
Означення
Коли герундій виконує функції означення, він відповідає на питання який?, яка?, яке?, які?, чий?, котрий? та інші. В таких випадках перед ним часто знаходяться прийменники of, for, in, at, about та to:
It’s a great chance of finding the treasure. – Це відмінний шанс знайти скарб.
I don’t like his way of speaking. – Мені не подобається те, як він розмовляє.
What about waiting for her outside? – Як на рахунок того, щоб почекати її на вулиці?
Обставина
Відповідаючи на питання як?, де?, коли?, навіщо?, чому? та ін. герундій у реченні виконує функції обставини. Коли герундій грає роль обставини, йому завжди передує прийменник, і він може перекладатися іменником, дієприслівником або як присудок підрядного речення. В таких випадках використовується прийменники:
in - при, в той час як on – після, коли after – після before – до for – за though – через, за допомогою, завдяки by – за допомогою, шляхом without – без instead – замість besides – крім
Наприклад:
In copying the text, he made several mistakes. – При переписуванні тексту він припустився помилок.
She called me before leaving the house. – Вона подзвонила мені перед від’їздом з дому.
After watching this video he closed browser. Після перегляду відео, він закрив браузер.
Іменна частина присудка
Також герундій може виконувати функції іменної частини присудка. В таких випадках він йде після дієслова to be у різних формах:
His hobby is playing tennis. – Його хобі – грати в теніс.
At the moment his main goal is making more money. – Зараз головна його ціль – заробляти більше грошей.
Your job is sending letters. – Твоя робота – відправляти листи.
Прямий додаток
Але найчастіше герундій виконує функцію прямого додатка в реченні і, за збігом обставин, учні дуже часто помиляються саме у таких випадках. Річ у тому, що герундій тут йде відразу після дієслова, але не завжди після дієслова можна використовувати саме герундій – в деяких випадках потрібно використовувати інфінітив дієслова. Випадки, коли потрібно використовувати герундій після дієслова розглянуто нижче:
1. Герундій завжди вживається після певних слів:
Слово |
Переклад |
admit |
визнавати |
advise |
давати пораду, радити |
appreciate |
оцінювати |
avoid |
уникати |
can’t help |
не мати змоги допомогти, не допомагати |
complete |
завершувати |
consider |
розмірковувати |
delay |
затримувати |
deny |
заперечувати |
detest |
терпіти |
dislike |
не подобавится |
enjoy |
насолоджуватися |
escape |
тікати, рятуватися |
excuse |
вибачати |
finish |
закінчувати |
forbid |
забороняти |
get through |
пролазити, проходити через |
have |
мати |
imagine |
уявляти |
mind |
заперечувати |
miss |
сумувати |
permit |
дозволяти |
postpone |
відкладати |
practice |
практикувати |
quit |
виходити |
recall |
нагадувати |
report |
повідомляти |
reset |
перезавантажувати |
resist |
протистояти |
risk |
ризикувати |
spend (time) |
витрачати час |
suggest |
пропонувати |
tolerate |
терпіти |
waste (time) |
витрачати час |
Наприклад:
She avoided looking at him. – Вона прагнула не дивитися на нього.
He admitted stealing the tablet pc. – Він визнав, що вкрав планшет.
I denied fishing in lake! – Я заперечую, що рибалив у озері!
2. Герундій використовується у сталих словосполученнях:
to go fishing – ходити на рибалку to go dancing – танцювати / займатися танцями to go shopping – ходити за покупками to go skating – кататися на ковзанах to go swimming – займатися плаванням to go walking – ходити на прогулянку
3. З дієсловами to forget, to remember, to stop, to try:
Дієслово to forget |
|
||
Герундій |
Інфінітив |
|
|
Забути щось, що вже зроблено |
Забути щось зробити в минулому чи майбутньому |
|
|
I forgot answering his letter. – Я забув,що вже відповідав на його лист. |
I forgot to answer his letter. - Я забув відповісти на його листа. |
|
|
Дієслово to remember |
|
||
Герундій |
Інфінітив |
||
Пам’ятати те, що вже зроблено в минулому |
Пам’ятати про те, що потрібно зробити в майбутньому |
||
I remember watching this movie. – Я пам’ятаю, як дивився цей фільм. |
Do you remember to buy milk? – Ти пам’ятаєш, що потрібно купити молока? |
Дієслово to stop |
|
||
Герундій |
Інфінітив |
|
|
Закінчити дію |
Зупинитися, аби зробити яку-небудь дію |
|
|
I stopped watching tv shows. – Я перестав дивитися серіали. |
I stopped to talk to him. – Я зупинився, щоб поговорити з ним. |
|
|
Дієслово to try |
|
||
Герундій |
Інфінітив |
||
Спробувати щось зробити |
Старатися щось робити |
||
Try learning English languare, it’s cool! – Спробуй вивчити англійську, це круто! |
Try to do more excercises to get fit. – Старайся робити більше вправ аби стати підтягнутим. |
4. Після деяких дієслів замість герундія в пасивному стані використовується активний. Це такі слова, як:
to need – потребувати to require – потребувати, вимагати to want – вимагати to be worth – вартувати щось робити
Наприклад:
The car needed painting. – Машина потребувала фарбування.
Does your suit require pressing? – Ваш костюм потребує прасування?
The skirt wants washing. – Спідницю потрібно випрати.
5. Також герундій виконує функції прямого додатка після словосполучень:
to be like – схожий to be busy – зайнятий to be worth / worthwhile - вартий чого-небудь
Наприклад:
It‘s worth going there. – Це вартує того, щоб піти туди.
Harry was busy playing the guitsr. – Гарі був зайнятий грою на гітарі.
It was like flying! – Це було схоже на політ!