
УДК 37.016
ББК 74.268.1Нім
Б61
Білоусова Т. Ф.
Б61 Календарне планування. Німецька мова як пер- ша іноземна і як друга іноземна. — Х. : Вид. група
«Основа», 2011. — 128, [3] c. — (Серія «Календарне планування»).
ISBN 978-617-00-0867-1.
Посібник являє собою зразок детального календарного планування уроків німецької мови із застосуванням різноманітних форм і методів ро- боти в класі.
Він містить календарні плани уроків німецької мови як першої іноземної мови для 2–8 класів і 5–8 класів як другої іноземної мови відповідно до підручників Н. П. Басай.
А також календарні плани для 9-11 класів як першої так і другої іноземної мови відповідно до програми 2010 року.
Для вчителів, методистів і студентів педагогічних навчальних закладів.
УДК 37.016
ББК 74.268.1Нім
Isbn 978-617-00-0867-1
© Білоусова Т. Ф., 2011
© ТОВ «Видавнича група “Основа”», 2011
2
3 Німецька як перша іНоземНа мова
2
клас
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудіювання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 1. Du unD ich |
|||||||||
1 |
Hallo! Ich heiße Tim |
С. 6–7 |
Ich heiße Tim |
Hallo! Ich heiße… Впр. 1, с. 7. Впр. 3, с. 8 |
|
|
Впр. 2, с. 7 |
Впр. 4, с. 8 |
Скажи, як тебе звуть. Запитай свого сусіда. Вивчити віршик. Впр. 3, с. 8 |
2 |
Guten Tag, Frau Baum! |
|
Das ist… |
Guten Tag, Frau…, herr…! Guten morgen, guten Tag, guten abend, gute nacht. Впр. 2, с. 9. Впр. 3, с. 10, 11 |
|
|
|
Впр. 4, с. 12 |
Вивчити віршик. Впр. 4, с. 12. Навчитися вітатися вранці, удень, увечері, уночі |
3 |
Wir zählen und rechnen |
Впр. 3, с. 13 |
Числівники 0–6. Впр. 1, 4, с. 13 |
Впр. 2, с. 13. Впр. 5, с. 14 |
|
|
|
Впр. 6, с. 14 |
Числівники. Впр. 1, с. 13. Вивчити лічилки. Впр. 2, с. 13 |
4 |
Wir zählen und rechnen |
|
Впр. 8, 9, с. 15 |
|
|
|
|
Впр. 7, с. 15 |
Впр. 6, с. 14. Числівники написати. Впр. 8, с. 15 |
5 |
Hallo! Wie geht’s? |
|
|
Впр. 1, с. 16. Впр. 2, 3, с. 17 |
|
|
|
Впр. 4, с. 18 |
Зробити ляльки, с. 73–74. В и в ч и т и п і с е н ь к у . Впр. 1, с. 16 |
6 |
Wir wiederho- len. Test 1 |
|
|
|
|
|
|
|
Порахуй, с. 20–21 |
7 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
4
Календарне планування. Німецька мова


№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудіювання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 2. meine Familie unD meine FreunDe |
|||||||||
1 |
Ich und meine Familie |
С. 22–23 |
Das ist… Das sind… Присвійний прислівник mein. Впр. 3, 4, с. 24 |
С. 22 |
Впр. 1, с. 23 |
Впр. 2, с. 4 |
|
Впр. 2, с. 23 |
Впр. 1, 2, 3, с. 4–5. Вивчити слова |
2 |
Ich und meine Familie |
Аа, Оо, nn |
Wie ist er / sie? |
|
Впр. 5, с. 25. Впр. 7, с. 26 |
Впр. 2, с. 5 |
Впр. 6, с. 14 |
Впр. 8, с. 27 |
Впр. 1, 3, 4, с. 6. Вивчити вірш. Впр. 7, с. 26 |
3 |
Was spielen die Kinder? |
Впр. 1, с. 28 |
|
Впр. 2, с. 28 |
Впр. 1, с. 28 |
Впр. 2, с. 6 |
|
Впр. 4, с. 29 |
|
4 |
Was spielen die Kinder? |
Впр. 5, с. 29 |
|
Впр. 4, с. 31 |
Впр. 5, с. 29 |
Впр. 2, с. 8. Впр. 4, с. 8 |
|
Впр. 4, с. 8 |
Впр. 1, 3, с. 6–7 |
5 |
Wir zählen und rechnen weiter |
Впр. 1, с. 30 |
Числівники 7–12. Впр. 2, с. 30 |
|
Впр. 5, с. 10 |
Впр. 2, с. 9. Впр. 7, с. 11. Впр. 8, с. 11 |
|
Впр. 3, с. 30. Впр. 5, с. 31 |
Впр. 1, 3, 4, с. 9–10 |
6 |
Wir zählen und rechnen weiter |
Впр. 9, с. 33 |
|
|
Впр. 7, с. 32. Впр. 9, с. 33 |
Впр. 3, с. 12 |
|
Впр. 6, с. 31. Впр. 8, с. 33 |
Впр. 1, с. 11. Впр. 2, 4, с. 12 |
7 |
Wie alt bist du? |
Впр. 1, 2, с. 34 |
|
Впр. 3, с. 34 |
Впр. 1, с. 34. Впр. 3, с. 34. Впр. 6, с. 14 |
Впр. 2, с. 13. Впр. 5, с. 14 |
|
Впр. 4, с. 35 |
Впр. 1, 4, с. 13 |
8 |
Wir wiederho- len. Test 2 |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 7, 8, с. 14 |
Thema 3. Schule |
|||||||||
1 |
mein Klassen- zimmer |
Впр. 1, с. 38. Впр. 2, с. 39 |
Das ist ein, eine… |
Опис малюнків, с. 38 |
Впр. 1, с. 38 |
Впр. 2, 3, с. 16 |
|
Впр. 3, с. 39 |
Впр. 1, с. 15. Впр. 3, 4, с. 16 |
Німецька як перша іноземна мова. 2 клас
5

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудіювання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
2 |
mein Klassen- zimmer |
Впр. 4, с. 40 |
Питальні речення без пи тального слова |
Впр. 3, 4, с. 17 |
Впр. 4, с. 40 |
Впр. 1, с. 16 |
|
Впр. 5, с. 40 |
Впр. 2, с. 17. Впр. 5, 6, с. 18 |
3 |
Wir lesen und schreiben |
Впр. 6, с. 41 |
Питальні речення з питальним словом Wo? |
Впр. 3, с. 19. Впр. 4, с. 19 |
Впр. 6, с. 41 |
Впр. 2, с. 19. Впр. 6, с. 20 |
|
Впр. 7, с. 41 |
Впр. 1, с. 18. Впр. 5, с. 20 |
4 |
Wir lesen und sprechen |
Впр. 8, с. 41 |
|
|
Впр. 8, с. 41. Впр. 4, с. 21 |
Впр. 2, 3, с. 21 |
|
Впр. 9, с. 42 |
Впр. 1, с. 21. Впр. 5, с. 22 |
5 |
meine Schulsa- chen |
Впр. 1, с. 43. Впр. 2, с. 44 |
Артиклі означені й неозначені |
Слова, с. 43. Впр. 4, с. 44. Впр. 5, с. 45 |
Впр. 1, с. 43 |
Впр. 2, с. 23. Впр. 3, с. 23. Впр. 2, 3, с. 24– 25 |
|
Впр. 3, с. 44. Впр. 5, 7, с. 45 |
Впр. 1, с. 22. Впр. 4, с. 23 |
6 |
Schulfächer |
Впр. 4, с. 47 |
|
Впр. 1, с. 46. Впр. 5, с. 47. Впр. 6, с. 27 |
|
Впр. 1, 2, 3, с. 27 |
|
Впр. 1, 2, с. 46. Впр. 4, 5, с. 25 |
Впр. 6, с. 26. Впр. 4, 5, с. 26. Впр. 7, с. 28 |
7 |
in der Stunde |
|
Präsens дієслів. Впр. 2, с. 49. Впр. 2, с. 28 |
Слова, с. 47–48 |
Впр. 3, с. 49 |
Впр. 1, с. 28. Впр. 4, с. 29 |
|
Впр. 4, с. 49. Впр. 6 (а, в), с. 30 |
Впр. 3, с. 29. Впр. 5, с. 29. Впр. 7, 8, с. 30 |
8 |
Wir wiederho- len. Test 3 |
|
|
|
|
|
|
|
Повторення. Літери та їх сполучення |
9 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 4. im WinTer |
|||||||||
1 |
Der Winter |
Впр. 1, с. 52. Впр. 2, с. 53 |
|
Впр. 3, 4, с. 53 |
Впр. 1, с. 52 |
Впр. 2, с. 32. Впр. 7, с. 33. Впр. 3, с. 32 |
|
|
Впр. 1, с. 31. Впр. 4, с. 32. Впр. 6, с. 33 |
2 |
Winterfeste |
Впр. 6, с. 54 |
|
Впр. 8, с. 55 |
Впр. 5, с. 54. Впр. 9, с. 55. Впр. 10, с. 56 |
Впр. 12, с. 57. Впр. 8, с. 33. Впр. 11, с. 34 |
|
Впр. 7, с. 55. Впр. 11, с. 57 |
Впр. 10, с. 34. Впр. 9, 12, с. 34 |
6
Календарне планування. Німецька мова

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудіювання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
3 |
O, Tannenbaum |
|
Артиклі |
Впр. 2, с. 58 |
Впр. 1, с. 57. Впр. 3, с. 58 |
Впр. 2, с. 35. Впр. 3, с. 36 |
|
Впр. 4, 5, с. 59 |
Впр. 1, с. 53. Впр. 4, с. 56 |
4 |
Wir zählen weiter |
Впр. 6 (а), с. 60 |
Числівники 13–20. Впр. 9, с. 61. Впр. 10, с. 61 |
Впр. 6 (в), с. 60 |
Впр. 6 (а), с. 60 |
Впр. 7, с. 38 |
|
Впр. 7, с. 61. Впр. 12, с. 62 |
Впр. 6, с. 37. Впр. 8, 9, с. 38 |
5 |
Was machst du im Winter gern? |
Впр. 1, с. 63 |
|
Слова, с. 63. Впр. 2 (а), с. 64 |
Впр. 1, с. 63 |
Впр. 1, с. 39. Впр. 4, с. 40 |
|
Впр. 2 (в), 3, с. 64. Впр. 4, 5, с. 65 |
Впр. 3, с. 40. Впр. 5, с. 41. Впр. 6, с. 41 |
6 |
Wir wiederholen. Test 4 |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 7, с. 41 |
7 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 5. FreizeiT |
|||||||||
1 |
auf dem Spiel- platz |
Впр. 1, с. 69 |
Змінювання дієслова за особами. Впр. 2, с. 43 |
Слова, с. 68. Впр. 3, с. 43 |
Впр. 2, 3, с. 69 |
|
|
Впр. 4, 5, с. 70 |
Впр. 1, с. 42. Вивчити лічилку. Впр. 2, с. 69 |
2 |
auf dem Spiel- platz |
|
|
Впр. 6, с. 71 |
|
|
|
Впр. 7, 8, с. 72 |
Впр. 4, с. 44. Скласти запитання й відповіді за таблицею. Впр. 8, с. 72 |
3. |
Spielsachen |
Слова, с. 73–75 |
Означені й неозначені артиклі в akkus. Впр. 1, с. 74. Впр. 5, с. 45 |
Слова, с. 73–74 |
|
Впр. 2, с. 45 |
|
Впр. 2, с. 75. Впр. 3, с. 76 |
Впр. 1, с. 44. Впр. 3, 4, с. 45 |
4 |
Spielsachen |
|
ein — kein. Дієслово haben. Präsens. Впр. 4, с. 76 |
|
|
Впр. 7, с. 46 |
|
Впр. 5, с. 77 |
Впр. 8, с. 46. Впр. 9, с. 47 |
5 |
Meine und dei- ne Spielsachen |
Впр. 1, с. 78 |
Антоніми: neu — alt, lang — kurz, ganz — kaputt, sauber — schmutzig. Присвійні займенники mein — dein. Впр. 3, с. 79 |
Впр. 1, с. 78 |
Впр. 3, с. 79 |
Впр. 2, с. 48 |
|
Впр. 4, с. 79 |
Впр. 2, 3, с. 48 |
Німецька як перша іноземна мова. 2 клас
7


№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудіювання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
6 |
Wir wiederho- len. Test 5 |
|
|
|
|
|
|
|
Виконати завдання, с. 82–83 |
Thema 6. Der menSch |
|||||||||
1 |
mein Körper |
Впр. 1, с. 85 |
Дієслово sein та його змінювання за особами в Präsens |
С. 84 (слова) |
Впр. 2, с. 85 |
Впр. 2, с. 50 |
|
Впр. 3, 4, с. 86 |
Впр. 1, с. 49. Впр. 3, 4, с. 50 |
2 |
mein Körper |
|
Антоніми: hübsch — hässlich, rund — schmal Впр. 7, с. 87 |
Впр. 5, с. 87. dick — dünn, lustig — traurig |
|
|
|
Впр. 8, 9 (а), с. 88 |
Впр. 10, с. 88. Розповідь про себе. Впр. 9 (в), с. 88 |
3 |
au, es tut weh |
|
Складні іменники. Впр. 1, с. 89 |
hallo, wie geht’s? au, ich habe Fieber und halsschmer- zen. Bist du krank? das Thermometer, die Tropfen, die Tabletten |
Впр. 3, с. 90 |
Впр. 1, с. 51 |
Впр. 2, с. 89 |
Впр. 4, с. 90 |
Впр. 2, 4, с. 52 |
4 |
au, es tut weh |
|
Відмінювання дієслова messen за особами в Prä- sens |
|
Впр. 5 (а, в), с. 91. Впр. 7, с. 92 |
Впр. 3, с. 52 |
|
Впр. 6, с. 91 |
Впр. 8, с. 92. Вивчити дієслова |
5 |
Meine Kleidung |
Впр. 1, с. 94 |
Множина іменників |
Слова, с. 93 |
|
|
Впр. 2, с. 94 |
Впр. 3, с. 94 |
Впр. 1, 2, с. 53 |
6 |
Meine Kleidung |
|
Was möchtet ihr? Дієслово tragen та його змінювання за особами в Präsens |
|
Впр. 9 (а, в), с. 98 |
Впр. 6, с. 97 |
|
Впр. 4, с. 96. Впр. 5, 7, 8, с. 97 |
Впр. 9 (в), с. 99 |
7 |
essen und Trin- ken |
Впр. 1, 3, с. 100 |
Впр. 4, с. 100 |
|
|
Впр. 3, с. 54 |
Впр. 2, с. 100 |
Впр. 5, 6, с. 100 |
Впр. 2, 4, с. 54 |
8 |
Wir wiederho- len. Test 6 |
|
|
|
|
|
|
|
Написати відповідь “Was brauchst du?”, с. 102– 103 |
Thema 7. naTur unD umWelT |
|||||||||
1 |
haustiere |
Впр. 1, с. 105. Впр. 5 (а, в), с. 106 |
Множина. Впр. 4, с. 105 |
С. 104–105, слова |
Впр. 3, с. 105 |
Впр. 1, с. 55 |
|
Впр. 6, с. 106. Впр. 7, с. 107 |
Впр. 2, 3, с. 56 |
8
Календарне планування. Німецька мова
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудіювання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
2 |
haustiere |
|
|
groß — klein, stark — schwach, klug — dumm, laut — leise, böse, schlau. Впр. 10, с. 108. die ratte (die ratten), das Kaninchen, der Käfig |
Впр. 9, с. 108 |
Впр. 5, с. 57 |
|
Впр. 8, 11, с. 108 |
Впр. 4, 6, 7, 8, с. 58 |
3 |
mein liebling- stier |
Впр. 1, с. 110 |
|
der Wellensittich (die Wel- lensittiche), der Papagei (die Papageien), der Fisch (die Fische), die Katze (die Kat- zen), der hund (die hunde), die Schildkröte (die Schild- kröten), der hamster (die hamster), der Frosch (die Frösche), das Glas, der Ka- sten, das aquarium. Впр. 5, с. 110 |
Впр. 4, 6, с. 110 |
Впр. 2, с. 60 |
Впр. 2, 3, с. 110 |
Впр. 8, с. 111. Впр. 9, с. 112 |
Впр. 1, с. 59 |
4 |
Mein lieblingstier |
|
Wiederholung: Дієслово sein |
|
Впр. 13, с. 113. Впр. 15, с. 114 |
Впр. 3, с. 61. Впр. 5, с. 61 |
|
Впр. 11, с. 112. Впр. 12, с. 113. Впр. 14, 16, с. 114. Впр. 17, 18, с. 115 |
Впр. 4, с. 61 |
5 |
im zoo |
Впр. 1, с. 117 |
|
der Fuchs (die Füchse), das zebra (die zebras), der löwe (die löwen), das Kamel (die Kamel), die Giraffe (die Gi- raffen), der affe (die affen), der hase (die hasen), der Bär (die Bären), der Tiger (die Tiger), der elefant (die ele- fanten), der Wolf (die Wölfe), das nilpferd (die nilpferde), das Krokodil (die Krokodile), das nashorn (die nashörner), die Schlange (die Schlangen) |
Впр. 3, с. 117. Впр. 4, с. 118 |
Впр. 2, с. 63 |
Впр. 2, с. 117 |
|
Впр. 1, 3, с. 63 |
6 |
im zoo |
|
|
|
Впр. 7, с. 118 |
Впр. 4, с. 64 |
|
Впр. 6, с. 118. Впр. 8, 9, с. 119 |
Впр. 5, 6, 7, с. 65 |
Німецька як перша іноземна мова. 3 клас
9

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудіювання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
7 |
Wir wiederholen. Test 7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 8. JahreSzeiTen |
|||||||||
1 |
Die vier Jahreszeiten |
Впр. 3, с. 125 |
|
das Jahr, der himmel, der Winter, der Frühling, das Gras, die Blume (die Blu- men), der herbst, der Sommer |
Впр. 1, с. 124 |
Впр. 3, с. 67 |
|
Впр. 2, с. 125 |
Впр. 1, с. 66 |
2 |
Die vier Jahreszeiten |
|
|
|
Впр. 6, с. 128 |
Впр. 4, с. 68 |
|
Впр. 4, с. 127. Впр. 7, с. 128 |
Впр. 5, с. 68. Вивчити назви пір року й місяців |
3 |
Das Wetter |
|
|
das Wetter, die Wolke (die Wolken), der regen; es regnet, der regenbogen; die Sonne, scheint; es is wol- kig, der Wind; es donnert, es blitz; es ist windig. Впр. 1, с. 129. Впр. 4, с. 131 |
|
Впр. 1, с. 68 |
|
Впр. 2, 3, с. 130 |
Впр. 2, с. 68 |
4 |
Das Wetter |
Впр. 6, с. 132 |
|
|
Впр. 5, с. 131 |
|
|
|
Впр. 3, с. 70 |
5 |
Ostern |
Впр. 4, с. 133 |
|
Ostern. Впр. 1, с. 133 |
Впр. 2, с. 133 |
|
|
Впр. 3, 5, с. 133 |
|
6 |
Wir wiederholen Spiel, с. 134–135. Test 8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3
клас
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 1. WieDer in Der Schule |
|||||||||
1 |
Wir gehen in die Schule |
Впр. 1, с. 7 |
Змінювання дієслова gehen за особами. Впр. 3 (b), с. 9 |
Впр. 2, с. 8. gehen, in die Schule gehen. Впр. 3 (a), с. 9 |
Впр. 4, с. 9 |
Впр. 1, 2, с. 3. Впр. 5, с. 5 |
|
Впр. 5, с. 10 |
Впр. 3, с. 4 |
10
Календарне планування. Німецька мова

