Статья 12: Роль арбитра (см. Предисловие)

12.1. Арбитр должен наблюдать, чтобы Правила игры в шахматы строго соблюдались.

Арбитр должен присутствовать и контролировать партии. В случае, если арбитр обнаруживает какое-либо нарушение, он может вмешаться. Он не должен ждать заявления от соперника. Например: игрок касается одной фигуры, а делает ход другой. Арбитр должен заставить игрока сделать ход фигурой, которой он коснулся.

12.2. Арбитр должен a) обеспечить честную игру; b) действовать наилучшим образом в интересах соревнования; c) обеспечить поддержание хороших условий для игры; d) следить, чтобы игрокам не мешали; e) контролировать ход соревнования; f) принимать специальные меры в интересах игроков с ограниченными возмож-

ностями и тех, кто нуждается в медицинской помощи.

Арбитр должен принимать меры, чтобы исключить читерство любого вида со стороны игроков.

12.3. Арбитр должен наблюдать за партиями, особенно тогда, когда игроки испытывают недостаток времени, обеспечивать исполнение принятых им решений, и назначать игрокам наказания, где это необходимо.

12.4. Арбитр может назначить помощников для наблюдения за партиями, например, когда несколько игроков испытывают недостаток времени.

12.5. В случае постороннего вмешательства в игру арбитр может присудить дополнительное время как одному, так и обоим игрокам.

12.6. Арбитр не должен вмешиваться в игру, за исключением случаев, описанных в Правилах игры в шахматы. Он не должен указывать число сделанных ходов, за исключением применения Статьи 8.5, когда упал, по крайней мере, один флажок. Арбитру следует воздерживаться от сообщения игроку о том, что его соперник завершил ход или что игрок не нажал свои часы.

12.7. Если кто-нибудь обнаруживает нарушение, он может сообщить об этом только арбитру. Участники соревнования, играющие другие партии, не должны высказываться о чужой партии или вмешиваться в игру иным образом. Зрителям не разрешается вмешиваться в игру. Арбитр может удалить нарушителей из игровой зоны.

Эта статья включает в себя также вызов арбитра при падении флажка.

12.8. Никому, кроме лиц, уполномоченных арбитром, не разрешается пользоваться мобильным телефоном и устройствами связи любого вида в игровой зоне или в любой сопредельной зоне, обозначенной арбитром.

Настоящая статья применяется также по отношению к официальным лицам, организаторам и арбитрам соревнования.

12.9. Арбитр может применять следующие виды наказаний:

a. предупреждение;

b. увеличение оставшегося времени сопернику;

c. уменьшение оставшегося времени игроку, нарушившему Правила;

d. увеличение количества очков, засчитываемых в партии сопернику игрока, нарушившего Правила, до максимально возможного для этой партии;

e. уменьшение количества очков, засчитываемых в партии игроку, нарушившему Правила;

f. присуждение поражения в партии игроку, нарушившему Правила (арбитр также должен решить вопрос о присуждении очков сопернику);

g. назначение штрафа, объявленного заранее;

h. исключение нарушителя из соревнования.

Статья 12.4.h может быть применена совместно с организатором соревнования.