Рецептегi қысқартулар

Қысқартылған түрi

Толық жазылған түрi

Мағынасы

Aa

ac.acid.

ad.us.ext.

ad. us. Int

aq.

Aq.dest

Comp.cps.cpt.

Concentr

Cort

D.D.D.

Dec.det.

Dep.

Dil.

D.t.d.

Empl.

Emuls.

Extr.

f.

fl.

Fluid.

Fol.

Fr.

Gel.

Gran.

Gtl.gtts.

h.hb

in ampull

in caps

inf.

In obl.

In tab.

In vitr.nigr.

Linim

Lig

M.

Mucil

N.

Obd.

Ol

Past

Praec.pet.ppt

Pro.inject.

Pulv.

q.s.

r.rad.

Rp.

Rectif.

Rhiz.

s.

sem.

Simpl.

Sir.

Sol.

Spec.

Spir.

Steril.

Supp.

Supp.vagin.

Susp.

Tab.

t-ra, tinct

ung.

Ana

Acidum

Ad usum externum

Ad usum internum

Aqua

Aqua destillata

Compositus

Concentratus

Cortex

Da. Detur Dentur

Decoctum

Depuratus, a, um

Dilutus, a, um

Da tales doses

Emplastrum

Emulsium

Extractum

Fiat fiant

Flos

Fluidus, a, um

Folium

Fructus

Gelatinosus, a, um

Granulum

Guttam, guttas

Herba

In ampullis

In capsullis

Infusum

In oblatis

In tabulettis

In vitro nigro

Liminemtum

Liguor

Misce. Misceatur

Mucilago

Numero

Obductus, a, um

Oleum

Pasta

Praecipitatus, a, um

Pro injectionibus

Pulvis, eris

Quantum satis

Radix

Recipe

Rectificatus, a, um

Rhizomа

Signa Signentur

Semen

Simplex

Sirupus

Solutio

Species

Spiritus

Sterilisa! Sterilisetur!

Suppositorium

Suppositorium vagihale

Suspensio

Tabuletta

Tinctura

Unguentum

тең, бiрдей

қышқыл

дененiң, сыртқы жағында арналған

iшкi жаққа қабылдау ұшiн

су

дистелденген су

күрделi

концентрленген

қабық

бер, берiлсiн

қайнатпа

тазартылған

араласқан

осындай мөлшерде бер (берiлсiн)

пластырь

эмульсия

экстракт

жасалсын, жасалынсын

гүл

сұйық

жапырақ

өнiм, жемiс

жылтырақ

түйiршiк

тамшы, тамшылар

шөп

ампулаларда

капсулаларда

тұнба

қапталған

таблеткаларда

қара ыдыста

линимент (сұйық май)

сұйық

араластыр, аралыстырылсын

кiлегей

сан, сандар

қапталған

май

паста

тұндырылған

инъекциялар үшiн

ұнтақ

қанша керек болса

тамыр

ал

тазартылған

тамыр түбірі

белгiле, белгiленсiн.

Ұрық

жәй

сироп

ерiтiндi

жиынтық (өсiмдiк)

спирт

тазарт, тазартылсын

балауыз (ректалды)

қынаптық балауыздар

суспензия

таблетка

тұндырма

май, жағылма