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
2 |
Wir gehen in die Schule |
Впр. 9, c. 11 |
Впр. 10, с. 11 |
nett, freundlich, auch, fleißig, in der Schule, das lied (die lie- der), schön. Впр. 6, с. 10 |
Впр. 8, 10, с. 11. Впр. 11, с. 12 |
Впр. 4, с. 4. Впр. 12, с. 13 |
|
Впр. 7, с. 10 |
Впр. 6, 7, с. 5 |
3 |
zahlen, zahlen |
Впр. 1, с. 13 |
Впр. 2 (a, b), с. 14 |
das haus (die häuser), die Stra- ße (die Straßen), die adresse |
Впр. 3, с. 14. Впр. 4 (b), с. 15 |
Впр. 1, с. 6. Впр. 2, с. 6 |
Впр. 4 (a), с. 15 |
Впр. 5, с. 16 |
Впр. 3, 4, с. 6. Впр. 5, c. 7 |
4 |
in der Stunde |
Впр. 8, с. 20 |
Впр. 7, с. 20 |
Wie viele Stunden? Welche Stun- den? ukrainisch, mathe, Deutsch, Kunst. Впр. 2, с. 17 |
Впр. 1 (c), с. 16. Впр. 3 (a), с. 17. Впр. 4, с. 19. Впр. 7, с. 20 |
Впр. 1, 2, с. 7–8 |
|
Впр. 3 (b), с. 18. Впр. 5, с. 19. Впр. 6, 9, с. 20 |
Впр. 2 (c), с. 8. Впр. 3, с. 8 |
5 |
in der Stunde |
|
Присвійні займенники mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr. Впр. 13, с. 22 |
die Deutschlehrerin, der Sport- lehrer |
Впр. 14, с. 22. Впр. 16 (a), с. 23 |
Впр. 4, с. 9 |
|
Впр. 10, с. 21. Впр. 15, 16 (b), с. 23 |
Впр. 5, 6, с. 9 |
6 |
Wie ist deine Schule? |
Впр. 1, с. 24 |
Питальні слова wo? und wie? |
die Stockwerke, das erdgeschoss, im ersten Stock, im zweiten Stock, im dritten Stock… Впр. 2, с. 24 |
Впр. 3 (a), 4, с. 25 |
Впр. 1, 2, с. 10 |
|
Впр. 3 (b), с. 25 |
Впр. 3, с. 11 |
7 |
Wie ist deine Schule? |
Дієслово sein та його змі нювання за особами. Впр. 6, с. 27 |
Дієслово sein та його змінювання за особами. Впр. 6, с. 27 |
der Schüler (die Schüler), die Schülerin (die Schülerinnen). Впр. 5, с. 26 |
Впр. 8, с. 25 |
Впр. 5, с. 11 |
|
Впр. 9, 10, с. 28 |
Впр. 4, с. 11 |
8 |
Wir wiederholen. Контрольний урок |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 3, с. 13 |
Thema 2. herBST |
|||||||||
1 |
und der herbst beginnt |
Впр. 1, с. 33 |
Питальні слова wo- hin? i wo? Впр. 3 (а), с. 34. Змінювання дієслова fallen за особами. Впр. 3 (b), с. 34 |
der herbst, der Wald (die Wäl- der), das Blatt (die Blätter), der Baum (die Bäume), der Gar- ten (die Gärten), der Park (die Parks(e)), die erde, sammeln, bunt |
Впр. 2, с. 34 |
Впр. 2, с. 14. Впр. 3, с. 15 |
Впр. 4, с. 35 |
|
Впр. 3, с. 13 |
2 |
und der herbst beginnt |
|
Впр. 8 (b), с. 38 |
der September, der Oktober, der november |
Впр. 6, с. 36. Впр. 8 (a), 9 с. 38 |
Впр. 4, 5, с. 15 |
|
Впр. 10, 11, 12, с. 38 |
Впр. 6, 7, с. 16 |
Німецька як перша іноземна мова. 3 клас
11

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
3 |
zahlen, zahlen |
Впр. 1, с. 39 |
Числівники від 21 до 99. Впр. 2, с. 39. Впр. 3, 5, с. 40 |
das Schaltjahr |
Впр. 4, с. 40 |
Впр. 1, с. 16. Впр. 2, с. 17 |
|
Впр. 6, с. 40 |
Впр. 3, с. 17 |
4 |
Was können wir im herbst ma- chen? |
Впр. 1, с. 41 |
Впр. 2, с. 41 |
schlafen, fernsehen, Kastanien sammeln, rad fahren, den Dra- chen steigen lassen, spazieren gehen |
Впр. 3, с. 42 |
Впр. 1 (a, b), с. 18. Впр. 4, с. 20 |
|
Впр. 4, с. 42. Впр. 5, 6, с. 43 |
Впр. 2, 3, с. 19. Впр. 5, с. 20 |
5 |
herbstwetter |
Впр. 1, с. 44 |
|
der nebel. es ist neblig. es ist frostig. Der Wind ist eiskalt, die Schneeflocke. Die Schneeflocken fallen auf die er- de. Die erde ist nass, die Pfütze (die Pfützen). auf der erde sind Pfützen. Впр. 2, с. 45. Oft, selten. Впр. 3 (a), с. 45 |
Впр. 3 (b), с. 46 |
Впр. 2, с. 21 |
|
Впр. 4, с. 46 |
Впр. 1, с. 21 |
6 |
herbstwetter |
|
|
|
Впр. 6, 7, с. 48 |
Впр. 4, 5, с. 22 |
|
Впр. 5 (a), с. 47. Впр. 5 (b), с. 48 |
Впр. 3, с. 22 |
7 |
Wir wiederho- len. Контрольний урок |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 3, с. 48 |
Thema 3. GeBurTSTaG |
|||||||||
1 |
Der wievielte ist heute? |
Впр. 5 (b), с. 48 |
Впр. 5 (b), с. 48 |
Впр. 5 (b), с. 48 |
Впр. 5 (b), с. 48 |
Впр. 3, с. 22 |
|
Впр. 3, с. 22 |
Впр. 3, с. 22 |
2 |
Wann hast du Geburtstag? |
Впр. 1, 2, с. 56 |
|
|
Впр. 3 (a), с. 57 |
Впр. 1, 2, с. 27 |
|
Впр. 3 (b), с. 57. Впр. 4, с. 58 |
Впр. 3, с. 28. Впр. 5 (a, b), с. 58 |
3 |
Einladung |
|
|
die Party (die Partys), eine Party machen, die einladung (die ein- ladungen), kommen. Впр. 4, с. 60 |
Впр. 1, с. 58 |
|
Впр. 3, с. 59 |
Впр. 2, с. 59 |
Впр. 1, с. 28 |
4 |
Einladung |
|
|
Впр. 5, с. 61 |
Впр. 6, с. 61. Впр. 7, с. 62 |
Впр. 8, с. 62 |
|
|
Впр. 2, с. 28. Впр. 3, с. 29 |
12
Календарне планування. Німецька мова

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
5 |
Geburtstagsge- schenke |
Впр. 1, с. 63 |
Повторення. Неозначені артиклі ein, ein, eine |
das Geschenk (die Geschenke), die uhr (die uhren), der Fußball (die Fußbälle), der Drachen (die Drachen), das Fahrrad (die Fahr- räder), das Spiel (die Spiele), das Kuscheltier (die Kuscheltiere), der Schi (die Schier), der Schlitt- schuh (die Schlittschuhe), wünschen, schenken |
Впр. 3, с. 64 |
Впр. 1, с. 29 |
|
Впр. 2, с. 64. |
Впр. 2, с. 30 |
6 |
Geburtstagsge- schenke |
|
|
Впр. 5, с. 65 |
|
Впр. 2, с. 29 |
|
Впр. 6, 7, с. 66 |
Впр. 8, с. 66 |
7 |
zum Geburtstag viel Glück |
Впр. 1, с. 67 |
Особові займенники в Dativ: ich — mir, du — dir, er — ihm, sie — ihr, wir — uns, ihr — euch, sie — ihnen. Впр. 2, с. 67 |
Впр. 6 (a, b), с. 71 |
Впр. 5, с. 70 |
Впр. 1, с. 30 |
|
|
Впр. 3, с. 30. Впр. 4, с. 69 |
8 |
zum Geburtstag viel Glück |
Впр. 2, с. 30 |
|
|
Впр. 9, с. 72 |
Впр. 4, с. 31 |
|
Впр. 7, 8, с. 72. Впр. 10, с. 73 |
Впр. 5, 6, с. 31, 32 |
9 |
Wir wiederholen. Контрольний урок |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 5, с. 35 |
Thema 4. in Der FreizeiT |
|||||||||
1 |
unsere hobbys |
Впр. 1, с. 77 |
|
das hobby (die hobbys), das Tanzen, das Sammeln, das ma- len, das Singen. Впр. 2, с. 77 |
Впр. 4 (a), с. 78 |
Впр. 1, 2, с. 37 |
|
Впр. 3, с. 77. Впр. 4 (b), с. 78 |
Впр. 5, с. 78. Впр. 3, с. 38 |
2 |
Was sammeln wir? |
Впр. 1, с. 78 |
|
die Briefmarke (die Briefmar- ken), die ansichtskarte (die ansichtskarten), der Sticker (die Sticker), das Bild (die Bilder), die murmel (die murmel), die münze (die münzen), die Figur (die Figuren), das comic (die comics), das abzeichen (die ab- zeichen) |
Впр. 2 (a), с. 79 |
Впр. 1, с. 38. Впр. 2, с. 39 |
Впр. 1, с. 78 |
Впр. 2 (b), 3, с. 79. Впр. 6, 7, с. 80 |
Впр. 3, с. 39. Впр. 4, с. 80 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
3 |
Wir tauschen |
Впр. 1, с. 81 |
das Verb haben. Впр. 4, с. 82. Впр. 1, с. 40 |
toll, super, klasse, spitze, prima, interessant. Впр. 2, с. 81 |
Впр. 6 (a), с. 82 |
Впр. 1, 2, с. 38. |
|
Впр. 3, 5, 6 (b), с. 82. Впр. 4, с. 40 |
Впр. 1, с. 38. |
4 |
Wir tauschen |
|
|
|
Впр. 9 (a), с. 83 |
Впр. 5, с. 41 |
|
Впр. 7, с. 82. Впр. 8, с. 83. Впр. 9 (b), с. 84 |
Впр. 10, с. 84. Впр. 6, с. 42 |
5 |
Wohin können wir gehen? |
Впр. 1, с. 85 |
Впр. 2, с. 42 |
Wohin gehen wir?, der zirkus (die zirkusse), das Kino (die Ki- nos), das Theater (die Theater), das museum (die museen), das Schwimmbad (die Schwimmbäder), der Sportplatz (die Sportplätze) |
|
Впр. 1, 3, с. 42 |
Впр. 2 (a), с. 86 |
Впр. 2 (b, c), 3, 4, 5, с. 87 |
Впр. 4, 5, с. 43 |
6 |
Was spielen wir in der Freizeit? |
Впр. 1, с. 88 |
Прийменник mit (Dat.). Впр. 4, с. 89 |
Wir spielen… Verstecken, Fin- gen, Tennis, Blindekuh, Gitarre, Fußball |
Впр. 2. Впр. 6 (b), с. 90 |
Впр. 1, 2, 3, с. 88 |
|
Впр. 1, с. 38. Впр. 5, с. 90. |
Впр. 6 (a), с. 90 |
7 |
Was spielen wir in der Freizeit? |
|
Впр. 10, с. 91 |
Впр. 7. Впр. 1, с. 38. |
Впр. 11 (a), с. 92 |
|
|
Впр. 1, с. 38. Впр. 11 (b), с. 92 |
Впр. 6, с. 46 |
8 |
Wir wiederho- len. Контрольний урок |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 3, 4, с. 93 |
Thema 5. einKauFen |
|||||||||
1 |
Was kostet das? |
Впр. 1, с. 97. Впр. 1 (a), с. 98 |
|
das Geld, ein cent, zehn cent, ein euro, zwei euro, der cent — die cent(s), der euro — die euro(s). Впр. 2, с. 97. Bпр. 4, с. 98 |
Впр. 3 (a), с. 98 |
Впр. 1, 2, с. 48 |
Впр. 5 (a), с. 98 |
Впр. 3 (b), с. 98. Впр. 6, с. 98 |
Впр. 3, 4, с. 49 |
2 |
Wir gehen in den Super- markt |
Впр. 1, с. 101 |
|
der Supermarkt (die Super- märkte), der Verkäufer (die Verkäufer), die Verkäuferin (Verkäuferinnen), das Brot, die marmelade, die milch, der Saft, die Wurst (die Würste), der Käse (die Käse), das ei (die eier), der zucker, das Salz, das Gemüse, das Obst, 1 Kilo. Was möchtet ihr? |
Впр. 6 (a), с. 102 |
Впр. 1, с. 49. Впр. 2, с. 50 |
|
Впр. 2, с. 101. Впр. 3, 4, 5, с. 102 |
Впр. 3, с. 50. Впр. 6 (b), с. 103 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
3 |
Wir gehen in den Supermarkt |
|
|
|
Впр. 8 (a, b), с. 103 |
Впр. 4, с. 51 |
|
Впр. 7 (a, b), с. 103. Впр. 9, с. 104 |
Впр. 5, 6, с. 51 |
4 |
auf dem markt |
Впр. 3, с. 50 |
|
die zitrone (die zitronen), die Traube (die Trauben), die apfelsine (die apfelsinen), die Banane (die Bananen), die Birne (die Birnen), der apfel (die Äpfel), die zwiebel (die zwiebeln), die Gurke (die Gurken), die Tomate (die Tomaten), die möhre (die möhren), die Kar- toffel (die Kartoffeln), der Kohl. Впр. 2, с. 106. reif, süß, frisch, saftig, sauer |
Впр. 5 (a), с. 107 |
Впр. 1, 2, с. 53. Впр. 3, с. 54 |
|
Впр. 3, 4, с. 106. Впр. 5 (b), с. 107 |
Впр. 3, с. 54. Впр. 5, с. 55 |
5 |
Wir wiederho- len. Контрольний урок |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 3, с. 107 |
Thema 6. BeruFe |
|||||||||
1 |
mein Vater ist Bauarbeiter |
Впр. 3, с. 107 |
Запитання: Wer ist das? Was ist das? Впр. 1, с. 109 |
der Beruf (die Berufe), der Pilot (die Piloten), der arzt (die Ärzte), der Sänger (die Sänger), der Bauarbeiter (die Bauarbeiter), der arbeiter (die arbeiter), der Student (die Studenten), der clown (die clowns), der Bauer (die Bauern), der Schneider (die Schneider), der Bäcker (die Bäcker), der Koch (die Kö- che), der Dompteur (die Domp- teure) |
|
Впр. 1, 2, с. 58 |
|
|
Впр. 3, с. 59 |
2 |
mein Vater ist Bauarbeiter |
Впр. 4 (a), с. 110 |
|
|
Впр. 8 (a), с. 111 |
Впр. 4, с. 59 |
|
Впр. 4 (b), 5, с. 110. Впр. 6, 7, 8 (b), с. 111 |
Впр. 5, 6, с. 60 |
3 |
Sie arbeiten |
Впр. 1, с. 112 |
|
Was machen sie? verkaufen, behandeln, dressieren, pflegen, bauen, studieren, nähen, kochen, backen, fliegen, Späße machen, singen |
|
Впр. 1, 2, с. 60 |
|
Впр. 2, 3, с. 114 |
Впр. 3, 4. Впр. 3, с. 117 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
4 |
Sie arbeiten |
|
|
Впр. 4, с. 114 |
Впр. 6, с. 115 |
Впр. 5, с. 62 |
|
Впр. 5, 7, с. 115 |
Впр. 6, с. 62 |
5 |
Was möchtest du werden? |
Впр. 1, с. 115 |
Was möchtest du wer- den? — ich möchte Ärztin werden. Впр. 2, c.117 |
Впр. 5, с. 117 |
Впр. 4, с. 117. Впр. 6 (a), с. 117 |
Впр. 1, с. 62. Впр. 3, с. 64 |
|
Впр. 3, с. 117. Впр. 6 (b), с. 118 |
Впр. 2, с. 63. Впр. 4, с. 64 |
6 |
Wir wiederho- len. Контрольний урок |
|
|
|
|
|
|
|
Повторити вивчену лексику |
7 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 7. Tiere |
|||||||||
1 |
Tim geht in den zirkus |
Впр. 1, с. 123 |
|
das Tier (die Tiere), der mor- gen (die morgen), morgens, der mittag, mittags, der nachmittag, nachmittags, der abend (die abende), abends |
Впр. 2, с. 124 |
Впр. 1, с. 66. Впр. 2, с. 67 |
Впр. 3, с. 121 |
Впр. 4, с. 125 |
Впр. 3, с. 67. Впр. 4, 5, с. 68 |
2 |
Was machen Tiere im zirkus? |
Впр. 2 (a), с. 126 |
Повторення: дієслово kann. Впр. 3, с. 126 |
Впр. 2, с. 126. Впр. 4, с. 70 |
|
Впр. 2, с. 70 |
Впр. 1, с. 125 |
Впр. 4, с. 126. Впр. 5, с. 128 |
Впр. 1, с. 68. Впр. 3, с. 70 |
3 |
Was hat ein Tier? |
Впр. 1, с. 128 |
|
die haut, das maul (die mäu- ler), der rüssel (die rüssel), der Schnabel (die Schnäbel), der Flügel (die Flügel), die Kralle (die Krallen), die Feder (die Fe- dern), die mähne (die mähnen), der Schwanz (die Schwänze), das Fell, das horn (die hörner), die Pfote (die Pfoten), der Panzer (die Panzer) |
|
Впр. 1, 2, 3, с. 72 |
Впр. 2, с. 128 |
Впр. 3, с. 129. Впр. 4, 5 (a, в), с. 130 |
Впр. 4, 5, с. 73 |
4 |
Der löwe ist krank |
Впр. 1, с. 131 |
Питальні слова wer? wem? Означені артиклі в Dativ dem, der, dem. Впр. 2, с. 131 |
|
|
Впр. 1, с. 73 |
|
Впр. 3, 4, с. 132 |
Впр. 2, с. 74 |
5 |
Der löwe ist krank |
|
|
Впр. 6, с. 132 |
Впр. 7, с. 133 |
Впр. 3, с. 74 |
|
Впр. 5, с. 132. Впр. 8, с. 133 |
Впр. 4, 5, с. 75 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
6 |
Wie sind die Tiere? |
Впр. 1, с. 133 |
|
die ente (die enten), der Bi- ber (die Biber), die antilope (die antilopen), die elster (die elstern), der Pinguin (die Pin- guine), der Strauß (die Strauße), der Delphin (die Delphine) |
|
Впр. 1, с. 75 |
|
|
Впр. 2, 3, с. 76 |
7 |
Wir wiederho- len. Контрольний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
Тhema 8. im FrühlinG unD im SOmmer |
|||||||||
1 |
Der Frühling ist da |
Впр. 1, с. 139 |
|
es taut; die Wiese; die Blumen blühen. Die Blumen wachsen. Впр. 2, с. 140 |
Впр. 3, с. 140 |
Впр. 1, с. 79 |
|
|
Впр. 2, с. 80 |
2 |
Der Frühling ist da |
|
Змінювання дієслова wachsen за особами. Впр. 4, с. 140. Впр. 7, с. 142 |
Pflanzen, begießen, graben, säen. Впр. 6, с. 141 |
|
Впр. 3, с. 80 |
|
Впр. 5, с. 141 |
Впр. 5, с. 80 |
3 |
Der Frühling ist da |
|
|
|
Впр. 11 (a), с. 143 |
Впр. 4, с. 80 |
|
Впр. 9, 10, 11 (b), 12, с. 142 |
Впр. 6, с. 80 |
4 |
Der Sommer ist da |
Впр. 1, с. 143 |
|
Впр. 2, с. 144 |
Впр. 3 (a), с. 144 |
Впр. 1, с. 81 |
|
Впр. 3 (b), с. 144 |
Впр. 2, с. 81 |
5 |
Der Sommer ist da |
|
|
der zweig (die zweige), die Krone (die Kronen), der ast (die Äste), der Stamm (die Stämme), der Schmetterling (die Schmetter- linge), die Wurzel (die Wurzeln). Впр. 4 (a), с. 145 |
Впр. 5, с. 145 |
Впр. 3, с. 82 |
|
Впр. 4 (b), с. 145 |
Впр. 4, с. 82 |
6 |
Bald sind Ferien |
Впр. 1, с. 146 |
Futur – майбутній час. Впр. 2, с. 146 |
das meer (die meere), der Berg (die Berge), baden, wandern, in der Sonne liegen, mit dem auto- bus reisen, in die Berge fahren |
|
Впр. 1, с. 84. Впр. 3, с. 146 |
|
|
Впр. 2, с. 84 |
7 |
Bald sind Ferien |
|
Повторення: змінювання дієслів за особами. Впр. 3, с. 84 |
|
Впр. 5, с. 147 |
|
|
Впр. 6, 7, с. 148 |
Впр. 4, с. 85. Впр. 5, с. 86 |
8 |
Wir wiederholen |
|
|
|
|
|
|
|
|
.

