes résustats
Tu obtiens le maximum de A
Valentin(-e) câlin(-e)
Tu adores être amoureux(-se), ça te procure une délicieuse euphorie, mais tu gardes les pieds sur terre. Hors de question de perdre la tête pour qui que ce soit, même le plus beau des canons ! Tes sentiments, tu as plutôt tendance à les intérioriser, mais avec celui (ou celle) que tu aimes, tu les exprimes clairement. Et on découvre alors que tu es un(-e) grand(-e) tendre …
Tu obtiens le maximum de B
Valentin fou ou Valentine passionnée
Quand tu es amoureux(-se), c’est la révolution dans la vie ! tu ne penses plus qu’à ça, et tout le reste devient secondaire. Si ton histoire d’amour connaît quelques hics, tu souffres, tu soupires, tu es malheureux(-se) comme une pierre. Mais si tout va bien, tu virevoltes autour de l’élu(-e) de ton cœur, tu l’embrasses, tu la taquines, bref tu es heureux(-se) ! Prends garde quand même à ne pas être trop envahissant(-e) !