
- •Тема 2: методика навчання як наука. Зв'язок методики викладання іноземних мов з іншими науками.
- •Методика іноземних мов як наука, її завдання.
- •Методи дослідження в методиці як науці.
- •2.1. Класифікація методів дослідження в методиці навчання іноземних мов.
- •2.1.2. Критерії передового педагогічного досвіду
- •Етапи вивчення і узагальнення досвіду
- •І етап Використання методів Опитування.
- •2.1.3. Метод спостереження і самоспостереження
- •М етод спостереження це цілеспрямоване сприймання
- •2.1.5. Експеримент, як один із методів дослідження
- •Види експериментів
- •Лабораторний (характерні риси): Сам дослідник створює і змінює умови,
- •Основні показники надійності результатів експерименту
- •2.2. Допоміжні методи дослідження
- •Вимоги до анкетування
- •Зв'язок методики викладання іноземних мов з іншими науками.
- •3.2. Зв’язок мнім з основними категоріями філософії.
- •3.3. Методика навчання іноземних мов і педагогіка.
- •Основні напрямки використання провідних дидактичних принципів при навчанні іноземних мов
- •3.4. Зв’язок методики навчання іноземних мов з психологією.
- •3.4.1. Зв’язок методики навчання іноземних мов з психологією
- •3.4.2. Врахування психічних процесів при вивчення ім.
- •В якості зовнішніх мотивів вивчення ім виділяють наступні:
- •3.5. Зв’язок методики навчання з лінгвістикою.
- •3.5.1. Лінгвістичні основи методики навчання іноземних мов.
- •М етодика вивчає
- •(Ост запозичено із посібника Дем’яненко м.Я. І інші “Основы общей методики обучения иностранным языкам” Киев: Высшая школа, 1976. – с. 34)
- •3.5.2. Основні терміни лінгвістики, їх значення.
- •3.5.3. Особливості мови і мовлення і їх врахування в мнім.
- •М овлення Дія, діяльність, процес спілкування, які здійснюються за допомогою даної мови.
- •3.6. Психолінгвістика і мнім.
- •3.6.1. Визначення мовленнєвої діяльності, як одного із об’єктів вивчення психолінгвістики.
- •(Зимняя и.А. Психология обучения иностранным языкам в школе. М.: Просвещение 1981. С. 73-76)
- •3.6.2. Положення психолінгвістики про поділ мовлення за певними критеріями.
- •3.6.3. Психолінгвістична природа мовлення. (таблиця запозичена із посібника Дем’яненко м.Я. І інші “Основы общей методики обучения иностранным языкам” Киев: Высшая школа, 1976. – с. 34)
- •Процес породження мовлення, його характеристика.
- •Принцип сприйняття мовлення його характеристика.
- •3.6.4. Психолінгвістичні передумови взаємозв’язку і взаємообумовленості в навчанні видам мовленнєвої діяльності.
- •3.6.5. Характеристика зовнішнього мовлення.
- •3.6.6. Характеристика внутрішнього мовлення.
- •3.7. Методика викладання іноземних мов і лінгвокраєзнавства.
- •3.8. Зв’язок мнім з іншими науками.
2.1.5. Експеримент, як один із методів дослідження
Випереджати практику
Розробляти нові ефективні шляхи і засоби досягнення мети
Е ксперимент покликаний Перевіряти одержані дані досвідним шляхом
Втілювати на практиці
П
ропонує Активне
втручання в різні сторони об’єкта для
вивчення
Е ксперимент
П
редставляє Науково-проведений
досвід, який пов’язаний зі спостереженням
явищ,
які досліджуються в умовах, які створюються і які контролюються
Види експериментів
Широко використовується в точних науках.
Дослідник сам викликає явище, яке досліджує,
повторюючи його стільки, скільки потрібно.
Лабораторний (характерні риси): Сам дослідник створює і змінює умови,
В иди експериментів при яких це явище відбувається.
Природний Проводиться у звичайних умовах,
до яких звикли ті, кого досліджують.
В иди експерименту Конкретний Проводиться на початку дослідження і має на меті
в залежності від визначити стан явища на момент початку експерименту
д
ослідницького Перевіряючий
п
ризначення
Контрольний
Р озвідувальний (попередній)
Д одаткові Додатковий або уточнюючий
Дублюючий
Основні показники надійності результатів експерименту
С клад
К онтрольний клас Вік Відмінність за єдиним
(група) показником, який належить
Успішність
експериментальній перевірці.
О сновні Прийом роботи, характер
п оказники Порівняння Обсяг знань матеріалу, організація
матеріалу – це і може складати
Кількість вправ гіпотезу дослідження
Е кспериментальний клас Кількість уроків
(група)
Навчальний матеріал
2.2. Допоміжні методи дослідження
С воєчасна фіксація
одержаної інформації.
Чітко поставлена мета.
Б есіда Вимоги до їх Чітке визначення основних
Усна форма проведення і допоміжних питань.
Інтерв’ю
Створення сприятливого
морально-психологічного
М етод клімату і довіри.
опитування
Можливість охопити велику
Письмова відповідь на запитання кількість тих, кого опитують.
бесіди або інтерв’ю
Суровий відбір питань,
Письмова форма однакових для всіх.
Анкетне опитування, Можливість запропонува
його особливості і переваги стандартні відповіді, взірці.
Відсутність необхідності
особистого контакту.
Можливість використання
математичних методів.
Вимоги до анкетування
Використання як прямих так і непрямих питань
Виключення
підказок до сформульованих запитань
В
имоги
до анкетування
Попередження подвійного розуміння змісту запитання
Забезпеченість презентабельності одержаних висновків,
які дозволяють вважати одержану інформацію достатньої для конкретних умов
О собливості використаних інтерв'юї суть цього методу полягає в тому, щоб з певної групи людей, думка яких
вивчається проводить із бесіди заздалегідь розробленим планам.
Відповіді фіксуються, а потім порівнюються та аналізуються.
М етод експертних оцінок цей метод використовується у суперечливих ситуаціях якщо при вивченні
певного об'єкту неможливо одержати відомості за допомогою об'єктивних
методів (за яким підручником навчати, як розподілити час на вивчення теми,
які засоби використовувати).
Т естування в залежності від мети дослідження розрізняють тести: діагностичні,
прогностичні, та змішані. В методиці навчання іноземним сучасним і
найпоширенішим є лінгводидактичні констатуючі тести, які є складовими
експерименту (перед експериментальний та перед експериментальні зрізи)
Х ронометрування документальна фіксація визначеного етапу або процесу навчання. У
методичному дослідженні це фіксовані зв'язки аудіо і відео засобів перебігу
навчального процесу, завдяки чому є можливі виміри усно мовленнєвої
діяльності вчителя або учнів у зв'язку з розв'язанням навчальних завдань.
Жоден із розкритих вище методів не є універсальним і не поодинокі випадки, коли їх використання має одночасно інтегроване використання або послідовне.