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 1. Wir TreiBen SPOrT |
|||||||||
1 |
Welcher Sport ist das? |
Впр. 1 (a), с. 7 |
|
Die Sommersportarten: der Volley- ball, der Basketball, das Badminton, das Tischtennis, die leichtathletik, das Turnen, das Schach. Die Wintersportarten: die eishohoc- key, das rodeln, das Schilaufen, das Schlittschuhlaufen; der Sport, Sport treiben / machen, die Sportart (die Sportarten) |
Впр. 3 (a, b), с. 8 |
Впр. 1, с. 3 |
Впр. 1 (b), с. 8 |
Впр. 4, с. 9 |
Впр. 2, 3, с. 3 |
2 |
Welcher Sport ist das? |
|
Питальні прислів ники Welcher? Wel- che? Welches? Впр. 8, с. 11 |
Впр. 5 (a, b), с. 10 |
|
Впр. 4, с. 4 |
|
Впр. 6, 7 (a, b), с. 10 |
Впр. 5, с. 5 |
3 |
Welcher Sport ist das? |
|
|
|
Впр. 9, с. 11 |
Впр. 6, с. 5 |
|
Впр. 10, 11, с. 12 |
Впр. 12, с. 12. Впр. 7, с. 5 |
4 |
Sport ist gesund |
Впр. 3, с. 13 |
|
spannend, anstrengend, langweilig, uninteressant. Впр. 2, с. 13. Впр. 4, с. 14 |
Впр. 1, с. 12 |
Впр. 1, с. 6 |
|
|
Впр. 2, 3, с. 6 |
5 |
Sport ist gesund |
|
|
Впр. 5, с. 14 |
Впр. 6, с. 14 |
Впр. 4, с. 7 |
|
Впр. 8, с. 15 |
Впр. 5, с. 7. Впр. 7, с. 15 |
6 |
Sport ist gesund |
|
|
|
Впр. 9, 10 (a), с. 16 |
Впр. 6, с. 8 |
|
Впр. 10 (b), с. 16 |
Впр. 7, с. 17. Впр. 11, с. 17 |
7 |
Das machen wir gern |
Впр. 1 (a), с. 17 |
Ступені порівняння прикметників та при слівників: gern — lieber — am liebsten. Впр. 6, с. 14 |
in der Turnhalle, um die Wette lau- fen, hochspringen, eine übung tur- nen, an den ringen turnen |
Впр. 1 (b), с. 18. Впр. 3 (a), с. 19 |
Впр. 1, с. 8 |
|
Впр. 1 (c), с. 18. Впр. 3 (в), с. 19 |
Впр. 2, с. 9 |
8 |
Das machen wir gern |
|
|
|
Впр. 6 (a), с. 20 |
Впр. 3, с. 9 |
|
Впр. 4, 5, 6 (в), с. 20 |
Впр. 2, с. 9 |
9 |
Das machen wir gern |
|
|
|
Впр. 7, с. 21. Впр. 9 (a), с. 22 |
Впр. 4, с. 10 |
|
Впр. 9 (c), с. 22 |
Впр. 8, 9 (в), с. 22 |
10 |
mein lieblings- sport |
Впр. 6, с. 14 |
Впр. 6, с. 14 |
|
|
Впр. 6, с. 14 |
Впр. 6, с. 14 |
Впр. 3, с. 24 |
Впр. 2, с. 10. Впр. 11 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
11 |
mein lieblings- sport |
|
|
Впр. 6, с. 14 |
Впр. 6, с. 14 |
Впр. 6, с. 14 |
|
Впр. 7 (b), с. 26. Впр. 9, с. 27 |
Впр. 6, с. 25. Впр. 5, с. 12 |
12 |
Wir wiederholen. Контрольний урок |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 11, 12, с. 29 |
Thema 2. mein WOhnOrT |
|||||||||
1 |
in der Stadt und im Dorf |
|
Уживання gibt es з неозначеними артиклями. Впр. 1 (b), 3, с. 34 |
das rathaus (die rathäuser), der Bahnhof (die Bahnhöfe), die Fabrik (die Fabriken), das Postamt (die Postämte), die apotheke (die apotheken), die Bäckerei (die Bäckereien), die Post, die Bank (die Banken), das museum (die museen), das hotel (die hotels), die Polizei, die Kirche (die Kir- chen), das cafe (die cafes) |
Впр. 2, с. 34 |
Впр. 2, 3, с. 17 |
Впр. 1 (a), с. 33 |
Впр. 4, с. 35 |
Впр. 1, с. 17 |
2 |
in der Stadt und im Dorf |
|
Питальні слова was? wo? Впр. 8, с. 36 |
Впр. 9, с. 37 |
Впр. 5, с. 35. Впр. 6, с. 36. Впр. 10 (a), с. 37 |
Впр. 4, с. 17 |
|
Впр. 7, с. 36. Впр. 10 (b), с. 37 |
Впр. 5, с. 18 |
3 |
in der Stadt und im Dorf |
|
|
zum Bahnhof, zur Polizei, zur / auf Bank, Post, die Gaststätte (die Gaststätten), die Bibliothek (die Bi- bliotheken), ins cafe, die Disko (die Diskos), in die Disko |
|
Впр. 6, с. 18 |
|
Впр. 11, с. 37. Впр. 13, с. 39 |
Впр. 7, с. 19. Впр. 12, с. 39 |
4 |
Wohin können wir gehen? |
Впр. 2 (a), с. 39 |
|
|
|
Впр. 1, с. 19. Впр. 2, 3, с. 20 |
Впр. 1, с. 39 |
Впр. 2 (b, c), 3, 4, 5, с. 40 |
Впр. 4, 5, с. 21. Впр. 6, с. 41 |
5 |
Wo können wir was kaufen? |
Впр. 1, с. 42 |
|
das Kaufhaus (die Kaufhäuser), die lebensmittel, das Spielzeug, die Fleischerei (die Fleischereien) |
|
Впр. 1, с. 21 |
|
Впр. 2, с. 42. Впр. 4, с. 43 |
Впр. 2, с. 22 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
6 |
Wo können wir was kaufen? |
|
|
|
Впр. 4, с. 43. Впр. 5, с. 44 |
Впр. 3, с. 22. Впр. 4, с. 23 |
|
Впр. 6, с. 44 |
Впр. 7, с. 44 |
7 |
Wir wiederho- len. Kontroll- stunde |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 6, с. 45 |
Thema 3. mein hauS |
|||||||||
1 |
Wir wohnen hier |
|
|
das nest (die neste), das mäuseloch (die mäuselöcher), bequem, gemütlich, das holz, das holzhaus, aus holz |
Впр. 3, с. 50 |
Впр. 1, с. 50 |
Впр. 1, с. 49 |
Впр. 2 (a, b), с. 50 |
Впр. 3, с. 28 |
2 |
Wir wohnen hier |
|
|
das einfamilienhaus, das mehrfami- lienhaus, das hochhaus, das Stein- haus, das Wohnhaus, das Schulhaus, das Kaufhaus. Впр. 5 (a), 6 (a), с. 53 |
Впр. 6 (b), с. 53 |
|
Впр. 4, с. 51 |
Впр. 5, с. 44. Впр. 5, с. 44 |
Впр. 4, с. 29 |
3 |
Wir wohnen hier |
|
|
|
Впр. 9 (a), с. 54. Впр. 10 (a, b), с. 55 |
|
|
Впр. 8, 9 (b), с. 54 |
Впр. 11, с. 55. Впр. 5, 6, с. 29 |
4 |
hier wohne ich |
|
Питальні слова wo- hin? wo? Впр. 3, 4, с. 58 |
die Wohnung (die Wohnungen), das Wohnzimmer (die Wohnzimmer), das Kinderzimmer, das Schlafzimmer, das esszimmer, das Vorzimmer, die Küche (die Küchen), das Badezimmer, die Toilette (die Toiletten), der Balkon (die Balkone). Впр. 2, с. 57 |
Впр. 5, с. 58 |
Впр. 1, 2, с. 30 |
Впр. 1, с. 57 |
|
Впр. 3, 4, с. 30 |
5 |
hier wohne ich |
|
|
|
Впр. 7 (a), с. 59 |
Впр. 5, 6, с. 31 |
|
Впр. 7 (b), с. 60 |
Впр. 6, с. 59. Впр. 9, с. 61. Впр. 7, с. 32 |
6 |
unser zimmer |
Впр. 1, с. 61 |
|
die Decke (die Decken), der Spiegel, die Wand (die Wände), die lampe (die lampen), das Bett (die Betten), der Schrank (die Schränke), das Sofa (die Sofas), der Teppich (die Tep- piche), der Tisch (die Tische), der Stuhl (die Stühle), der Fußboden (die Fußböden), der Sessel (die Ses- sel), der Vorhang (die Vorhänge), das Fensterbrett (die Fensterbretter), der Blumentopf (die Blumentöpfe). Впр. 2, с. 62 |
|
Впр. 1, 2, с. 33 |
|
|
Впр. 3, с. 62 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
7 |
unser zimmer |
Впр. 6, с. 62 |
Вказівні займенники dieser (diese, dieses, diese) |
der herd (die herde), die Spüle (die Spülen), der Kühlschrank (die Kühlschränke), der Küchentisch (die Küchentische) |
Впр. 8, с. 64 |
|
|
Впр. 4, 5, с. 62 |
Впр. 4, с. 34 |
8 |
unser zimmer |
|
Впр. 11 (a, b), с. 67 |
hängen, legen, liegen, stellen, stehen. Впр. 10, с. 66 |
|
|
|
|
|
9 |
unser zimmer |
|
Опис кімнати |
Питання за темою |
|
|
|
|
Розповідь про кімнату |
10 |
Wir wiederholen |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Kontrollstunde hörverstehen |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Kontrollstunde Schreiben |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Kontrollstunde Sprechen |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Kontrollstunde lesen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 4. Wir Feiern ein FeST |
|||||||||
1 |
martinstag |
Впр. 1 (a), с. 73 |
|
Sant martin, der martinstag (die martingstage), die laterne (die la- ternen), die eltern, der mond |
Впр. 1 (b), 3, с. 74 |
Впр. 1, 2, с. 40 |
|
Впр. 2, с. 74. Впр. 4, с. 76 |
Впр. 4, 5, с. 41 |
2 |
advent |
Впр. 1 (a), с. 76 |
|
der adventskranz (die advents- kränze), der adventskalender (die adventskalender), die adventszeit, zünden |
Впр. 1 (b), с. 76. Впр. 3, 4, с. 77 |
Впр. 1, 2, 3, с. 42 |
Впр. 2, с. 76 |
|
Впр. 5, 6, с. 78. Впр. 4, с. 43 |
3 |
nikolaustag |
Впр. 1 (b), с. 78 |
|
der Keks (die Kekse), der lebkuchen (die lebkuchen), der nuss (die nüsse), das Schokoherz (die Schokoherzen), der Bart (die Bärte), die rute (die ruten), der Sack (die Säcke). Впр. 1 (c), с. 78 |
Впр. 4, с. 80 |
Впр. 1, с. 44 |
Впр. 1 (а), с. 78 |
Впр. 2, с. 79. Впр. 3, с. 80 |
Впр. 1, с. 44 |
4 |
nikolaustag |
|
Прийменник mit з Dativ. Впр. 1 (b), с. 78 |
|
Впр. 5, с. 80. Впр. 6 (b), с. 82 |
Впр. 3, с. 44 |
|
Впр. 7, с. 82 |
Впр. 5, с. 45 |
5 |
nikolaustag |
|
|
Впр. 8, с. 82 |
Впр. 9, с. 83 |
|
|
Впр. 10, 11, с. 83 |
Впр. 4, с. 45. Впр. 6, с. 46 |
6 |
Weihnachten |
|
Впр. 1 (a), с. 84 |
die Weihnachtssymbole, die Weihnachtsgans, das Weihnachtsgebäck |
Впр. 1 (b), с. 84 |
Впр. 1, с. 46 |
Впр. 2, с. 84 |
Впр. 3, 4, с. 85 |
Впр. 2, с. 46. Впр. 3, с. 47 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
7 |
Weihnachten |
|
|
Впр. 6, с. 87 |
Впр. 5, с. 86 |
|
|
Впр. 7, 8, с. 87 |
Впр. 4, с. 47. Впр. 5, с. 48 |
8 |
Karneval |
Впр. 1, 3 (a), с. 88 |
|
Впр. 2, с. 88. der indianer (die, er), der Pirat (die Piraten), die Fee (die Feen), die Prinzessin (die Prinzessinnen), der musketier (die musketiere), der zau- berer (die, er), das Gespenst (die, er), der harlekin (die, e), die hexe (die hexen). Впр. 3 (b), с. 88 |
|
Впр. 1, с. 49 |
|
Впр. 4, с. 89 |
Впр. 2, с. 49 |
9 |
Karneval |
|
Dat. з mit. Впр. 6, с. 91 |
|
Впр. 5, с. 90. Впр. 7, с. 91 |
|
|
Впр. 8, с. 91 |
Впр. 9, с. 92 |
10 |
Karneval |
|
|
Впр. 11, с. 93 |
Впр. 10 (a), с. 92 |
|
|
Впр. 10 (b), с. 93. Впр. 12, с. 94 |
Впр. 3, с. 50 |
11 |
Wir wiederholen |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 1 (b), с. 78 |
Thema 5. naTur unD umWelT |
|||||||||
1 |
Die erde ist unser haus |
Впр. 1 (b), с. 97 |
|
die luft, die natur, die umwelt, das Tal (die Täler), der Fluss (die Flüsse), das land, das Wasser, der Strauch (die Sträucher). Впр. 2 (a), с. 98 |
Впр. 2 (b), 3 (a), с. 98 |
Впр. 2, с. 54 |
Впр. 1 (b), с. 97 |
Впр. 3 (b), с. 98. Впр. 4, с. 99 |
Впр. 1, с. 53 |
2 |
Die erde ist unser haus |
Впр. 5 (a), с. 99 |
|
die rinde, der lärm, der müll, das Feuer, in Gefahr sein, kaputt ma- chen, schädlich sein. Впр. 7, с. 101 |
Впр. 6 (a, b), с. 100 |
Впр. 3, с. 54 |
Впр. 5, с. 99 |
Впр. 8, с. 101 |
Впр. 4, с. 54 |
3 |
Die erde ist unser haus |
|
Впр. 9, с. 102 |
Впр. 13, с. 103 |
Впр. 10, 12 (a), с. 102 |
Впр. 6, с. 56 |
|
Впр. 11, с. 102. Впр. 12 (b), с. 103 |
Впр. 5, с. 55. Впр. 7, с. 56 |
4 |
Ohne Wasser ist kein leben |
|
Прислівник ohne. Впр. 1, с. 104 |
Впр. 4 (a), с. 105 |
|
Впр. 1, с. 57 |
Впр. 2, с. 104 |
|
Впр. 4 (b), с. 105. Впр. 2, с. 57 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
5 |
Ohne Wasser ist kein leben |
|
|
|
Впр. 5, с. 105 |
Впр. 3, с. 58 |
|
Впр. 6, с. 105. Впр. 7, с. 106 |
Впр. 4, с. 60 |
6 |
Wir helfen der umwelt |
Впр. 1 (a), с. 106 |
Давальний відмінок з дієсловом helfen. man kann… man kann nicht… |
Das Papier, die Blechdose (die Blechdosen), das Glas (die Gläser), die Flasche (die, en), die essenreste, der container (die container). Впр. 1, 3, с. 107 |
Впр. 1 (b), с. 106 |
Впр. 1, 2, с. 59 |
Впр. 4, с. 107 |
|
Впр. 4, с. 60 |
7 |
Wir helfen der umwelt |
|
|
Впр. 7 (b), с. 109 |
Впр. 7 (a), с. 109 |
Впр. 3, с. 60 |
|
Впр. 5, 6, с. 108. Впр. 8, с. 109 |
Впр. 9, с. 109. З. Впр. 5, с. 60 |
8 |
Wir wiederho- len. Kontroll- stunde |
|
|
|
|
|
|
|
Скласти речен ня зі словами. З. С. 110–111 |
9 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 6. im SOmmer |
|||||||||
1 |
Was kann man in den Sommer- ferien machen? |
Впр. 1 (a), с. 113 |
Змінювання дієслова sitzen за особами. Впр. 3, с. 114 |
Der ausflug (die ausflüge), einen ausflug machen, musik hören, computer spielen, Pilze und Beeren sammeln, fotografieren, draußen, in der Sonne liegen |
|
Впр. 1, 2, с. 63 |
Впр. 1 (b), с. 113 |
Впр. 2, с. 113. Впр. 4, с. 114 |
Впр. 3, с. 64 |
2 |
Was kann man in den Sommer- ferien machen? |
|
|
Впр. 8, с. 115 |
Впр. 5, с. 114 |
Впр. 4, с. 64 |
|
Впр. 6, с. 113. Впр. 4, с. 114 |
Впр. 4, с. 64 |
3 |
Was kann man in den Sommer- ferien machen? |
|
Повторення: Futur. Впр. 9, с. 114 |
Впр. 12, с. 116 |
Впр. 11, с. 115 |
|
|
Впр. 10, с. 115 |
Впр. 8, с. 66. Впр. 12, с. 116 |
4 |
lesen ist span- nend |
Впр. 1, с. 117 |
|
Впр. 3, с. 118. Das Gedicht (die Gedichte), der Brief (die Briefe), das märchen (die mär- chen), das abenteuer, die zeitschrift (die zeitschriften), die zeitung (die zeitungen), das rätsel (die rätsel), die Geschichte (die Geschichten) |
Впр. 2, с. 117. Впр. 4, с. 118 |
Впр. 1, 2, с. 66 |
Впр. 2 (a), с. 117 |
Впр. 5, с. 119 |
Впр. 3, с. 67. Впр. 4, с. 118 |
5 |
lesen ist span- nend |
Впр. 6, с. 119 |
|
Впр. 8 (a), с. 119. Впр. 9, с. 120 |
Впр. 10, с. 121 |
Впр. 4, с. 67 |
|
Впр. 7, 8 (b), с. 119 |
Впр. 10, с. 115 |
6 |
lesen ist span- nend |
|
|
Впр. 12, с. 122 |
|
Впр. 6, 7, с. 68 |
|
Впр. 11, 13, с. 122 |
Впр. 14, 15, с. 123 |
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
7 |
Fernsehen |
Впр. 1, с. 124. Впр. 3 (a), с. 126 |
|
die Fernsehsendungen, die Sport- sendung, die Kindersendung, die nachrichten, die Werbung, die Tier- sendung, der Wetterbericht, der Film (die Filme), die Show (die Shows), der Trickfilm (die Trickfilme). Впр. 2, с. 125. Впр. 3 (b), с. 126 |
|
Впр. 1, с. 69 |
|
Впр. 4, с. 126 |
Впр. 2, 3, с. 70 |
8 |
Fernsehen |
|
|
Wie oft? Впр. 5, с. 127 |
Впр. 8 (a), с. 128 |
Впр. 8 (b), с. 128 |
|
Впр. 6, 7, с. 127 |
|
9 |
Wir wiederholen. Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Kontrollstunde lesen |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Kontrollstunde Schreiben |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Kontrollstunde Sprechen |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Kontrollstunde hörverstehen |
|
|
|
|
|
|
|
5
клас
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 1. mOniKaS Familie |
|||||||||
1 |
monika Krause und ihre Fa- milie |
Впр. 1 (a), с. 7 |
Питальне слово wessen? Особисті іменники в Genitiv. Впр. 3, с. 8 |
die eltern, der Vater (die Väter), die mutter (die mütter), der mann (die männer), die Frau (die, en), die Kinder, der Sohn (die Söhne), die Tochter (die Töchter), der Bruder (die Brü- der), die Schwester (die, n), die Geschwister, der Großvater, die Großmutter, die Großeltern, der Opa (die Opas), die Oma (die Omas), die enkelkinder, der enkel (die enkel), die enkelin (die enkelinnen) |
|
|
Впр. 1 (b), с. 7 |
Впр. 2, с. 8. Впр. 4, с. 9 |
Впр. 5, с. 9 |
2 |
monika Krause und ihre Familie |
|
|
|
Впр. 7 (a), с. 10 |
|
|
Впр. 6, с. 9. Впр. 7 (b), 8, с. 10. Впр. 9, 10, с. 11 |
Впр. 10, с. 11 |
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
3 |
Die Familie Keller |
Впр. 1 (a), с. 11 |
|
die Tante (die, en), der Onkel (die, ), die cousine (die, en), der cousin (die, s), der neffe (die, n), die nichte (die, n) |
Впр. 2, с. 128 |
Впр. 5, с. 14 |
Впр. 1 (b), с. 11. Впр. 3, с. 13 |
Впр. 4, 6, с. 14. Впр. 7, с. 15 |
Schreibt über eure Tanten / Onkel / cousins / cousinen |
4 |
mein Freund Toni |
|
|
|
Впр. 1, с. 15 |
|
|
Впр. 2, 3, 4, 5, с. 16 |
Schreibt über eure mitschüler / eure Familie |
5 |
Wie spät ist es? |
Впр. 2, с. 18 |
|
die uhr (die, en), die Stunde (die, n), die minute (die, n), das Viertel |
Впр. 1, с. 16. Впр. 4, с. 19 |
|
|
Впр. 1, с. 16 |
Впр. 3, с. 19 |
6 |
Wie spät ist es? |
|
|
Впр. 6, с. 20. um wie viel uhr ? |
Впр. 9 (a), с. 21 |
Впр. 8, с. 21 |
|
Впр. 5, с. 20. Впр. 7, с. 20 |
Впр. 9 (b), с. 21 |
7 |
Mein Tagesablauf |
Впр. 1 (a), с. 21 |
Повторення. Відокремлені префікси. Дієслова із за йменником sich. Впр. 2, с. 22 |
der Tagesablauf, aufstehen, mor- gengymnastik machen, die zähne putzen, sich waschen, sich käm- men, frühstücken, anziehen |
Впр. 3, с. 22 |
|
Впр. 1 (b), с. 21 |
Впр. 4, 5, 6, 7, с. 21 |
Schreibt, was ihr jeden morgen macht |
8 |
nach der Schule |
Впр. 1 (a), с. 23 |
Впр. 2, с. 25 |
den Tisch decken, zu mittag essen, das Geschirr spülen, aufräumen, einkäufe machen, hausaufgaben machen, zu abend essen, sich ausruhen, ins / zu Bett gehen |
|
|
Впр. 1 (b), с. 23 |
Впр. 3 (a, b), 4, 5, с. 25 |
Schreibt, was ihr nach der Schule macht |
9 |
nach der Schule |
|
|
|
Впр. 7 (a), с. 26 |
Впр. 9, с. 27 |
|
Впр. 6, 7 (b), с. 26. Впр. 8, 10, 11, с. 27 |
Schreibt über euren Tagesab- lauf |
10 |
Am Wochen- ende |
Впр. 2 (a), с. 28 |
|
das Wochenende, am Wochenende, das ende, zu ende sein, besuchen. Впр. 1, с. 28. eis essen, Skateboard fahren, ein Puzzle zusammensetzen, Klavier spielen, ein Picknick machen |
Впр. 3 (a), с. 29. Впр. 7 (a), с. 31 |
Впр. 5, с. 30 |
Впр. 2 (b), с. 28 |
Впр. 3 (b), с. 29. Впр. 4, с. 29. Впр. 6, с. 30. Впр. 7 (b), с. 31 |
Schreibt über euer Woche nende |
11 |
Wiederholung Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Spielt “mein Tagesablauf”, с. 34–35 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 2. WaS TraGen, eSSen, TrinKen Wir? |
|||||||||
1 |
Was ziehe ich heute an? |
Впр. 1 (a), с. 37 |
|
umbinden, aufsetzen, das Tuch (die Tücher), der Schal (die, s), der hut (die hüte), der anzug (die anzüge), die Krawatte (die, n), der Gürtel (die, ), die Brille (die, n), der regenschirm (die, e), der Stiefel (die, ) |
Впр. 3, с. 38. Впр. 4 (b), с. 38 |
|
Впр. 1 (b), с. 37. Впр. 4 (a), с. 38 |
Впр. 2, с. 37 |
Впр. 5, с. 38 |
2 |
Was ziehe ich heute an? |
Впр. 7 (a), с. 39 |
|
Впр. 7 (b), с. 39. zuerst, dann, danach, zuletzt, gewöhnlich. Впр. 11, с. 41 |
Впр. 9, с. 40 |
Впр. 9 (b), с. 40 |
|
Впр. 6 (a, b), с. 39. Впр. 8, с. 40. Впр. 10, с. 41 |
Впр. 12, с. 41 |
3 |
Was ziehe ich heute an? |
|
imperativ (наказовий спосіб). Впр. 13, 14, с. 42 |
|
|
|
|
Впр. 16, 17, с. 43 |
Впр. 15, с. 43 |
4 |
Wie sehe ich aus? |
Впр. 2 (a), с. 43 |
|
rund, oval, eckig, schmal, breit |
Впр. 4, 6 (a), с. 45 |
|
Впр. 2 (b), с. 43 |
Впр. 1, с. 43. Впр. 3, с. 44. Впр. 5, с. 45 |
Впр. 6 (b), с. 45 |
5 |
Wie sehe ich aus? |
Впр. 8 (a), с. 46 |
Повторення. Відокремлені префікси. Впр. 9, с. 46 |
anhaben = tragen, aussehen, ähn- lich sein |
Впр. 10 (a), с. 47 |
|
Впр. 8 (b), с. 46 |
Впр. 7 (a, b), с. 46. Впр. 10 (b), с. 47. Впр. 12, с. 48 |
Впр. 11, с. 47 |
6 |
Wie sehe ich aus? |
|
|
|
Впр. 13, 14 (a), с. 48 |
|
|
Впр. 14 (b), 15, 16, с. 48. Впр. 17, с. 49 |
Beschreibt euren Freund / eure Freundin |
7 |
Wir decken den Tisch |
Впр. 1 (a), с. 49 |
|
der Kuchen, der Saft (die Säfte), die Tasse (die, n), die Torte (die, n), der löffel (die, ), das messer (die, ), der Teller (die, ), die Gabel (die, n), die Suppe,die nudeln, der reis, die Kartoffeln, die Soße. Впр. 2 (a), с. 50 |
Впр. 2 (b), 3, с. 50 |
|
Впр. 1 (b), с. 50 |
Впр. 4, с. 50. Впр. 5, с. 51 |
Впр. 1 (c), с. 50 |
8 |
Wir decken den Tisch |
|
|
zum Frühstück essen / trinken, zu mittag essen / trinken, zu abend essen / trinken. Впр. 6, с. 51 |
Впр. 7, с. 51 |
|
|
Впр. 8 (a), с. 46 |
Schreibt, was eure Familie zum Frühstück, zu mittag, zu abend isst |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
9 |
Wir decken den Tisch |
Впр. 9 (a), с. 52 |
|
die Flasche (die, n), das Glas (die Gläser), die Dose (die, n), das Stück (die, e), die Portion (die, en). Впр. 9 (a, b, c), с. 52. Впр. 10 (a), с. 53 |
Впр. 11 (a), с. 53 |
|
|
Впр. 10, 11 (b), с. 53 |
Впр. 12, с. 54 |
10 |
Was magst du? |
Впр. 1 (a), с. 54 |
Дієслово mögen. Змінювання дієслова за особами. Впр. 3 (a), с. 55 |
das hähnchen (die, ), das Würst- chen (die, ), das Brötchen (die, ), der hamburger (die, ), der Salat (die, ), die limonade, das eis. Впр. 2, с. 55 |
Впр. 3 (b), с. 55 |
|
Впр. 1 (b), с. 54 |
|
Впр. 4, с. 56 |
11 |
Was magst du? |
|
|
Впр. 6, с. 56. Впр. 8, 10, с. 58 |
|
Впр. 6, с. 56 |
|
Впр. 5, 7, с. 56. Впр. 9, с. 58. Впр. 11, с. 59 |
Впр. 12, с. 59 |
12 |
Schmeckt es? |
Впр. 2 (a), с. 59 |
Дієслово schmecken. Впр. 1, с. 59 |
zu, bitter, salzig, hart, fett, scharf, trocken, weich. Впр. 4, с. 60 |
|
|
|
Впр. 2 (b), 3, с. 59. Впр. 6, с. 61 |
Впр. 5, с. 61 |
13 |
Schmeckt es? |
|
|
mahlzeit! ich habe hunger / Durst. Guten appetit! — Danke, gleichfalls! |
Впр. 9 (a), с. 63. Впр. 10, с. 64 |
|
|
Впр. 7, с. 62. Впр. 9 (b), с. 63. Впр. 11, с. 65 |
Впр. 12, с. 65 |
14 |
Wiederholung. Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 10, с. 67 |
Thema 3. FreizeiT unD hOBBy |
|||||||||
1 |
Wir haben viele hobbys |
Впр. 1 (a), с. 71 |
Дієслово gefallen. Впр. 9 (b), с. 72 |
gefallen, das Poster (die, ), stricken, sammeln, reiten, reisen, Klavier spielen. Впр. 2 (a), с. 72 |
Впр. 2 (b), с. 72 |
Впр. 3 (a), с. 72 |
Впр. 1 (b), с. 73 |
Впр. 1 (c), с. 71. Впр. 5 (a, b), с. 73 |
Schreibt: Was gefällt euch am besten? |
2 |
Wir haben viele hobbys |
|
|
|
Впр. 8 (a), с. 74 |
Впр. 6, с. 73 |
|
Впр. 7, с. 73. Впр. 8 (b), 9, с. 74 |
Впр. 10, с. 74 |
3 |
Wir sind in den Ferien |
Впр. 1 (a), с. 75 |
|
ans meer — am meer, der See (die, n), die insel (die, n), in die Berge — in den Bergen, aufs land — auf dem lande, in die Stadt — in der Stadt, verbringen |
Впр. 2, 3 (b), с. 76 |
|
Впр. 2 (b), 75. Впр. 3, с. 76 |
Впр. 4, 5, с. 77 |
Bildet schriftlich Sätze mit den Wörtern aus der übung. Впр. 1 (b), с. 75 |
4 |
Wir sind in den Ferien |
|
|
|
|
|
|
Впр. 6, 7, с. 77. Впр. 8, с. 78 |
Впр. 9, с. 78 schriftlich |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
5 |
Was kann man in den Ferien machen? |
Впр. 1 (a), с. 78 |
dass — Sätze, Впр. 3, 4, с. 80 |
am Strand, der Strand (die Strände), an den Strand gehen, am Strand liegen, angeln, das Boot (die, e), Boot fahren, die ausstellung (die, en), tauchen, das zelt (die, en), zelten |
Впр. 2, с. 79 |
|
|
Впр. 1 (b), с. 78 |
Впр. 4 (b), с. 80 |
6 |
Was kann man in den Ferien machen? |
|
|
|
Впр. 6, с. 81 |
|
|
Впр. 5, 7, с. 81 |
Впр. 8, с. 82 schriftlich |
7 |
Was hast du in den Ferien ge- macht? |
Впр. 1 (a), с. 82 |
Perfekt. Впр. 1 (b), 2 (a, b), с. 82 |
|
Впр. 4 (a, b), с. 84 |
Впр. 3 (a), с. 83 |
|
Впр. 5, с. 85 |
Впр. 3 (a), с. 83 schriftlich. Впр. 3 (b), с. 84 auswendig |
8 |
Was hast du in den Ferien gemacht? |
|
|
|
Впр. 6, с. 82 |
|
|
Впр. 7, с. 85. Впр. 8, 9, с. 86 |
Впр. 10, с. 86 |
9 |
Die Ferien auf dem lande |
Впр. 1, с. 86 |
Повторення Präsens. Впр. (a), с. 87 |
pflegen (gepflegt), füttern (gefüt- tert), streicheln (gestreichelt) |
|
|
|
Впр. 2, с. 87 |
Впр. 3 (a, b), с. 87 |
10 |
Die Ferien auf dem lande |
Впр. 4 (a), с. 87 |
|
die ameise (die, n), der igel (die, ), der Käfer (die, ), der Schmetterling (die, e), die Biene (die, n), beobachten (beobach- tet), das insekt (die, en) |
Впр. 5, с. 88. Впр. 7, с. 89 |
|
Впр. 4 (b), с. 87 |
Впр. 8, 9, с. 90 |
Впр. 6, с. 89. Впр. 10, с. 90 |
11 |
Wiederholung |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt über eu- re Sommerferien |
1 |
Kontrollstunde. lesen |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Kontrollstunde. Schreiben |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Kontrollstunde. Sprechen |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Kontrollstunde. hörverstehen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 4. Die reiSe |
|||||||||
1 |
monika plant eine reise |
Впр. 1 (a), с. 95 |
Три ступені порівняння прикметників. Впр. 4 (a), с. 96 |
fliegen (geflogen), reisen (ge- reist), der zug (die züge), das Flugzeug (die, e), der Bus (die Busse), fahren (gefahren), zu Fuß gehen (gegangen), das auto (die, s), das Schiff (die, e), der Foto- apparat (die, e), die Tasche (die, n), der rucksack (die rucksäk- ke), der Koffer (die Koffer). Впр. 2 (a, b), с. 95 |
Впр. 5, с. 98 |
Впр. 2 (c), с. 95 |
Впр. 1 (b), с. 95 |
Впр. 3 (a, b), с. 96 |
Впр. 4 (b), с. 97. Впр. 6, с. 98 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
2 |
monika plant eine reise |
|
Perfekt із sein. Впр. 11 (b), с. 100 |
|
Впр. 7, с. 99. Впр. 11 (a), с. 100 |
|
|
Впр. 8, 9, с. 99. Впр. 10, с. 100 |
Schreibt: Womit möchtet ihr am liebsten reisen? |
3 |
monika plant eine reise |
Впр. 16, с. 102 |
Partizipformen der schwa- chen und starken Verben. Впр. 12 (a, b), с. 101 |
|
|
Впр. 13, с. 101 |
|
Впр. 14, 15, с. 101. Впр. 16 (b), с. 102 |
Впр. 17, с. 102 |
4 |
Oxana ruft mo- nika an |
|
|
anrufen (angerufen), einladen (ein- geladen), sich freuen (gefreut). Впр. 2, с. 103 |
Впр. 1, с. 102. Впр. 3, с. 104 |
|
|
Впр. 4, 5, 6, с. 104 |
Впр. 7, с. 104 |
5 |
Oxana packt ihren Koffer |
Впр. 2 (a), с. 104 |
|
Впр. 1, с. 104. Das handtuch (die handtüchter), die zahnpasta, 2 Tuben zahnpa- sta, die Seife, 3 St ücke Seife, die zahnbürste (die, n) |
Впр. 5, с. 106 |
Впр. 3 (c), с. 105 |
Впр. 2 (b), с. 104 |
Впр. 3 (a, b), с. 105. Впр. 4, с. 106 |
Впр. 6, с. 106 |
6 |
Wir lernen Deutschland kennen |
|
|
der norden, im norden — nach norden, der Westen, im Westen — nach Westen, der Osten, im Osten — nach Osten, der Süden, im Süden — nach Süden, vom… nach… fließen. Впр. 1, 3, с. 107. Die hauptstadt. Впр. 4 (a, b), с. 107 |
Впр. 5, с. 108 |
|
|
|
Впр. 2, с. 107 |
7 |
Wir lernen Deutschland kennen |
|
|
kennen lernen (kennen gelernt) — (wen? was?) |
Впр. 6, с. 108. Впр. 7, с. 109. Впр. 9, с. 110 |
|
|
Впр. 8 (a), с. 109. Впр. 11, с. 111 |
Впр. 10, с. 111 |
8 |
unsere heimat die ukraine |
Впр. 2 (a), с. 111 |
|
die Heimat |
Впр. 1 (a), с. 111. Впр. 5 (a, b), с. 112 |
|
Впр. 2 (b), с. 111 |
Впр. 1 (b), с. 111. В п р . 3 , 4, с. 112 |
Впр. 6, с. 113 |
9 |
Wiederholung Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt: Was ihr von Deutsch- land kennt? |
Thema 5. Wir leBen hier |
|||||||||
1 |
Meine heimatstadt |
Впр. 1, с. 117 |
Впр. 4 (a), с. 118 |
das Schloss (die Schlösser), der Turm (die Türme), das Tor (die Tore), die Brücke (die, n), die Oper / das Opernhaus, das Denk- mal (die Denkmäler), der Dom (die, e), der hafen (die häfen). Впр. 2, с. 117 |
Впр. 5 (a), с. 118 |
Впр. 3, с. 118 |
Впр. 2 (a, b), с. 117 |
Впр. 4 (b), с. 118 |
Впр. 5 (b), с. 118 |
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
2 |
Meine Heimat- stadt |
Впр. 6 (a), с. 118 |
|
vorn(e), die mitte — in der mit- te, links, rechts, hinten |
Впр. 6 (b), с. 119 |
Впр. 7, с. 119 |
|
Впр. 8 (a, b), с. 119 |
Впр. 9, с. 120 |
3 |
in meiner Straße |
Впр. 1 (a), с. 120. Впр. 3 (a), с. 121 |
Прийменники в Dativ i akkusativ. Впр. 2, с. 120 |
hinter, vor, neben, die Telefonzelle |
Впр. 3 (c), с. 121 |
|
|
Впр. 3 (b), с. 121 |
Впр. 4, с. 122 |
4 |
in meiner Straße |
|
|
links vom… / von der…, rechts vom… / von der… Впр. 5 (a), с. 122 |
Впр. 7 (a), с. 123 |
Впр. 8, с. 124 |
|
Впр. 5 (b), 6, 7 (b), с. 123 |
Впр. 9, с. 124 |
5 |
Wie komme ich zu…? |
Впр. 1 (a), с. 124 |
Впр. 3, с. 125 |
den Platz / die Straße überque- ren, die Gasse entlanggehen, rechts / links einbiegen, gera- deaus. Впр. 2, с. 125 |
Впр. 4, с. 125 Впр. 5, с. 126 |
|
Впр. 1 (b), с. 124 |
|
Впр. 6, с. 126 |
6 |
Wie komme ich zu…? |
|
|
Der Tierarzt (die Tierärzte), der zahnarzt (die zahnärzte), der Fri- seur (die, e), das Krankenhaus (die Krankenhäuser), das reisebüro (die, s). Впр. 8, с. 127 |
|
|
|
Впр. 7, с. 126. Впр. 9, с. 128 |
Впр. 10, с. 129 |
7 |
Der Straßenver- kehr |
Впр. 1 (a), с. 130 |
|
die Straßenbahn (die, en), die u Bahn (die, en), regeln, das Taxi (die, s), der Obus (die, e), die Kreuzung (die, en), der Polizist (die, en), der lastwagen (die, ). Впр. 2, с. 130 |
Впр. 1 (b), с. 130 |
|
|
|
Впр. 3, с. 130 |
8 |
Der Straßenver- kehr |
Впр. 4 (a), с. 130 |
|
der Fußgänger (die, ), die hal- testelle (die, n), die ampel (die, n), der zebrastreifen (die, ), die Fahrbahn (die, en), der Geh- steig (die, e) |
|
|
Впр. 4 (b), с. 130 |
Впр. 7, 8 (a), 9 (a, b), с. 132 |
Впр. 5, 6, с. 131. Впр. 8 (a), с. 132 |
9 |
in meinem Dorf |
|
|
Впр. 1 (a), с. 133 |
Впр. 1 (b, c), с. 133 |
|
|
Впр. 2, с. 134 |
|
10 |
in meinem Dorf |
|
|
складання розповіді |
|
|
|
|
розповідь про село |
11 |
Wiederholung Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
|

