- •Оглавление
- •Глава 8. Практические примеры 150
- •Глава 9. Программа самоусовершенствования в области ведения деловых бесед 164
- •Предисловие научного редактора
- •Введение
- •0.1. Задачи книги
- •0.2. Круг читателей и назначение книги
- •0.3. Круг рассматриваемых вопросов
- •0.4. Типичный пример курса для коммерческих работников
- •Выводы.
- •0.5. Деловая беседа
- •Глава 1. Подготовка к беседе
- •1.1. Система подготовки к беседе
- •1.2. Планы деловой беседы
- •1.3. Структура деловой беседы
- •1.4. Содержание деловой беседы
- •1.5. Риторические выразительные средства
- •1.6. Техническая подготовка беседы
- •Глава 2. Начало беседы
- •2.1. Цели
- •2.2. Типичные примеры «самоубийства»
- •2.3. Приемы начала беседы
- •2.4. Рекомендации относительно начала беседы
- •2.5. Возможные трудности в начале беседы
- •2.6. Резюме
- •Глава 3. Передача информации
- •3.1. Цели передачи информации
- •3.2. Основы передачи информации
- •3.3. Техника постановки вопросов
- •3.4. Искусство слушать
- •3.5. Техника передачи информации
- •3.6. Наблюдение за реакцией собеседника
- •3.7. Психологические основы реакций
- •3.8. Трудности при передаче информации
- •3.9. Выводы и рекомендации
- •Глава 4. Аргументация
- •4.1. Цели аргументации
- •4.2. Теория аргументации
- •4.3. Мелочи, имеющие иногда решающее значение
- •Вести аргументацию корректно по отношению к собеседнику, так как это, особенно при длительных контактах, окажется для нас же намного выгоднее. Это означает:
- •4.4. Техника аргументации
- •4.5. Тактика аргументации
- •4.6. Контрольная таблица по проведению фазы аргументации
- •4.7. Резюме
- •Глава 5. Нейтрализация замечания собеседника
- •5.1. Цели и задачи
- •5.2. Истоки замечаний
- •5.3. Наиболее распространенные виды замечаний
- •5.4. Техника нейтрализации замечаний
- •5.5. Тактика нейтрализации замечаний
- •5.6. «Бон тон» в замечаниях
- •5.7. Как совершенствовать свое умение отвечать на замечания
- •5.8. Резюме
- •Глава 6. Принятие решений и завершение беседы
- •6.1. Задачи последней фазы беседы
- •6.2. «Конец — делу венец»
- •6.3. Техника ускорения принятия решений
- •6.4. Тактические тонкости
- •6.5. Цель или путь к отступлению
- •6.6. Несколько общих советов в связи с окончанием беседы
- •6.7. Резюме
- •Глава 7. Практические рекомендации по ведению беседы
- •7.1. Виды бесед и методы изложения
- •7.2. Предварительный анализ беседы
- •7.3. Разработка стратегии беседы
- •7.4. Возможное построение беседы
- •7.5. Сбор материалов для беседы
- •Подчеркиваем наиболее важные места в записях.
- •7.6. Отбор и систематизация материалов для беседы
- •7.7. Проверка подготовленности к беседе
- •7.8. Стиль изложения
- •7.9. Общие правила запоминания
- •7.10. Ведение записей
- •7.11. Анализ проведенной беседы
- •7.12. Почему мы не достигли цели беседы — контрольная анкета
- •Глава 8. Практические примеры
- •8.1. План подготовки к деловой беседе
- •8.2. Диаграмма беседы
- •8.3. Рабочий план и его стилизация
- •8.4. Классификация «абстрактных типов» собеседников
- •Глава 9. Программа самоусовершенствования в области ведения деловых бесед
- •9.1. Беседа закончена — что дальше!
- •9.2. Программа самостоятельного совершенствования
- •9.3. Проверенный метод франклина
- •9.4. Вносить ли в беседу вдохновение!
- •9.5. Что же надо запомнить!
- •Заключение
- •Послесловие
- •3 В Югославия отчество не употребляется (Прим. Пер.)
Послесловие
Бывают книги, интерес к которым со временем не теряется. Иметь такую репутацию особенно сложно книгам делового жанра. Скоротечными стали процессы обновления технического базиса современного производства» динамичной стала и экономика. Постоянным преобразованиям подвергается внутренний духовный мир людей. Я думаю, что книга Предрага Мицича «Как проводить деловые беседы» в настоящее время не менее актуальна, чем когда она была впервые издана на русском языке.
В современных условиях, когда в социалистической экономике активно внедряются хозрасчет, самоокупаемость и самофинансирование, происходит демократизация всех сфер хозяйственного и государственного управления, умение общаться с людьми, настраивать их на объективное отношение к своим служебным функциям, на правильное использование своих демократических полномочий приобретает наиважнейшее значение. Чем больше мы будем освобождаться от авторитарных методов управления, шире использовать преимущества советской демократии, тем основательнее будет наша потребность в стимулировании коллективного управленческого творчества, умении каждого организатора социалистического производства увлекать своими идеями и устремлениями.
К сожалению, в вузах и институтах повышения квалификации, где готовят инженерно-технический перегнал и кадры хозяйственных руководителей и где они проходят переподготовку, нет курсов ни по ораторскому мастерству, ни по проведению деловых бесед. Между тем в трудовом коллективе почти на каждом шагу специалисту и хозяйственному руководителю приходится вступать в деловое общение, апеллировать к знаниям и опыту, рассчитывать на интеграцию интеллектуальных усилий. Прав автор, утверждая, что деловые беседы, являясь феноменом нематериальным, имеют большое влияние на материальное состояние людей и общества.
