Ex. 23

Open the brackets in Subjunctive I

1. Why didn*t you tell us that you need the book ? We should have gotten the book in no time. 3. Why didn*t ask us for help ? We should have helped you. 4. In your place I should have rung up you long ago.5. In your place I should have punished the boy yesterday. 6. He wouldn*t have attended to this question at that time. 7. In your place I should have behaved better at that time. 8. I should have taken a taxi, but I did not have money about me. 9. She would have translated the text, but you did not bring her a dictionary. 10. They would have wrote this article long ago, but they did not have time.

Ex. 24. TranslateintoEnglish.

1. На вашому місці я б не ходив туди вчора.In your place I shoudn*t have gone there yesterday.

2. Він не займався б цим питанням в той час. He wound*t have engagedin this question at that time.

3. Я давно б закрив вікно. I should have closed the window long time ago.

4. Він домовився б з вами про зустріч ще минулого разу. He would have negotiated about meeting with you last time.

5. Ще тиждень тому ми б не займалися цими питаннями.We shouldn*t have engaged in this question a week ago.

6. На минулому тижні вона зробила б цю роботу зразу.She would have done this work immediately last week.

7. В той час він прийняв би вашу пропозицію стати торговим агентом. At that time he would have taken your proposition to become a commercial agent.

8. Я був би вас не турбував. Я не знав що ви зайняті на конференції. I souldn*t have disturbed you. I didn*t know that you were engaged at the conference.

9. Я б і раніше прийшов, але я змушений був провідати свого друга в лікарні. I shoud have come earlier, but I had to visit my friend in the hospital.

10. Він був би зв’язався з вами вчора, але директор нашої компанії попросив його показати нашим гостям з Англії наше чудове місто.He would have contacted with you yesterday, but the headmaster of our company asked him to show round our beautiful city to our English guests.

Ex.24

Translate into Ukrainian and analyze the forms of the subjunctive mood.

1. 1. It wouldn't do any harm if you revised these grammar rules. Це б не завдало ніяких складностей вам, якщо б ви повторили ці граматичні вправи.

2. You would not trust him if you knew him better. Ви б не довіряли йому якщо б ви знали його краще.

3. If this book were more interesting, it would be in greater demand. Якщо ця книга була б цікавішою, вона б користувалась більшим попитом.

4. If my friend were in Kyiv now, he could show me round the city. Якщо мій друг був би в Києві зараз, він міг би показати мені місто.

5. If he were at home he would call us. Якщо він був би вдома, він би зателефонував нам.

6. He'd feel very hurt if you failed to come to his birthday party. Він би дуже образився, якщо б ви відмовились прийти на його вечірку до дня народження.

7. If I came across a nice wedding dress, I shouldn't hesitate to buy it. Якщо б я натрапила на хорошу весільну сукню, я б не коливаючись купила її.

8. If he helped his younger sister, his mother wouldn't be angry with him. Якщо б він допоміг своїй молодшій сестрі, його мати не сердилась би на нього.

2. 1. If I had known that, you would be away, I would not have come to your place.Якщо б я знала що вас не було вдома, я б не прийшла до вас.

2. If my grandfather had had a chance to study, he had been a great man, I am sure.Якщо мій дідусь мав би шанс вчитися, він би був великою людиною, я впевнена.

3. If I'd had more money, I could have gone to the seaside. Якщо б я була мала більше грошей, я б поїхала на море.

4. If he'd come a minute later he'd not have meet his friends. Якщо б він був би прийшов на хвилину пізніше, він би не зустрів своїх друзів.

5. I could have tried to translate the article if I'd had a dictionary. Якщо би в мене був би словник, я б спробувала перекласти статтю.

6. They would not have failed if they had taken your advice. Вони були б не провалилися, якщо б послухалися вашої поради.

7. If he had invited me, I would have accepted his invitation with pleasure. Якщо він був би запросив мене, я б з задоволенням прийняла його запрошення.

8. Would she have translated the article if she hadn't been so busy last month? I am sure she wouldn't. She wouldn't even have read it. Вона б переклала минулого місяця статтю якщо б не була настільки зайнятою? Я впевнена що ні. Вона напевно її навіть не читала.

9. If you had got a bad mark yesterday, would you have told your parents about it ? Якщо б ти отримав погану оцінку вчора, ти б розповів своїм батька про це ?

Ex.26