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 6. FeSTe unD TraDiTiOnen |
|||||||||
1 |
Feste in Deutschland |
|
Порядкові числівники. Впр. 1 (a), с. 141 |
Впр. 3, с. 142. im advent / in der adventszeit / am ersten / am zweiten /… advent, zu / an Silvester, zu neujahr, zu / an Weihnachten, zu / an Ostern, zu / an Pfingsten |
Впр. 1 (b), с. 141 |
Впр. 2, с. 142 |
|
Впр. 1 (c), с. 142 |
Впр. 4 (b), с. 142 |
2 |
Feste in Deutschland |
Впр. 5 (a), с. 142 |
|
Впр. 6, 7 (a), с. 143 |
|
|
Впр. 5 (b), с. 142 |
Впр. 8, 9, с. 144 |
Впр. 7 (b), с. 143 |
3 |
Feste in der ukraine |
Впр. 2 (a), с. 145 |
|
Впр. 1, с. 145 |
|
|
Впр. 2 (b), с. 145 |
Впр. 3, 4, с. 145 |
Впр. 5, с. 146 |
4 |
Feste in der ukraine |
|
|
Впр. 6 (a), с. 146. etwas vorbereiten, sich vorberei- ten auf etwas (akk) |
Впр. 6 (b), с. 146. Впр. 7 (a), 9, с. 147 |
|
|
Впр. 7 (b), с. 147 |
Впр. 9 (b), с. 147 |
5 |
erntedankfest |
Впр. 2 (a), с. 148 |
|
Впр. 1, с. 148. danken, Danke!, der Dank, ern- ten, die ernte, das Getreide, das Körbchen (die, ) |
Впр. 3, с. 149 |
Впр. 4 (a), с. 150 |
Впр. 2 (b), с. 148 |
Впр. 2 (c), с. 148. Впр. 4 (b), 5, 6, с. 150 |
Впр. 3 (b), с. 149 |
6 |
Winterfeste und Traditionen |
|
|
Впр. 2 (a), с. 151. sich verkleiden als… |
Впр. 1 (a, b), с. 150 |
|
|
Впр. 1 (c), с. 150 |
Впр. 2 (b), с. 151 |
7 |
Winterfeste und Traditionen |
|
|
|
Впр. 3 (a, b), с. 152 |
|
|
Впр. 3 (c), с. 152. Впр. 4, 6, с. 151 |
Впр. 5, 7, с. 151 |
8 |
Frühlingsfeste |
|
|
Pfingsten |
Впр. 2 (a), с. 154 |
Впр. 3, с. 154 |
|
Впр. 2 (b), 4, с. 154 |
Впр. 1, с. 153 |
9 |
Frühlingsfeste |
|
|
Впр. 5 (a), с. 155. der Strauß (die Sträuße), der muttertag |
Впр. 7 (a), 8 (a), с. 156 |
|
|
Впр. 6 (a), с. 155. Впр. 6 (b), 7 (b), с. 151 |
Впр. 5 (c), с. 155. Впр. 8 (b), с. 156 |
10 |
ein Volksfest |
|
Впр. 1 (a), с. 158 |
(mit dem) riesenrad fahren, die Schaukel, das riesenrad (die, räder), Süßigkeiten, Getränke, die Bude (die, n), das Souvenir (die, s), das Spielzeug, das Ka- russell (die, s /, e), (mit dem) Karussell fahren, eis essen |
Впр. 3, с. 158 |
Впр. 5 (a), с. 159 |
Впр. 1 (b), с. 158 |
Впр. 2, с. 158. Впр. 4, с. 159 |
Впр. 5 (b), с. 159 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
11 |
Wiederholung Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Spielt: с. 162, 163 |
Thema 7. unSer SchulleBen |
|||||||||
1 |
Meine Schule |
Впр. 1 (a), с. 165 |
|
das lehrerzimmer, die aula (die aulen), die Bibliothek, der le- sesaal (die, säle), das Direktor- zimmer, die Sporthalle (die, n), die Schwimmhalle (die, n), die Garderobe (die, n), das Vestibül |
|
|
Впр. 1 (b), с. 165 |
Впр. 2, 3, 4, 5 (a), с. 165 |
Впр. 5 (b), с. 166 |
2 |
Meine Schule |
|
Впр. 9, с. 167 |
|
Впр. 6 (a), с. 166 |
|
|
Впр. 6 (b), 7, с. 166 |
Впр. 8 (c), с. 166 |
3 |
Meine Schule |
Впр. 10 (a), с. 168 |
|
der Tafellappen, der Globus (die, se / die Globen), die landkarte (die, n) |
Впр. 10 (b), с. 168 |
|
|
Впр. 10 (c), с. 168. Впр. 11, с. 169. Впр. 12, с. 170 |
Впр. 13, с. 170 |
4 |
Mein Stunden- plan |
Впр. 5 (a), с. 171 |
|
Впр. 3 (a), 4, с. 171 |
Впр. 2, с. 170 |
Впр. 3 (b), с. 171 |
|
Впр. 1, с. 170. Впр. 5 (b), с. 172 |
Впр. 5 (c), с. 172 |
5 |
Mein Stunden- plan |
|
|
|
|
Впр. 8, с. 172 |
|
Впр. 6 (a, b), с. 172. Впр. 9, 10 (a, b), с. 173 |
Впр. 11, с. 173 |
6 |
Was machst du in der Stunde? |
|
modalverben: müssen und sollen. Впр. 2 (a, b), с. 174 |
|
Впр. 1, с. 173. Впр. 3, с. 174 |
|
|
Впр. 5, с. 175 |
Впр. 4, с. 175 |
7 |
Was machst du in der Stunde? |
|
modalverben: können und dürfen. Впр. 6, с. 175. Впр. 9, с. 177 |
|
Впр. 7, 8, с. 176 |
|
|
Впр. 8 (b), с. 176. Впр. 10, с. 177 |
Beantwortet die Fragen. Впр. 11, с. 177 |
8 |
in der Deutsch stunde |
|
|
es läutet, zu ende sein, hinaus- gehen, die Pause. Впр. 1, с. 178 |
Впр. 2 (a), с. 178 |
Впр. 3, с. 179 |
|
Впр. 2 (b), с. 178 |
Впр. 4, с. 179 |
9 |
in der Deutsch stunde |
|
|
ins Deutsche / ins ukrainische übersetzen, aus dem Deutschen / aus dem ukrainischen überset- zen, Deutsch verstehen / nicht verstehen. Впр. 5, с. 179 |
Впр. 6, с. 180 |
|
|
Впр. 7, с. 180 |
Schreibt über eure Deutsch- stunde |
Календарне планування. Німецька мова
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
10 |
in der Deutsch stunde |
|
|
|
Впр. 8 (a), с. 180 |
Впр. 12, с. 181 |
|
Впр. 8 (b), с. 180. Впр. 9, 10, 11, с. 181 |
Впр. 13, с. 181 |
11 |
Bald sind Ferien |
|
modalverben: wollen und mögen. Впр. 4, с. 183 |
|
Впр. 1, с. 181 |
|
|
Впр. 2, с. 182. Впр. 3, с. 183 |
Впр. 5, с. 183 |
12 |
Bald sind Ferien |
|
|
|
|
Впр. 6, с. 184 |
|
Впр. 7, 8 (a), с. 184 |
Впр. 9, с. 184 |
13 |
Wiederholung |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Kontrollstunde. lesen |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Kontrollstunde. Schreiben |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Kontrollstunde. Sprechen |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Kontrollstunde. hörverstehen |
|
|
|
|
|
|
|
6
клас
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 1. meine Familie, meine FreunDe unD ich |
|||||||||
1 |
Oxanas Familie |
Впр. 1 (a), с. 7 |
Partizipformen. Впр. 6 (a), с. 8 |
das holz, der Trägerrock, das Trägerkleid, die erdbeeren, kräftig, müde, schlank. Впр. 2, 3, с. 7. Впр. 4, 5, с. 8 |
|
|
Впр. 1 (b), с. 7 |
|
Впр. 6 (b), с. 8 |
2 |
Oxanas Familie |
|
Відмінювання прикметників з означеним артиклем і вказівним за йменником dieser. Впр. 9, 10, с. 10 |
gehören (hat gehört) wem? (Dat.) |
Впр. 8, с. 9. Впр. 11 (a), с. 11 |
|
|
Впр. 7 (a, b), с. 8. Впр. 11 (b, c), 11 |
Впр. 10 (b), с. 11 |
3 |
Oxanas Familie |
|
|
|
|
Впр. 14 (a), с. 13 |
|
Впр. 12 (a, b), 13, с. 12. Впр. 14 (b), с. 13 |
Впр. 15, с. 13 |
Німецька як перша іноземна мова. 6 клас
33