Деловые беседы широко представлены в практике бригадного самоуправления. Управленческие оперативки и производственные совещания, деятельность партийных и профсоюзных комитетов, общественных органов на производстве — все это своеобразные формы проведения деловых бесед. Многие хозяйственные и общественные руководители отчетливо понимают, что на тех совещаниях и заседаниях, где господствует активный диалог, а не монолог, достигаются наилучшие конечные результаты.
Как можно компенсировать свою неподготовленность в области современной теории деловой коммуникации? Такой вопрос сегодня стоит перед многими хозяйственными и общественными руководителями. Выходом из данного положения можно признать совет автора: внимательно ознакомиться с его пособием и постоянно упражняться. При этом автор признает, что вряд ли кто-либо, прочитав его книгу, запомнит более 10% приведенных в ней тезисов и рассуждений. Главное, как подчеркивается в книге, чтобы были хорошо осознаны основные идеи, техника ведения деловых бесед.
Что, на наш взгляд, обязательно должно войти в эти 10% реально усвоенного? Прежде всего необходимо быть профессионально подготовленным к деловой беседе на уровне современных научных знаний, сложившегося передового опыта по решению проблем, являющихся предметом данной беседы; четко представлять конечную цель и промежуточные задачи для ее достижения. Все это определяет логику построения деловой беседы, своего рода русло ее протекания, что является одним из важных условий возможной ее конечной результативности. Обязательно следует «прогнать» логику ведения беседы, основные теоретические и фактические аргументы путем мысленного проговаривания и изложения вслух, записи на магнитофон своего диалога с будущим собеседником. И конечно, по возможности изучить информацию об индивидуальнопсихологических и общественно-психологических качествах своих предстоящих собеседников6.
Как любое действие, деловая беседа имеет начало. Этой фазе деловой беседы посвящена небольшая по объему, но весьма содержательная глава. Казалось бы, на первый взгляд она могла быть частью какой-то более крупной главы. Но автор поступил правильно, выделив начало в самостоятельную часть деловой беседы, напоминая, что многие такие беседы заканчиваются, так и не успев качаться. Почему? Во-первых, не обеспечен «эффект первых фраз». Во-вторых, не установлен эмоциональный контакт с собеседником. В-третьих, не выдержаны сроки адаптации собеседника к личности своего оппонента, к его манере говорить и слушать. В-четвертых, не соблюдены приемы «правильных дебютов», описанные в книге.
В силу нашего предпочтительного отношения к методу убеждения повышенный интерес представляют те рекомендации, в которых раскрывается существо процесса передачи информации и ее аргументации. В этой связи отметим, насколько важно создавать в сознании собеседника «точки опоры» в виде конкретных логических посылок и соответствующих аргументов, предложенных ему во время беседы, искусно опираться на эти «точки опоры», дидактически и психологически стимулировать их укрепление в сознании собеседника. Для этого роль «ударных инструментов» удачно выполняют продуманно выдвигаемые в процессе беседы вопросы, технологичная нейтрализация противоречащих замыслу беседы замечаний собеседника.
Хочу привлечь внимание читателя к следующему авторскому положению. Когда он рассказывает о завершающей стадии ведения деловых бесед, об их конечном результате, то его практические рекомендации явно высвечивают коммерческий характер данной формы делового общения. А коммерция предпочитает только один исход: выигрыш, обеспечение своего благополучия. Подобную тональность автора надо понять: его работа построена на обобщении литературных и документальных материалов капиталистических стран.
Социально опасен тот хозяйственный руководитель, который, овладев психологическими, риторическими и дидактическими знаниями и умением вести деловые беседы, будет постоянно достигать только своей цели.
Происходящий в нашей жизни процесс перестройки подтверждает, как важно превратить деловое общение в коллективный поиск оптимальных решений социально- экономических задач ускоренного развития социалистического общества. Все это предполагает построение делового общения не только на уровне формального признания за деловыми партнерами права на свое мнение, личную позицию, но и искреннего уважения к их деловым интересам, взаимовыгодным в экономическом плане совместным решениям. Нельзя считать «свое» дело проигранным, если в выигрыше оказывается все общество.
Профессор В. М. ШЕПЕЛЬ
Мицич П.
М 70 Как проводить деловые беседы: Сокр. пер. с серб.-хорв./ Общ. ред., предисл. и послеслов. В. М. Шепеля; Пер. М. Б. Беляковой. — 2-е изд., стер. — М.: Экономика, 1987. — 208 с.
Главная цель книги — оказать практическую помощь в проведении деловых бесед. Автор полагает, что усвоение и правильное применение рекомендаций грамотного ведения бесед повышает их эффективность на 5-20%.
В книге подробно описываются приемы ведения переговоров различного уровня, техника и тактика аргументирования; конкретные приемы показывают, как можно преодолеть собственные психологические барьеры, а также как подвести собеседника к соглашению с приводимой аргументацией.
Для широкого круга специалистов.
ББК 65.9 (4Ю)
1 См. Пропагандисты ленинской школы. М.: Политиздат, 1975, С. 146.
2 ОООТ — основная организация объединенного труда; в югославской практике — основная производственная единица. (Прим. пер.)