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
4 |
Oxanas Familie |
|
|
der rentner (die, ), der Bau, auf dem Bau arbeiten, der Bau- ingenieur (die, e), der Kinder- garten (die, gärten), zusammen, manchmal. Впр. 16 (a), с. 13 |
Впр. 16 (b), с. 13 |
Впр. 17, с. 14. Впр. 20 (a), с. 16 |
|
Впр. 18, с. 15. Впр. 21, 22, с. 16 |
Впр. 19, с. 15. Впр. 23, с. 16 |
5 |
meine Familie |
Впр. 1 (a), с. 17 |
|
hilfsbereit, humorvoll, ehrlich, zuverlässig, bescheiden, fest, treu, brav, leicht, schwer, lieb, der charakter (die, e). Впр. 2, с. 18 |
Впр. 1 (c), с. 17 |
|
Впр. 1 (b), с. 17 |
Впр. 3, с. 18 |
Впр. 5, с. 18 |
6 |
meine Familie |
|
Відмінювання прикметників з не означеним артиклем, при свійним займенником і запереченням kein. Впр. 6, 7, с. 19. Впр. 9, с. 20 |
Впр. 7 (b), с. 20 |
|
Впр. 8 (a), с. 20 |
|
Впр. 8 (b), с. 20. Впр. 11, с. 21 |
Впр. 10, с. 21 |
7 |
meine Familie |
|
|
|
Впр. 13 (a), с. 21. Впр. 15, с. 22 |
Впр. 13 (b), с. 21 |
|
Впр. 11, 14, с. 21 |
Впр. 13 (c), с. 21 |
8 |
meine Familie |
|
|
|
Впр. 18, 20 (a), с. 23. Впр. 21 (a), 22 (a), с. 24 |
|
|
Впр. 8 (b), с. 20. Впр. 8 (b), с. 20. Впр. 8 (b), с. 20. Впр. 8 (b), с. 20 |
Впр. 8 (b), с. 20. Впр. 8 (b), с. 20 |
9 |
Wiederholung Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Beschreibt euren Freund / eure Freun- din |
Thema 2. einKauFen |
|||||||||
1 |
in der ein- kaufsstraße |
Впр. 1 (a), с. 27 |
|
die Ware (die, n), der Schmuck, die eisdiele (die, n). Впр. 2, 3, с. 28 |
|
|
Впр. 1 (b), с. 27 |
Впр. 4, с. 28 |
Впр. 4, с. 28 schriftlich |
34
Календарне планування. Німецька мова
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
2 |
in der ein- kaufsstraße |
|
Змінювання дієслова sich treffen за особами. Впр. 7 (b), с. 29 |
Впр. 5, с. 28. treffen (hat getroffen), sich treffen. Впр. 7 (a), с. 29. bummeln (hat gebummelt), su- chen (hat gesucht), aussuchen (hat ausgesucht), hineingehen (ist hineingegangen). Впр. 8, с. 30 |
Впр. 7 (c), 10 (a), с. 30 |
|
|
Впр. 6, с. 28. Впр. 10 (b), с. 30 |
Впр. 9, с. 30 |
3 |
in der ein- kaufsstraße |
|
|
Впр. 13, с. 31 |
Впр. 14 (a), с. 31 |
|
|
Впр. 11, 12, с. 31. Впр. 15, с. 32 |
Впр. 14 (b), с. 32 |
4 |
in der ein- kaufsstraße |
|
|
|
Впр. 19, 20 (a), с. 33 |
Впр. 18, с. 33 |
|
Впр. 16, 17, 20 (b), с. 33 |
Впр. 21, с. 34 |
5 |
im Kaufhaus |
|
Впр. 1 (a), с. 34 |
Впр. 2, с. 36 die abteilung (die, en), die Bekleidung = die Kleidung, der haushalt, die haushaltswaren, das restaurant (die, s), der Stoff (die Stoffe), das Kinderspielzimmer. Впр. 3, с. 36 |
|
|
Впр. 1 (b), с. 34 |
Впр. 5, с. 37 |
Впр. 1 (a), с. 34 |
6 |
im Kaufhaus |
|
|
|
Впр. 8, 9, с. 38 |
|
|
Впр. 6, с. 37 |
Впр. 7, с. 37 |
7 |
im Kaufhaus |
|
|
Впр. 10, с. 38. der Fahrstuhl, die Größe, an- probieren (hat anprobiert), pas- sen (hat gepasst). Впр. 12 (b), с. 38. zahlen (hat gezahlt), für etwas (akk.); bezahlen (hat bezahlt) etwas (akk.). Впр. 14 (a), с. 39 |
Впр. 11 (a), с. 38. Впр. 13, 14 (b), с. 39 |
Впр. 12 (a), с. 38 |
|
Впр. 11 (b), с. 38 |
Впр. 15, с. 39 |
8 |
im Kaufhaus |
Впр. 20 (b), с. 41 |
Питальні займенники welcher? i was für ein? Впр. 16, с. 39. Впр. 17, с. 40 |
zas Schaufenster (die, ); Guck mal!, elegant, modern, ein bis- schen, schick, altmodisch |
Впр. 18 (a), с. 40. Впр. 19, с. 41 |
Впр. 18 (b), с. 41 |
Впр. 148 (b), с. 41 |
Впр. 18 (b), с. 41. Впр. 22, с. 42 |
Впр. 23, с. 43 |
9 |
im Kaufhaus |
|
|
|
Впр. 24 (a), с. 43 |
|
|
Впр. 24 (b), с. 43. Впр. 25 (a, b), 26, 27, 28 (c), с. 44 |
Впр. 28 (2), с. 44 |
10 |
im Supermarkt |
Впр. 1 (a), с. 44 |
|
Впр. 2, с. 46 |
Впр. 4 (a), с. 46 |
|
Впр. 1 (b), с. 44 |
Впр. 3, с. 46. Впр. 4 (b), с. 47. Впр. 5, с. 48 |
Впр. 4 (c), с. 47 |
Німецька як перша іноземна мова. 6 клас
35

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
11 |
im Supermarkt |
|
|
Впр. 6 (a), с. 48 |
|
Впр. 6 (с), с. 48 |
|
Впр. 6 (b), 7, 8, с. 48 |
Впр. 9, с. 49 |
12 |
im Supermarkt |
|
|
|
Впр. 10, с. 49 |
|
|
Впр. 11, 12, 13 (a), с. 50 |
Впр. 13 (b), с. 50 |
13 |
Wiederholung. Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt, wo ihr gewöhn- lich einkauft |
Thema 3. eSSen unD TrinKen |
|||||||||
1 |
Was und wann essen die Deut- schen? |
Впр. 1 (a), с. 53 |
|
Впр. 2, с. 54. der Brotkorb (die, körbe), der Salzstreuer (die, ), die zucker- dose (die, n), die milchkännchen (die, ), die Kaffeekanne (die, n), das müsli (die, s), die But- terdose (die, n), die Teekanne (die, n), die Tasse (die, n), die untertasse (die, n), der eier- becher (die, ), der honig, das messer (die, ), die Gabel (die, n), der Pudding, die Suppen- schüssel (die, n), der nachtisch (die, e), der esslöffel (die, ). Впр. 4 (a, b), с. 54 |
|
|
Впр. 1 (b), с. 53 |
Впр. 1 (c), 3, с. 54 |
Впр. 5, с. 54 |
2 |
Was und wann essen die Deut- schen? |
|
Суфікси chen und lein. Впр. 10 (a), с. 56 |
Впр. 6, с. 55, der nachtisch = das Dessert, bestehen (hat bestanden), aus etwas (Dat.), woraus |
Впр. 7, с. 55 |
|
|
Впр. 8 (a, b), 9 (a, b), с. 56 |
Впр. 10 (b), с. 56 |
3 |
Was und wann essen die Deut- schen? |
|
Відмінювання прикметників без супровідного слова. Впр. 14, с. 57 |
Впр. 11, с. 56. Впр. 15 (a), с. 57 |
|
|
|
Впр. 12, с. 56. Впр. 13, с. 57 |
Впр. 15 (b), с. 57 |
4 |
Was und wann essen die Deut- schen? |
|
|
Впр. 19 (a, b), с. 59. das Pausenbrot, etwas warm machen, die Tüte (die, n), der Becher (die, ), das Päckchen (die, ), die Scheibe (die, n) |
Впр. 16 (a), 17 (a), с. 57 |
Впр. 20 (a), с. 60 |
|
|
Впр. 16 (b), с. 57. Впр. 20 (b), с. 60 |
5 |
Was und wann essen die Deut- schen? |
|
Впр. 21 (b), с. 60 |
|
Впр. 23, с. 61 |
Впр. 21 (a), с. 60 |
|
Впр. 24, с. 61 |
Впр. 22, с. 60 |
36
Календарне планування. Німецька мова

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
6 |
Guten appetit! |
Впр. 1 (a), с. 60 |
|
Впр. 2, 3, с. 62. die Pommes frites, das Popcorn |
|
|
Впр. 1 (b), с. 61 |
Впр. 4, с. 62 |
Schreibt, was ihr zu mittag esst |
7 |
Guten appetit! |
|
Змінювання дієслова bak- ken за особами в Präsens. Впр. 5 (b), с. 62 |
kochen (hat gekocht), backen (hat gebacken), braten (hat ge- braten). Впр. 5 (a), 8, с. 63 |
|
|
|
Впр. 6, с. 62 |
Впр. 9, с. 63 |
8 |
Guten appetit! |
|
|
|
Впр. 15, с. 64 |
Впр. 11, с. 63 |
|
Впр. 10, с. 63. Впр. 12, 13, с. 64. Впр. 18 (a), с. 65 |
Впр. 12, с. 64 schrift- lich |
9 |
Guten appetit! |
|
|
|
Впр. 16, с. 64 |
Впр. 17 (a), с. 65 |
|
Впр. 17 (b), 18, с. 65 |
Впр. 19, с. 65 |
10 |
hunger ist der beste Koch |
|
Повторення: Partizipfor- men der Verben. Впр. 4 (b), с. 67 |
Впр. 1 (b), с. 65. Впр. 4 (a), с. 67 |
Впр. 1 (a), 2 (a), с. 65. Впр. 3, с. 66. Впр. 6, с. 67 |
|
|
|
|
11 |
hunger ist der beste Koch |
|
|
|
Впр. 8, с. 67. Впр. 11, с. 68 |
Впр. 13, с. 69 |
|
Впр. 10, с. 68. Впр. 12, с. 69 |
Впр. 9, с. 68 |
12 |
Wiederholung. Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 8, с. 71 |
Thema 4. SPOrT |
|||||||||
1 |
eine sportliche Familie |
Впр. 1, с. 73 |
|
Впр. 3, с. 74. das Jogging, joggen (gejoggt) / Jogging machen, das Judo, das Fechten, fechten (gefochten), die aG (die aGs) = die arbeitsge- meinschaft, das rad (die räder). Впр. 4, 5, с. 75 |
|
|
Впр. 2, с. 73 |
|
Впр. 6, 7, с. 75 |
2 |
eine sportliche Familie |
|
Речення зі сполучниками weil i da. Впр. 9 (a, b), с. 75 |
|
|
Впр. 10, с. 76 |
|
Впр. 8, с. 75 |
Впр. 11, с. 76 |
3 |
eine sportliche Familie |
Впр. 12 (a), с. 76 |
|
der eiskunstlauf. Впр. 13 (a, b), с. 76 |
Впр. 12 (b), с. 76 |
|
|
Впр. 14 (a), 15, с. 77. Впр. 16 (a, b, c), с. 78 |
Впр. 14 (b), с. 77 |
Німецька як перша іноземна мова. 6 клас
37
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
4 |
eine sportliche Familie |
|
Die Suffixe lich, ig, isch. Впр. 19 (a, b), с. 79 |
|
|
Впр. 19 (c), с. 79 |
|
Впр. 11, 18, с. 78. Впр. 20, 22, с. 79 |
Впр. 21, 23, с. 79 |
5 |
Sport in der Schule |
|
|
Впр. 2, с. 82. den Ball werfen, den Diskus werfen, über den Bock springen, der Bock, die matte, am Barren turnen, am reck turnen, das reck, der Barren, das Band, mit dem Ball / mit dem Band turnen, an der Sprossenwand turnen, die Sprossenwand, am Tau klettern, das Tau (die, e) |
Впр. 1, с. 80 |
|
|
Впр. 3, 4 (b), с. 82 |
Впр. 4 (a), с. 82 |
6 |
Sport in der Schule |
|
Präteritum слабких дієслів. Впр. 5 (a, b), с. 83 |
|
|
|
|
Впр. 7 (a, b), 8, с. 84 |
Впр. 6, с. 84 |
7 |
Sport in der Schule |
|
Präteritum дієслів haben, sein, werden. Впр. 9 (a), с. 84 |
|
Впр. 10 (a), с. 85 |
Впр. 9 (b), с. 84 |
|
Впр. 11, 12, с. 85 |
Впр. 10 (b), с. 85 |
8 |
Olympische Spiele |
|
|
Впр. 2 (a, b, c), с. 86. der Wettkampf (die, kämpfe), die mannschaft (die, en), das Gold, das Silber, siegen, teil- nehmen (teilgenommen) (an Dat.), stattfinden (stattgefunden) |
Впр. 1, с. 85 |
Впр. 3, с. 87 |
|
Впр. 5 (a, b), с. 88 |
Впр. 4, с. 87 |
9 |
Olympische Spiele |
Впр. 6 (b), с. 88. Впр. 7 (b), 8 (a), с. 89 |
Кількісні числівники: сотні й тисячі. Позначення року. Впр. 6 (a), с. 88. Впр. 7 (a), с. 89 |
|
Впр. 6 (b), с. 88. Впр. 7 (c), 8 (b), с. 89 |
|
|
Впр. 9, с. 89 |
Впр. 10, с. 90 |
10 |
Olympische Spiele |
|
|
Впр. 12, с. 91. die meisterschaft (die, en), die europameisterschaft (die, en), die Weltmeisterschaft (die, en), gewinnen (gewonnen). Впр. 15 (a), с. 92 |
Впр. 13 (a), с. 91. Впр. 15 (b), с. 92 |
Впр. 16 (a), с. 93 |
|
Впр. 11, 13 (b), с. 91. Впр. 14, с. 92. Впр. 16 (b, c), с. 93 |
Впр. 17, с. 93 |
11 |
Wir wollen auch Olympia- sieger werden |
|
|
Впр. 1 (a), с. 93. sich fit / in Form halten (ge- halten), das hält mich fit / in Form, das hält mich gesund, recht |
Впр. 2, с. 94 |
Впр. 3, с. 95 |
Впр. 4 (a, b), с. 96 |
Впр. 1 (b), с. 94 |
Впр. 5, с. 97 |
38
Календарне планування. Німецька мова

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
|||||||
12 |
Wir wollen auch Olympia- sieger werden |
|
|
|
Впр. 6, с. 97 |
Впр. 7, с. 98 |
|
Впр. 8 (a, b), с. 98 |
Впр. 9, с. 98 |
|||||||
13 |
Wiederholung. Kontrollstunde |
|
|
Складання питань до теми |
|
|
|
|
Schreibt: Meine lieblings sportart |
|||||||
1 |
Kontrollstunde. lesen |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
2 |
Kontrollstunde. Sprechen |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
3 |
Kontrollstunde. Schreiben |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
4 |
Kontrollstunde. hörverstehen |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Thema 5. reiSen |
||||||||||||||||
1 |
reisen ist toll! |
Впр. 1 (a), с. 103 |
Präteritum сильних дієслів. Впр. 2, с. 103. Впр. 3 (a), с. 104 |
Впр. 4 (a), с. 104. die Fahrkarte (die, en), un- terwegs, angenehm, billig, ge- fährlich |
Впр. 4 (b), с. 105 |
Впр. 3 (a), с. 104 |
Впр. 1 (b), с. 103 |
Впр. 4 (c), с. 105. Впр. 6 (c), с. 106 |
Впр. 5 (a, b), с. 106 |
|||||||
2 |
reisen ist toll! |
Впр. 9 (a), с. 107 |
|
Впр. 8, с. 107. das Verkehrsmittel, der Straßen- verkehr. Впр. 9 (c), с. 107 |
|
Впр. 6 (a), с. 106 |
Впр. 9 (b), с. 107 |
Впр. 7, с. 106. Впр. 10, с. 108 |
Впр. 6 (b), с. 106 |
|||||||
3 |
reisen ist toll! |
|
|
Впр. 14, с. 109 |
Впр. 11 (a), с. 108. Впр. 15 (a), с. 109 |
Впр. 13 (b), с. 109 |
|
Впр. 12, 13 (a), с. 109 |
Впр. 11 (b), с. 108. Впр. 15 (b), с. 109 |
|||||||
4 |
reisen ist toll! |
|
|
|
|
Впр. 17, с. 111 |
|
Впр. 16, с. 110. Впр. 18, 19, 20, с. 111 |
Schreibt über eine eurer reisen |
|||||||
5 |
Auf dem Bahnhof |
Впр. 1 (a), с. 112 |
|
Впр. 2 (a), с. 113. der Bahnsteig (die, e), das Gleis (die, e), der Schalter (die, ), das Gepäck, die Ge- päckaufbewahrung |
Впр. 4 (a), с. 114 |
|
Впр. 1 (b), с. 112 |
Впр. 3 (a), с. 113. Впр. 4 (b), с. 114 |
Bildet drei ähnliche Dia- loge wie in der übung 4 (S. 114) |
|||||||
6 |
Auf dem Bahnhof |
|
Три основні форми діє слова. Впр. 5, с. 114 |
Впр. 7, с. 115. abfahren (fuhr ab, abgefahren), ankommen (kam an, angekom- men), abgeben (gab ab, abge- geben). Впр. 9 (a), с. 115 |
|
Впр. 6, с. 115 |
|
Впр. 8, с. 115. Впр. 10, с. 116 |
Впр. 9 (b), с. 115 |
Німецька як перша іноземна мова. 6 клас
39

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
7 |
Auf dem Bahnhof |
|
|
Впр. 11, с. 117. umsteigen (stieg um, umge- stiegen), einsteigen (stieg ein, eingestiegen), aussteigen (stieg aus, ausgestiegen) |
|
Впр. 15 (a), с. 119 |
|
Впр. 13, с. 118. Впр. 14 (a, b), 15 (b), с. 119 |
Впр. 12 (a), с. 118 |
8 |
Auf dem Bahnhof |
|
Впр. 17, с. 120. treffen (traf, getroffen), gehen (ging, gegangen), stehen (stand, gestanden) |
|
Впр. 18, с. 120 |
Впр. 21, с. 121 |
|
Впр. 16 (a, b), с. 119. Впр. 20, с. 121 |
Впр. 19, с. 120 |
9 |
im Flughafen |
|
|
Впр. 2 (a), с. 122. wirklich, erstaunt, unbedingt, das Ticket (die, s), der Flug (die Flüge), durchsagen (sagte durch, durchgesagt), die heim- reise. Впр. 2 (b), с. 122. das handgepäck, das abschluss zeugnis. Впр. 2 (c), с. 122. |
Впр. 4, с. 123 |
|
Впр. 1 (b), с. 121. Впр. 3 (a), с. 123 |
Впр. 3 (b), с. 123 |
Впр. 5, с. 123 |
10 |
im Flughafen |
|
|
Впр. 7 (a), с. 124. dauern (dauerte, gedauert), be- grüßen (begrüßte, begrüßt), der Pass (die Pässe). Впр. 7 (b, c), 8, с. 124. abfliegen (flog ab, abgeflogen), landen (landete, geladet) |
Впр. 6, с. 124 |
|
|
Впр. 9, с. 125 |
Schreibt über einen Flug |
11 |
im Flughafen |
|
|
|
Впр. 10, с. 125 |
Впр. 11, с. 126 |
|
Впр. 13, с. 126 |
Впр. 12, с. 126 |
12 |
Wiederholung. Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt über eure Sommer- reise |
Thema 6. DeuTSchlanD. Berlin |
|||||||||
1 |
monikas Klas- se plant eine Klassenfahrt |
Впр. 1 (a, b), с. 129 |
Субстантивовані прикметники. Впр. 4 (a), с. 131 |
Впр. 2 (a, b, c), с. 130. weit, nie, die mehrheit (die, en), zurückkommen, die Ju- gendherberge (die, en) |
Впр. 4 (b), с. 131 |
Впр. 3, с. 130 |
|
|
Впр. 5, с. 131 |
2 |
monikas Klas- se plant eine Klassenfahrt |
|
|
das unterrichtsthema, die Tier- welt, das Taschengeld |
Впр. 9 (a), с. 132 |
|
Впр. 6, с. 131 |
Впр. 7, с. 132 |
Впр. 9 (b), с. 132 |
40
Календарне планування. Німецька мова
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
3 |
monikas Klas- se plant eine Klassenfahrt |
Впр. 10 (a, b), с. 133 |
|
Впр. 1 (c), с. 133. holen (holte, geholt), stecken (steckte, gesteckt), besorgen (besorgte, besorgt), genug. Впр. 1 (c), с. 133. der ausweis, die notiz, der Beutel |
|
Впр. 11 (a), с. 134 |
Впр. 12, с. 134 |
Впр. 11 (b), с. 134 |
Впр. 10 (c), с. 133. Впр. 13, с. 135 |
4 |
monikas Klas- se plant eine Klassenfahrt |
|
|
|
|
Впр. 17, с. 136 |
|
Впр. 15, 16, с. 136 |
Впр. 14, с. 135. Впр. 18, с. 137 |
5 |
in Berlin |
|
Географічні назви в Ge- nitiv. Впр. 3 (a), с. 139 |
Впр. 2 (a), с. 139. das Gebäude (die, e), sehenswür- dig, die Sehenswürdigkeit (die, en) |
Впр. 1, с. 137. Впр. 2 (b), с. 139 |
Впр. 3 (b), с. 139 |
|
Впр. 2 (c), с. 139 |
Впр. 4, с. 140 |
6 |
in Berlin |
|
|
|
Впр. 6 (a), с. 141. Впр. 8, с. 142 |
Впр. 7 (a), с. 141 |
|
Впр. 6 (b), 7 (b), с. 141 |
Впр. 5, с. 140 |
7 |
in Berlin |
|
|
Впр. 9 (a), с. 144. der einwohner (die, ), der Be- zirk (die, e), zahlreich, präch- tig, sich befinden (befand sich, sich befunden), beliebt, die S Bahn (die, en) |
Впр. 9 (b), с. 144. Впр. 10, с. 145 |
|
|
Впр. 11, 12, 13, 14 (a), с. 145 |
Впр. 14 (b), с. 145 |
8 |
in Berlin |
|
|
|
Впр. 15 (a), с. 146 |
|
|
Впр. 15 (b), 17, с. 147 |
Впр. 16, с. 147 |
9 |
es gibt viel interessantes in Berlin |
Впр. 1 (a), с. 147 |
das Verb sich interessieren für (akk.). Впр. 2 (a), с. 148 |
Впр. 2 (a, b), с. 148 |
|
|
|
Впр. 1 (b), с. 147 |
Впр. 4, с. 149 |
10 |
es gibt viel interessantes in Berlin |
|
|
|
Впр. 5 (a), с. 150. Впр. 8, с. 151 |
Впр. 7, с. 151 |
|
Впр. 5 (b), с. 150. Впр. 6, с. 151. Впр. 9, 10 (a), с. 153 |
Впр. 10 (b), с. 153 |
11 |
es gibt viel interessantes in Berlin |
|
|
|
Впр. 11 (a), с. 153. Впр. 14 (a), с. 155 |
Впр. 11 (b), с. 154 |
|
Впр. 12, 13, с. 154. Впр. 14 (b), с. 155 |
Впр. 15, с. 155 |
12 |
Wiederholung Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt über euren muse- umsbesuch |
Німецька як перша іноземна мова. 6 клас
41

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 7. unSere heimaT Die uKraine. KyJiW |
|||||||||
1 |
ein Brief aus Kyjiw |
Впр. 1 (a), с. 159 |
|
Впр. 2, 3, с. 159. abhängen, der Fürst |
Впр. 1 (b), 4 (a), с. 159 |
|
|
|
Впр. 4 (b), с. 159 |
2 |
ein Brief aus Kyjiw |
|
Іменники в Genitiv. Впр. 7 (a), с. 161 |
Впр. 5, с. 160. einige, herrlich, berühmt, besich- tigen (besichtigte, besichtigt), der hügel (die, ) |
Впр. 7 (b), с. 161 |
Впр. 6, с. 160 |
|
Впр. 8, с. 161 |
Впр. 9, с. 162 |
3 |
ein Brief aus Kyjiw |
|
|
|
Впр. 10, с. 164 |
Впр. 11, с. 165 |
|
Впр. 12, с. 165 |
Впр. 13, с. 165 |
4 |
monika kommt nach Kyjiw |
Впр. 1 (a, b), с. 165 |
|
Впр. 2 (a, b), с. 166. herzlich willkommen, alle, end- lich, zusammenstellen |
|
|
Впр. 3, с. 167 |
|
Впр. 4, с. 167 |
5 |
monika kommt nach Kyjiw |
|
|
Впр. 6 (a, b), с. 167. die Seilbahn (die, en), die Standseilbahn, die Standseil- bahnfahrt, mit der Standseil- bahn fahren, die Besichtigung, der Spaziergang |
Впр. 7 (a), с. 168. Впр. 9 (a), с. 169 |
Впр. 8 (a), с. 169 |
|
Впр. 5, с. 167. Впр. 7 (b), с. 168. Впр. 8 (a), с. 169 |
Впр. 9 (b), с. 169 |
6 |
monika kommt nach Kyjiw |
|
|
Впр. 10 (b), с. 171. pünktlich, warten (wartete, ge- wartet) (auf akk), auspacken (packte aus, ausgepackt), mär- chenhaft, nachts |
Впр. 10 (a), с. 169 |
|
|
Впр. 11, с. 171. Впр. 13, с. 172 |
Впр. 12, с. 171 |
7 |
Stadtbesichti- gung |
Впр. 1 (a), с. 172 |
Неозначений займенник jeder (jede, jedes). Впр. 4 (a), с. 174 |
Впр. 2 (a), с. 174. bedeutend, bekannt, bekannt sein (mit Dat) |
Впр. 2 (b), с. 174. Впр. 4 (b), с. 175 |
|
Впр. 1 (b), с. 172. Впр. 3, с. 174 |
|
Впр. 2 (c), с. 174 |
8 |
Stadtbesichti- gung |
|
Прийменники, що керують знахідним відмінком (akk). Впр. 35 (a), с. 175 |
|
Впр. 5 (b), с. 175. Впр. 6 (a), с. 177 |
|
|
Впр. 6 (b), с. 177 |
Впр. 7 (a, b), с. 177 |
9 |
Stadtbesichti- gung |
|
|
|
Впр. 9, с. 178 |
Впр. 8 (a), с. 178 |
|
Впр. 8 (b), с. 178 |
Впр. 10, с. 178 |
10 |
Die letzten Ta- ge in Kyjiw |
|
|
Впр. 1 (b), с. 179, malerisch, das Bauwerk (die, e), die mühle (die, n) |
Впр. 1 (a), 2 (a), с. 179 |
|
|
|
Впр. 2 (b), с. 179 |
11 |
Die letzten Ta- ge in Kyjiw |
|
|
|
Впр. 3 (a, b), с. 180 |
Впр. 4, с. 181 |
|
Впр. 6, с. 181 |
Впр. 5, с. 181 |
12 |
Wiederholung Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 5, с. 181 |
42
Календарне планування. Німецька мова

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 8. Schule |
|||||||||
1 |
in der Schu- le nach den Osterferien |
Впр. 1, с. 183 |
Впр. 1 (b), с. 183. aufschreiben — schrieb auf — aufgeschrieben, vor lesen — las vor — vor- gelesen, nachschlagen — schlug nach — nachge- schlagen |
Впр. 3 (b, c), с. 184. aufmerksam, leicht / schwer fallen (fiel, gefallen), der Feh- ler, einen Fehler machen / korrigieren, auswendig, etwas auswendig lernen, die Vokabel (die, n), das Vokabelheft (die, e), erklären |
Впр. 1 (c), с. 183. Впр. 3 (a), с. 184 |
|
|
|
Впр. 2, с. 184 |
2 |
in der Schu- le nach den Osterferien |
|
|
Впр. 7 (a), с. 186. bereit, bereit sein (zu Dat.), froh, froh sein |
|
Впр. 4, с. 185 |
|
Впр. 5, 6, с. 186 |
Впр. 7 (b), с. 186 |
3 |
in der Schu- le nach den Osterferien |
Впр. 9 (a), с. 187 |
|
|
Впр. 9 (b), с. 187. Впр. 10 (a), с. 188 |
Впр. 8 (a), с. 186. Впр. 10 (b), с. 188 |
|
Впр. 8 (b), с. 186. Впр. 10 (c), с. 188. Впр. 11, с. 189 |
Впр. 9 (c), с. 187 |
4 |
Oxanas lieb- lingsfach |
Впр. 1 (a), с. 190 |
|
Впр. 1 (c), с. 190. einmal, zweimal / dreimal / viermal, …, die Wendung (die, en), nacherzählen (erzählte nach, nacherzählt), der aufsatz (die auf- sätze), kennen (kannte, gekannt), das Sprichwort (die… wörter), das rätsel (die, ), das Kreuzwrätsel (die, ), lösen, die note (die, n), eine gute / schlechte note bekom- men / haben |
Впр. 1 (b), с. 190 |
Впр. 4, с. 191 |
|
|
Впр. 2, с. 191 |
5 |
Oxanas lieb- lingsfach |
|
|
|
Впр. 8 (a), с. 192 |
Впр. 8 (b), с. 192 |
|
Впр. 5, 6, 7, 9, с. 192 |
Впр. 9, с. 192 schriftlich |
6 |
Oxanas lieb- lingsfach |
|
|
|
Впр. 10 (a), с. 192. Впр. 11 (a, b), с. 193 |
|
|
Впр. 10 (b), с. 192. Впр. 12, с. 194 |
Впр. 13, с. 195 schriftlich |
7 |
computer in der Schule und zu hause |
Впр. 1 (a), с. 195 |
|
Впр. 2 (a), c. 196. das internet, surfen (surfte, ge- surft), die email (die, s), eine email schicken / bekommen, herunterladen (lud herunter, her- untergeladen), chatten (chattete, gechattet). Впр. 2 (b), c. 19 |
Впр. 3 (a), с. 197 |
|
Впр. 1 (b), с. 195 |
Впр. 3 (b), с. 197. Впр. 4, с. 198 |
Впр. 5, с. 198 |
Німецька як перша іноземна мова. 7 клас
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
|||||||
8 |
computer in der Schule und zu hause |
|
|
Впр. 6, с. 198. schließen (schloss, geschlossen) |
Впр. 7, с. 198 |
|
|
Впр. 9, с. 199 |
Впр. 8, с. 199. Впр. 10, с. 199 |
|||||||
9 |
computer in der Schule und zu hause |
|
|
|
Впр. 11 (b), с. 199. Впр. 14 (a), с. 200 |
|
|
Впр. 11 (a), с. 199. Впр. 13, 14 (b), с. 200 |
Впр. 12, с. 200 |
|||||||
10 |
computer in der Schule und zu hause |
|
|
|
Впр. 15 (a), с. 200 |
Впр. 18, с. 202 |
|
Впр. 15 (b), с. 200. Впр. 17 (a, b), с. 201 |
Впр. 16, с. 201. Впр. 19, с. 202 |
|||||||
11 |
Wiederholung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
1 |
Kontrollstunde. lesen |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
2 |
Kontrollstunde. Schreiben |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
3 |
Kontrollstunde. Sprechen |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
4 |
Kontrollstunde. hörverstehen |
|
|
|
|
|
|
|
7
клас
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 1. hauSarBeiT in meiner Familie |
|||||||||
1 |
ein großer Putztag |
Впр. 1 (a), с. 7 |
Das Verb putzen |
Впр. 2, с. 7. putzen, der Putztag (die, e). Впр. 3, с. 8. die hausarbeit, die hausarbeit machen |
|
|
Впр. 1 (b), с. 7 |
Впр. 4, с. 8 |
Впр. 5, с. 8 Schreibt, wo ihr in den Sommer- fe–rien wart |
2 |
ein großer Putztag |
|
|
Впр. 9 (a), с. 9. Staub saugen, Staub wischen, den Fuß- boden wischen, das Geschirr abtrocknen, die Wäsche waschen, bügeln |
Впр. 6, с. 8. Впр. 9 (b), с. 10 |
|
|
Впр. 7, 8, с. 9 |
Schreibt, wie ihr die hausar- beit macht |
3 |
ein großer Putztag |
Впр. 11 (a), с. 11 |
|
Впр. 10, с. 11. die Ordnung, in Ordnung bringen |
Впр. 11 (b), с. 11 |
Впр. 14 (a), с. 12 |
|
Впр. 13, с. 11. Впр. 14 (b), 15, с. 12 |
Впр. 12, с. 11 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
4 |
ein großer Putztag |
|
|
|
Впр. 17, с. 14 |
Впр. 16 (a), с. 12 |
|
Впр. 16 (b), с. 14. Впр. 18, 19, с. 14 |
Впр. 16 (c), с. 14 |
5 |
Wir helfen den Großeltern im Garten |
Впр. 1 (a), с. 14 |
|
Впр. 3, с. 15. pflücken, harken, reparieren, schneiden |
Впр. 2, 4 (a), с. 15 |
|
Впр. 1 (b), с. 14 |
Впр. 9 (b), с. 10 |
Впр. 9 (b), с. 10 |
6 |
Wir helfen den Großeltern im Garten |
|
|
Впр. 8, с. 18. die Pflaume, (die, n), die leiter (die, n), der Keller (die, ), einmachen (machte ein, eingemacht) |
Впр. 7, с. 17 |
|
|
Впр. 9, с. 18 |
Впр. 9, с. 18 |
7 |
Wir helfen den Großeltern im Garten |
|
Прийменники, що вживаються з іменниками та займенниками в Dativ. Впр. 10, с. 18 |
|
|
Впр. 11, с. 19 |
|
Впр. 13, 15, с. 20 |
Впр. 12, 14, с. 20 |
8 |
eine Grillparty im Garten |
|
|
Впр. 2, с. 22. der Grill (die, s), grillen, der Spieß (die, e); lass mich in ruhe!, Typisch, dass du nicht hilfst!, Du bist unerträglich! |
Впр. 1 (b), с. 20. Впр. 3, с. 22 |
Впр. 4, с. 22 |
|
Впр. 3 (b), 5, с. 22 |
Beschreibt das Bild (S. 21) |
9 |
eine Grillparty im Garten |
|
|
Впр. 7, с. 23. anfangen (fing an, angefangen), verge- hen (verging, vergangen), ernten (ernte- te, geerntet) |
Впр. 8, с. 23 |
|
Впр. 6 (a), с. 22 |
Впр. 6 (b), 9, с. 23 |
Впр. 10, с. 23 |
10 |
Wiederholung Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt zu einem der The- mem aus der übung 9, S. 26 |
Thema 2. GeSunD eSSen unD TrinKen |
|||||||||
1 |
in der Küche |
Впр. 1 (a), с. 28 |
Неозначений займенник man. Впр. 5 (a), с. 30 |
das Geschirrtuch (die… tücher), der Kochtopf (die… töpfe), der Topflappen (die, ), die Pfanne (die, n), der Tee- kessel (die, ), der Gasherd (die, e). Впр. 4 (a), с. 29. das Gerät (die, e), rösten, der abfall (die abfälle), wegtragen (trug weg, weg- getragen), kühlen, frisch halten (hielt, gehalten) |
|
|
Впр. 1 (b), с. 28 |
Впр. 2, с. 29. Впр. 3, 4 (b), с. 29 |
Впр. 5 (b), с. 30 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
2 |
in der Küche |
Впр. 9 (a), с. 31 |
|
|
|
Впр. 6, с. 30 |
Впр. 9 (b), с. 31 |
Впр. 7, с. 31. Впр. 8 (a), с. 31. Впр. 10, с. 31 |
Впр. 8 (b), с. 31 |
3 |
in der Küche |
|
Впр. 11, с. 31. abnehmen (nahm ab, abge- nommen) |
|
Впр. 14, с. 32 |
Впр. 12, с. 31. Впр. 15 (a), с. 32 |
|
Впр. 13, 15 (b, c), с. 32 |
Впр. 16, с. 33 |
4 |
Kannst du kochen? |
|
|
Впр. 1, с. 33. das Besteck (die, e). Впр. 2, с. 33. Впр. 4, с. 34. schälen (schälte, geschält), klein schnei- den (schnitt, geschnitten), schütten (schüttete, geschüttet), umrühren (rührte um, umgerührt), hinzugeben (gab zu, hinzugeben), würzen (würzte, gewürzt), bestreuen (bestreute, hat bestreut) |
Впр. 3 (a), 4 (b), с. 34 |
|
|
Впр. 3 (b), с. 34 |
Впр. 5, с. 36 |
5 |
Kannst du kochen? |
|
|
Впр. 7 (a), с. 36. gar, zubereiten (bereitete zu, zubereitet) |
Впр. 7 (b), с. 36 |
|
|
Впр. 6, 7 (a), с. 36 |
Впр. 8, с. 37 |
6 |
Kannst du kochen? |
|
|
Впр. 9 (a), с. 37. der Speck, die rübe, der Dill, die Pe- tersilie. Впр. 12, с. 38 |
Впр. 9 (b), с. 37. Впр. 10, с. 38. Впр. 14, с. 39 |
Впр. 11, с. 38 |
|
Впр. 13, с. 39 |
Впр. 15, с. 39 |
7 |
esst gesund! |
Впр. 1 (a), с. 39 |
|
Впр. 2, с. 40. fettarm / mager, leer, voll, lecker, ab- wechslungsreich, der magen (die ma- gen), die ernährung |
Впр. 1 (b), с. 39 |
|
|
Впр. 3, с. 40 |
Впр. 1 (c), с. 39 |
8 |
esst gesund! |
|
|
|
Впр. 4 (a), с. 40. Впр. 6 (a), с. 41 |
Впр. 4 (b), с. 40. Впр. 6 (b), с. 41 |
|
|
Впр. 5, с. 41. Впр. 7, с. 41 |
9 |
Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Spielt, Seite 43 |
10 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 3. GeSunDheiT iST Der GröβTe reichTum |
|||||||||
1 |
Was fehlt dir? |
Впр. 1 (a), с. 45 |
|
Впр. 2, с. 45. Впр. 3, 4, с. 46 |
|
|
Впр. 1 (b), с. 45 |
Впр. 5 (a), с. 46 |
Впр. 6, с. 46 |
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
2 |
Was fehlt dir? |
|
|
Впр. 10 (a), с. 48. untersuchen (untersuchte, untersucht), operieren (operierte, operiert), das me- dikament (die, e) einnehmen (nahm ein, eingenommen), die Spritze (die, n), eine Spritze geben, eine Spritze bekom- men |
Впр. 7, с. 46 |
|
|
Впр. 8, 9, с. 47 |
Впр. 10 (b), с. 48 |
3 |
Was fehlt dir? |
Впр. 12 (a), с. 49 |
|
Впр. 11, с. 49. die entzündung (die, en), der Blindarm, die Blindarmentzündung |
Впр. 12 (b), с. 49 |
Впр. 15 (a), с. 50 |
|
Впр. 14, 15 (b), 16, с. 50 |
Впр. 13, с. 49 |
4 |
Wie fühlst du dich? |
Впр. 1 (a), с. 51 |
|
Впр. 1 (b), с. 51. sich fühlen (fühlte sich, sich gefühlt), wohl; mir ist nicht wohl / ich fühle mich nicht wohl., sich erkälten (erkältete sich, sich erkältet), die erkältung (die, en), husten, der husten, der Schnupfen, verschreiben (verschrieb, verschrieben), einreiben (rieb ein, eingerieben). Впр. 2 (a, b), с. 52. Впр. 4, с. 53. das Fieberthermometer |
Впр. 5, с. 53 |
Впр. 2 (c), с. 52. Впр. 6 (a), с. 53 |
|
Впр. 3, с. 53. Впр. 6 (b), с. 53 |
macht ähnliche Dialoge wie in der übung 5, Seite 53 |
5 |
Wie fühlst du dich? |
|
|
|
Впр. 7 (a), с. 54. Впр. 11, с. 55 |
|
|
Впр. 7 (b), 8, с. 54. Впр. 10, с. 55 |
Впр. 9, с. 54 |
6 |
Beim arzt |
Впр. 1 (a), с. 55 |
|
Впр. 2, с. 56 der Patient (die, en), der Oberkörper, den Oberkörper frei machen, einatmen (atmete ein, eingeatmet), ausatmen (at- mete aus, ausgeatmet), krankschreiben (schrieb krank, krankgeschrieben), ein rezept ausstellen. Впр. 3, с. 56 |
|
|
Впр. 1 (b), с. 55 |
|
Впр. 4, с. 56 |
7 |
Beim arzt |
|
|
Впр. 7 (a), с. 57. weinen (weinte, geweint), brechen (brach, gebrochen) |
Впр. 5, с. 56. Впр. 7 (a), с. 57 |
|
|
Впр. 7 (b), 9, с. 57 |
Впр. 8, с. 57 |
8 |
Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt einen aufsatz zum Thema “Beim arzt” |
9 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 4. KinO unD TheaTer |
|||||||||
1 |
Wir gehen ins Theater |
Впр. 1 (a), с. 61 |
|
Впр. 2, с. 61. Впр. 3, 4 (a), с. 62. aufführen (führte auf, aufgeführt), sich (D) anschauen (schaute sich an, an- geschaut), sich ansehen (sah sich an, angesehen) |
Впр. 4 (b), с. 62 |
|
Впр. 1 (b), с. 61 |
|
Впр. 4 (b), с. 62 |
2 |
Wir gehen ins Theater |
Впр. 8 (a), с. 63 |
|
Впр. 5, с. 62 das Schauspiel (die, e), das Schauspiel- haus (die… häuser), der Schauspieler (die, ), der zuschauer (die, ), die Vor- stellung (die, en), der Spielplan (die… pläne), die eintrittskarte (die, n) |
Впр. 6, 7, с. 63 |
|
Впр. 8 (b), с. 63 |
|
Schreibt ähnli- che Dialoge wie in der übung 7, Seite 63 |
3 |
Wir gehen ins Theater |
|
|
Впр. 9, с. 64 das Parkett, die loge (die, n), der rang (die ränge), der Balkon (die, s /, e), die Bühne (die, n), der Vor- hang (die Vorhänge). Впр. 10 (a, b), с. 64 |
Впр. 11 (b), с. 64. Впр. 13 (a), с. 65 |
|
|
Впр. 11 (b), 12, с. 64 |
Впр. 13 (b), с. 65 |
4 |
Wir gehen ins Theater |
|
|
|
Впр. 15, с. 66 |
|
|
Впр. 14, с. 65. Впр. 16, 17, с. 68 |
Впр. 18, с. 68 schriftlich |
5 |
Wir schau- en uns gern Filme an |
Впр. 1 (a), с. 68 |
|
Впр. 3, с. 70. Die reihe (die, n), die Schlange (die, n), in der Schlange stehen, Was läuft heute im Kino?; zeigen (zeigte, gezeigt) |
Впр. 14, с. 68 |
|
|
Впр. 1 (b), с. 68 |
Впр. 4, с. 70 |
6 |
Wir schau- en uns gern Filme an |
|
|
Впр. 8, с. 71. der Spielfilm (die, e), der ScienceFic- tionFilm (die, e), der horrorfilm (die, e), der Dokumentarfilm (die, e), der cowboyfilm / der Western (die, ) |
Впр. 5, с. 70. Впр. 7, с. 71 |
Впр. 6, с. 70 |
|
Впр. 9 (a, b), с. 72 |
Bildet die Sätze mit den Wör- tern aus der übung 8, Seite 71 |
7 |
Wir schau- en uns gern Filme an |
|
|
Впр. 10 (b), с. 72. rührend, sensationell, gruselig, brutal, schockierend |
Впр. 10 (a), с. 72. Впр. 13 (a), с. 73 |
Впр. 1 (c), с. 73 |
|
Впр. 11, 12, 13 (b), с. 73 |
Впр. 14, с. 73 |
8 |
Der Film ist spannend |
|
|
Впр. 3, с. 75. der regisseur (die, e), einen Film dre- hen, das Drehbuchautor (die, en), der Star (die, s), bestellen (bestellte, bestellt). Впр. 4, с. 75 |
Впр. 1, 2, с. 74 |
|
|
|
Впр. 5, с. 75 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
9 |
Der Film ist spannend |
|
|
Впр. 8, с. 76. handeln (handelte, gehandelt), Wovon handelt der Film?/ Was ist das Thema des Films?, Der Film handelt sich von (D)… / Das Thema des Films ist… |
Впр. 6, с. 75. Впр. 9 (a), с. 76 |
|
|
Впр. 7, с. 76 |
Впр. 9 (b), с. 76 |
10 |
Der Film ist spannend |
|
|
|
Впр. 11 (a), с. 77. Впр. 14, с. 79 |
Впр. 11 (b), с. 77 |
|
Впр. 10, с. 77. Впр. 12, 13, с. 78. Впр. 15, с. 79 |
Впр. 16, с. 79 |
11 |
Wiederholung |
|
|
Скласти питання до теми «Кіно» |
|
|
|
|
Schreibt: ich gehe ins Kino |
12 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Кontrollstunde. lesen |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Kontrollstunde. Schreiben |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Kontrollstunde. Sprechen |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Kontrollstunde. hörverstehen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 5. SPOrT machT unS SPaβ |
|||||||||
1 |
Sport in unse- rem leben |
Впр. 1 (a), с. 81 |
|
Впр. 2, с. 82. der Ski (die, er), alpin, die alpinskier, die Piste (die, n), der Stock (die Stök- ke), der lift (die, s), das Snowboard (die, s), Snowboard fahren, die Tour (die, en), herunterfahren (fuhr herunter, heruntergefahren). Впр. 3, c. 82 |
Впр. 4 (a), с. 82 |
|
Впр. 1 (b), с. 81 |
|
Впр. 4 (a), с. 82. Впр. 5, с. 83 |
2 |
Sport in unse- rem leben |
|
Впр. 8 (a), с. 83. Нео- значена фор- ма дієслова (infinitiv) з часткою zu і без неї |
|
Впр. 7 (a), 8 (b), с. 83 |
|
|
Впр. 14, с. 79 |
Впр. 6, с. 83. Впр. 9, с. 84 |
3 |
Sport in unse- rem leben |
|
|
Впр. 13 (a), с. 85. die Taucherflossen, die Schwimmflossen, die Sandburg. Впр. 13 (b), с. 85 |
Впр. 12 (a, b), с. 85 |
Впр. 14 (a), с. 86 |
|
Впр. 10, с. 84. Впр. 14 (b), с. 86 |
Впр. 14, с. 84 |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
4 |
Sport in unse- rem leben |
|
|
|
Впр. 18, с. 87 |
Впр. 17, с. 87 |
|
Впр. 14, с. 79 |
Впр. 18 (b), с. 87. Впр. 20, с. 88 |
5 |
Sport in einem Sport- verein |
|
|
Впр. 2, с. 88. der Verein (die, e), das mitglied (die, er), das Sportabzeichen (die, ), die Bewe- gung (die, en). Впр. 3 (a, b), с. 88 |
Впр. 1 (a, b), с. 88 |
|
|
Впр. 5, с. 89 |
Впр. 4, с. 89 schriftlich |
6 |
Sport in einem Sport- verein |
|
|
|
Впр. 10 (a), с. 90 |
Впр. 7, с. 89 |
|
Впр. 6 (a, b), с. 89. Впр. 8, 9, с. 89 |
Впр. 10 (b), с. 90 |
7 |
Sport in einem Sport- verein |
|
|
|
Впр. 11, с. 90 |
Впр. 12, с. 90 |
|
Впр. 13, 14, с. 91 |
Впр. 15, с. 91 |
8 |
Sterne des Sports |
|
|
Впр. 2 (a), с. 91. geboren sein |
Впр. 1, с. 91 |
|
|
Впр. 2 (c), с. 91. Впр. 3 (a), с. 92 |
Впр. 2 (b), с. 91 |
9 |
Sterne des Sports |
|
Впр. 4 (b), с. 92 |
Впр. 4 (a), с. 92. der rennfahrer (die, ), der rennsport, gelten (galt, gegolten) als (akk.), zukünftig. Впр. 4 (c), с. 92 |
Впр. 6, с. 92 |
|
|
Впр. 7, 8, 9, с. 93 |
Впр. 5, с. 92 |
10 |
Sterne des Sports |
|
|
|
Впр. 10 (a), с. 93 |
Впр. 10 (b), с. 93 |
|
Впр. 11, с. 94. Впр. 12, с. 95 |
Впр. 13, с. 95 |
11 |
Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Впр. 10 (a, b), с. 97 |
12 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 6. DeuTSchlanD. Berlin |
|||||||||
1 |
aus der Geschichte Deutschlands |
Впр. 1 (a), с. 99 |
|
Впр. 3 (a), с. 100. der Staat (die, en), gründen (gründete, gegründet), existieren (existierte, exi- stiert), teilen (teilte, geteilt) in (akk.), die Grenze (die, n), die regierung (die, en), die mauer (die, n). Впр. 3 (b, c), с. 100 |
Впр. 1 (b), 2 (a, b), с. 99 |
|
Впр. 2, с. 99 |
|
erzählt den Text nach (впр. 2, с. 99) |
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
2 |
aus der Geschichte Deutschlands |
|
Впр. 1 (a), с. 101. Неозначені за- йменники |
Впр. 4, с. 100. der Weltkrieg, die Siegermacht, die Besatzungszone, der Bundeskanzler, die Wiedervereinigung |
Впр. 5, с. 101 |
|
|
|
Впр. 7, с. 101 |
3 |
aus der Geschichte Deutschlands |
|
|
|
Впр. 9, с. 102. Впр. 12, с. 103 |
Впр. 10, с. 102 |
|
Впр. 8, с. 102. Впр. 12 (b), с. 103 |
Впр. 11, с. 102. Впр. 13, с. 103 |
4 |
Das Deutsche historische museum |
|
|
Впр. 1 (a), с. 104. das Gemälde (die, ), das Viertel (die, ), darstellen (stellte dar, dargestellt), die Führung (die, en), der mitarbeiter (die, ), die Vergangenheit, die Ge- genwart |
Впр. 1 (b), 2, с. 104. Впр. 5, с. 106 |
|
|
Впр. 3, с. 105. Впр. 4, с. 106 |
Впр. 6, с. 106 schriftlich |
5 |
Das Deutsche historische museum |
|
|
|
Впр. 7 (a), с. 106 |
Впр. 8, с. 108 |
|
Впр. 7 (b), с. 108 |
Впр. 9, с. 108 |
6 |
Das Deutsche historische museum |
|
|
|
Впр. 11 (a), с. 108 |
|
|
Впр. 10, 11, с. 108. Впр. 12, с. 109 |
Впр. 13, с. 109 |
7 |
Berlin ist se- henswürdig |
|
|
Впр. 2 (a), с. 112. nennen (nannte, genannt), vernichten (ver- nichtete, vernichtet), entwerfen (entwarf, entworfen), errichten (errichtete, errichtet), das mahnmal (die, e), erinnern (erin- nerte, erinnert) (jemanden an akk.), die Vorstadt (die Vorstädte), das ufer (die, ), zerstören (zerstörte, zerstört). Впр. 2 (b), с. 112 |
Впр. 1, с. 109. Впр. 2 (c), 3, с. 112 |
|
|
|
Впр. 4, с. 113 |
8 |
Berlin ist se- henswürdig |
|
|
|
Впр. 5 (a), 6 (a), с. 114. Впр. 7 (a), с. 115 |
|
|
Впр. 5 (b, c), с. 114. Впр. 7 (b), 8, с. 116 |
Впр. 9, с. 116 schriftlich |
9 |
Wiederholung. Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt: mei- ne reise nach Berlin |
10 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 7. Die uKraine |
|||||||||
1 |
Die malerische ukraine |
Впр. 1 (a), с. 119 |
|
Впр. 2, с. 119. die naturschätze, die halbinsel, der nordwe- sten, die Waldsteppe, die mischwaldzone. Впр. 3, 4, с. 119 |
Впр. 1 (b), с. 119 |
|
|
|
Beschreibt die Bilder auf Seite 118 |
2 |
Die malerische ukraine |
|
|
Впр. 5 (a), с. 119. reich, reich sein (an Dat.), das Gebirge (die, e), der nebenfluss (die… flüsse) |
Впр. 5 (b), 6 (a), с. 120. Впр. 7, с. 121 |
|
|
Впр. 6 (b), с. 121 |
Впр. 8, с. 121 |
3 |
Die malerische ukraine |
|
Впр. 9, с. 122 Заперечні за йменники kein, niemand, nichts |
|
Впр. 10, с. 122 |
|
|
Впр. 11, с. 122 |
Schreibt über die geografi- sche lage der ukraine |
4 |
Kyjiw — eine historische Stadt |
|
|
Впр. 2 (a), с. 125. abschließen (schloss ab, abgeschlossen), der handel, leiten (leitete, geleitet), krö- nen (krönte, gekrönt), erklären (erklärte, erklärt), die Spitze (die, n). Впр. 2 (b, d), с. 125 |
Впр. 1, с. 123. Впр. 3, с. 126 |
Впр. 2 (c), с. 126 |
|
|
Впр. 4, с. 127. Bildet ähnliche Dialoge wie in der übung 3 (S. 126) |
5 |
Kyjiw — eine historische Stadt |
|
|
Впр. 5, с. 127. die Stadtrundfahrt, der Stadtrundgang, der Stadtbummel |
Впр. 6 (b), с. 127 |
|
Впр. 6 (a), с. 127. Впр. 7 (a), с. 129 |
Впр. 7 (b, c), с. 129 |
Beschreibt Oxa- nas Weg von der Pyrohost- scha Kirche bis zum mychali- wskaPlatz (S. 128) |
6 |
Kyjiw — eine historische Stadt |
|
Впр. 10, с. 130. Уживання назв частин доби із прислівниками часу. Складні обставини часу, виражені назва ми днів тижня і частин доби |
Впр. 8, с. 129. das höhlenkloster, das Kunstwerk, der Glockenturm, die Kostbarkeit |
Впр. 9 (a), с. 129. Впр. 11 (a), с. 131 |
Впр. 9 (b), с. 130 |
|
Впр. 11 (b), с. 131. Впр. 12, с. 132 |
Впр. 13, с. 132 |
7 |
aus der Geschichte Kyjiws |
|
|
Впр. 2, с. 132. der heimatort, die heimatkunde, die naturkunde, das heimatmuseum, das naturkundemuseum. Впр. 4 (a), с. 133. die ecke (die, n), zeugen (zeugte, gezeugt). Впр. 4 (b), с. 133 |
|
|
|
Впр. 1, 3, с. 132 |
Schreibt über euren heimatort |

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
8 |
aus der Geschichte Kyjiws |
|
|
|
Впр. 5 (a), с. 133. Впр. 6, с. 134. Впр. 8, с. 135 |
|
|
Впр. 5 (b), с. 133. Впр. 7, с. 134 |
Впр. 9, с. 135 |
9 |
aus der Geschichte Kyjiws |
|
|
|
Впр. 10 (a), с. 135 |
Впр. 11, с. 136 |
|
Впр. 10 (b), с. 136 |
Впр. 12, с. 136 |
10 |
Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt: eine Stadtrundfahrt durch Kyjiw |
11 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 8. Schule |
|||||||||
1 |
aGs in moni- kas Schule |
|
|
Впр. 1 (b), с. 139. die Veranstaltung (die, en), der raum (die räume), sich melden (meldete sich, sich gemeldet) (bei Dat. zu Dat. / für akk.). Впр. 2, с. 140 |
Впр. 1 (a), с. 139. Впр. 4 (a), с. 140 |
|
|
Впр. 4 (b), 5, с. 140 |
Schreibt: Wel- che aGs gibt es in eurer Schule? |
2 |
aGs in moni- kas Schule |
|
Впр. 6, с. 140. Прислівники sonntags / mon- tags / dienstags |
|
Впр. 7 (a), с. 141 |
|
|
Впр. 7 (b), с. 142 |
Впр. 8, с. 142 |
3 |
aGs in moni- kas Schule |
|
Впр. 12 (a), с. 144. Майбутній час Futurum i |
Впр. 9 (a, b), с. 143. die handarbeit, stricken (strickte, ge- strickt), sticken (stickte, gestickt), häkeln (häkelte, gehäkelt) |
Впр. 12 (a), с. 144 |
Впр. 12 (a), с. 144 |
|
|
Впр. 10, с. 143. Впр. 13, с. 144 |
4 |
aGs in moni- kas Schule |
|
|
|
Впр. 14 (a), с. 144 |
|
|
Впр. 14 (b), с. 145. Впр. 15, 16, с. 146 |
Впр. 17, с. 146 |
5 |
Der Tag der offenen Tür |
Впр. 1 (a), с. 146 |
|
Впр. 2, с. 147. der Tag der offenen Tür, bekannt ma- chen, vorführen (führte vor, vorgeführt), der Sketsch (die, e), das Quiz. Впр. 3, 4, с. 147 |
Впр. 1 (b), с. 146. Впр. 5 (a), с. 148 |
|
|
Впр. 5 (b), с. 148. Впр. 7, 8, 9, с. 149 |
Впр. 5 (b), с. 148 |
6 |
Der Tag der offenen Tür |
|
|
|
|
Впр. 6, с. 149 |
|
|
Впр. 9, с. 150 |
53
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
7 |
unser Schulfest |
Впр. 1 (a), с. 150 |
|
Впр. 1 (c), с. 152. der erfolg (die, e), die Durchführung, mitmachen (machte mit, mitgemacht), die Band (die, s), der Wettbewerb (die, s), ermitteln (ermittelte, ermittelt), der Stand (die Stände), anbieten (bot an, angeboten). Впр. 2 (a, b), с. 152. Впр. 4, с. 153 |
Впр. 1 (b), с. 150 |
Впр. 2 (c), с. 152 |
|
|
Впр. 3, с. 153 |
8 |
unser Schulfest |
|
|
|
Впр. 7 (a), с. 154 |
Впр. 5, с. 153 |
|
Впр. 6, с. 153 |
Впр. 7 (b), с. 154 |
9 |
unser Schulfest |
|
|
|
|
|
|
Впр. 9 (a, b), 10, 11, с. 156 |
Впр. 8, с. 155 |
10 |
Wiederholung |
|
|
Складання розповіді до теми “unser Schulfest” |
|
|
|
|
|
11 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Kontrollstunde. lesen |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Kontrollstunde. Schreiben |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Kontrollstunde. Sprechen |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Kontrollstunde. hörverstehen |
|
|
|
|
|
|
|
8
клас
№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
Thema 1. DaS leBen Der JuGenDlichen |
|||||||||
1 |
Wie war es in den Ferien? |
Впр. 1 (a), с. 7 |
|
Впр. 2 (a, b), с. 7. sich erholen (erholte sich, sich erholt), (mit jemandem) in Brief- wechsel stehen, miteinander |
Впр. 2 (c), с. 7. Впр. 3, с. 8 |
|
Впр. 1 (b), с. 7 |
Впр. 4, 5, с. 9 |
Впр. 6, с. 10 |
2 |
Wie war es in den Ferien? |
|
Впр. 10 (a), с. 12. Інфінітивний зворот um… zu + infinitiv |
|
Впр. 9, с. 11 |
|
|
Впр. 7, 8, с. 10 |
Впр. 10 (b), с. 12 |
3 |
Wie war es in den Ferien? |
|
|
|
|
Впр. 11 (b), с. 12 |
|
Впр. 12, 14, 15, с. 12. Впр. 16, с. 14 |
Впр. 13, с. 13 |
54
Календарне планування. Німецька мова

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
4 |
neue Brief- freunde nach den Ferien |
Впр. 1 (a), с. 14 |
|
die Postkarte (die, n), der Brief- umschlag (die… umschläge), der Briefkasten (die… kästen), der Briefträger (die, ), das Päckchen (die, ), das Paket (die, e). Впр. 2 (a), с. 15 |
Впр. 3, с. 16 |
|
Впр. 1 (b), с. 14 |
|
Впр. 2 (b), с. 15 |
5 |
neue Brief- freunde nach den Ferien |
|
|
der Stempel (die, ), der Wert / der Preis (die, e) |
Впр. 6, с. 17. |
|
|
Впр. 4, с. 17. |
Впр. 5, с. 17. |
6 |
neue Brief- freunde nach den Ferien |
|
|
Впр. 7 (a, b, c), с. 18. sich lösen (löste sich, sich gelöst) (von Dat.), der Wert, verschieden, fremd |
Впр. 9 (a), с. 19 |
|
|
Впр. 8, 9 (b), с. 19 |
Впр. 10, с. 19 |
7 |
Jugendliche und ihre lebensweise |
|
|
Впр. 2, 3, с. 20. die lebensweise, sich bewegen (bewegte sich, sich bewegt), sich entspannen (entspannte sich, sich entspannt), sich ernähren (ernähr- te sich, sich ernährt), es geht um (ging, gegangen), gemeinsam |
Впр. 1, с. 19 |
Впр. 4 (a), с. 20 |
|
|
Впр. 4 (b), с. 20 |
8 |
Jugendliche und ihre lebensweise |
|
|
|
Впр. 9 (a), с. 19 |
|
|
Впр. 5, с. 20. Впр. 7, 8, с. 21 |
Text zum lesen (S. 115) |
9 |
Jugendliche und ihre lebensweise |
|
|
|
Впр. 9 (a), с. 22 |
Впр. 10, с. 23 |
|
Впр. 9 (b), с. 22. Впр. 11, с. 23 |
Впр. 12, с. 23 |
10 |
Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Text zum lesen (S. 116) |
Thema 2. SchulleBen |
|||||||||
1 |
Der erste Schultag |
Впр. 1 (a), с. 27 |
|
Впр. 2, с. 28. zum ersten mal, der anfang, die Schultüte (die, n), das Kuscheltier (die, e), abheften (heftete ab, ab- geheftet), die angst (die Ängste), angst haben (vor Dat.) |
Впр. 4, с. 28 |
|
Впр. 1 (b), с. 27 |
Впр. 5, с. 29 |
Впр. 3, с. 28 |
2 |
Der erste Schultag |
|
|
Впр. 8 (a, b, c), с. 31. schulpflichtig sein, im alter von…, in welchem alter?, mit… Jahren, das abitur, ein abitur machen |
Впр. 7 (a, b), с. 30 |
|
|
Впр. 6, с. 29 |
Впр. 9, с. 31 |
Німецька як перша іноземна мова. 8 клас
55

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
3 |
Der erste Schultag |
|
|
|
|
Впр. 10 (b), с. 32 |
|
Впр. 10 (a), с. 32. Впр. 11, 12, 13 (b), с. 33 |
Впр. 13 (a), с. 33 |
4 |
zeugnisse |
|
Впр. 1 (a, b), с. 34. Підрядні речення мети (Finalsätze) |
|
|
|
|
Впр. 2, 4, с. 35 |
Впр. 3, с. 35 |
5 |
zeugnisse |
|
Впр. 7 (b), с. 36 |
Впр. 5 (a, b), с. 35. die note (die, n), die eins, die zwei, die Drei, die Vier, die Fünf, die Sechs. Впр. 6, с. 36. das zeugnis (die, se), gut / schlecht sein (in akk.), sicher, vielleicht |
Впр. 5 (b), с. 36. Впр. 7 (a), с. 36 |
|
|
Впр. 7 (c), с. 36. Впр. 8, с. 38 |
Schreibt: Welche noten habt ihr? |
6 |
Wie ist es in der Schule? |
|
|
Впр. 2, с. 39. der hausmeister (die, ), die rei- nigungskraft (die… kräfte), der stellvertretende Direktor, (un) gerecht, (un)sympathisch, sorgen (sorgte, gesorgt), renovieren (reno- vierte, renoviert) |
Впр. 1 (a, b), с. 38. Впр. 4, с. 39 |
|
|
Впр. 3, с. 39 |
lernt die Gedichte (üb. 4, S. 39) |
7 |
Wie ist es in der Schule? |
|
|
|
Впр. 6 (a), с. 40. Впр. 7 (a), с. 41 |
Впр. 5, с. 40 |
|
Впр. 6 (b), с. 40. Впр. 7 (b), с. 41 |
Schreibt: Welche Schulordnung ist in deiner Schule? |
8 |
Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt: mein lehrer / meine lehrerin |
Thema 3. leSen |
|||||||||
1 |
in der Schulbibliothek |
Впр. 1 (a), с. 45 |
|
Впр. 2, с. 45. ausfüllen (füllte aus, ausgefüllt), ausleihen (lieh aus, ausgeliehen), ablaufen (lief ab, abgelaufen), ver- längern (verlängerte, verlängert) |
Впр. 3, с. 46 |
|
Впр. 1 (b), с. 45 |
|
Впр. 4, с. 46 |
2 |
in der Schulbibliothek |
|
|
|
Впр. 5, с. 46. |
Впр. 7, с. 47. |
|
Впр. 6, с. 47. |
Впр. 8, с. 48. |
3 |
in der Schulbibliothek |
|
|
|
Впр. 9 (a), 10, с. 48 |
Впр. 11, с. 49 |
|
Впр. 9 (b), с. 48. Впр. 12, с. 50 |
Schreibt über eure Bibliothek |
56
Календарне планування. Німецька мова

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
4 |
mein lieb- lingsbuch und lieblingsautor |
|
Впр. 3 (a), с. 51. Відносні займенники der, das, die, welcher, welche, welche. Означальні підрядні речення (attributsätze) |
Впр. 4, с. 52 der Schriftsteller (die, ), der Dichter (die, ), der Dramatiker (die, ), die Gattung (die, en), die Genre (die, n) |
Впр. 1, с. 50. Впр. 2, 3 (a, b), с. 51 |
|
|
|
Впр. 3 (c), с. 51 |
5 |
mein lieb- lingsbuch und lieblingsautor |
|
|
Впр. 5 (a), с. 52 |
Впр. 7, с. 53 |
|
|
Впр. 5 (b), с. 52. Впр. 6, с. 53. Впр. 8, 9, с. 54 |
Text zum lessen (S. 117) |
6 |
mein lieb- lingsbuch und lieblingsautor |
|
|
Впр. 11, с. 56. (un)ernst, zauberhaft, wunderbar, unterhaltsam, ziemlich. Впр. 12, с. 56 |
Впр. 10, с. 54 |
|
|
Впр. 13 (a), с. 56 |
Впр. 3 (b), с. 56 |
7 |
unsere beliebten Buchhelden |
|
|
|
Впр. 1, 4, с. 57 |
|
|
Впр. 2, с. 57 |
Впр. 3, с. 57 schriftlich |
8 |
unsere beliebten Buchhelden |
|
|
Впр. 5, с. 58. tapfer, mutig, feige, schlau, ängst- lich |
|
Впр. 6, с. 59 |
|
Впр. 7, 8, с. 59 |
Впр. 9, с. 59 schriftlich |
9 |
Wiederholung |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt: mein lieblingsheld |
10 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Kontrollstunde. lesen |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Kontrollstunde. hörverstehen |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Kontrollstunde. Sprechen |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Kontrollstunde. Schreiben |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 4. maSSenmeDien |
|||||||||
1 |
Wir lesen gern zeitungen und zeitschriften |
Впр. 1 (a), с. 63 |
Впр. 2 (a, b), с. 64. Іменники іншомовного походження. Впр. 3 (a), с. 64. Утворення прикметників з допомогою суфікса lich |
Впр. 4, с. 64. das massenmedium (die…medien), der rundfunk, die nachricht (die, en), die Schlagzeile (die, n), der artikel (die, ), die anzeige (die, n), der Titel (die, ), die auflage (die, n), erscheinen (erschien, erschienen), das Beispiel (die, e), zum Beispiel (z. B.), abonnieren (abonnierte, abonniert) |
|
Впр. 3 (b), с. 64 |
Впр. 1 (b), с. 63 |
|
Впр. 5, с. 65 |
Німецька як перша іноземна мова. 8 клас
57

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
2 |
Wir lesen gern zeitungen und zeitschriften |
|
|
|
Впр. 6, с. 65. Впр. 8, с. 66 |
|
|
Впр. 7, 9, с. 66 |
Впр. 10, с. 67 |
3 |
Wir lesen gern zeitungen und zeitschriften |
|
|
|
|
Впр. 13 (a), с. 67 |
|
Впр. 11, 12, с. 67. Впр. 13 (b), с. 67. Впр. 14 (a, b), с. 68 |
Впр. 15, с. 68 |
4 |
zeitungsrubri- ken |
|
|
|
Впр. 1 (a), с. 68 |
|
|
Впр. 1 (b), с. 68. Впр. 2, 3 (a), с. 69. Впр. 4, с. 70. Впр. 5 (a, b), с. 70 |
Schreibt über ukrainische zei- tungen |
5 |
zeitungsrubri- ken |
|
|
|
Впр. 7 (a), с. 71 |
|
|
Впр. 6, с. 70. Впр. 7 (b), с. 71 |
Впр. 8, с. 72 |
6 |
unsere Schü- lerzeitung |
|
Впр. 1 (a), с. 72. das Verb tun h (tat, getan) |
Впр. 2, с. 72. der erfolg (die, e), der Witz (die, e) |
Впр. 3, с. 72 |
|
|
Впр. 4, 5, 6, 7, с. 73 |
Впр. 1 (b), с. 72. Впр. 8, с. 74 |
7 |
Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt: meine lieblingszeit- schrift |
8 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 5. muSiK in unSerem leBen |
|||||||||
1 |
Spielst du ein instrument? |
Впр. 1 (a), с. 77 |
Впр. 2, с. 78. Початкова частка es |
Впр. 3 (a, b), с. 78. die Geige (die, n), das Schlag- zeug (die, e), das Keyboard (die, s), die Trompete (die, n), die Trommel (die, n), klatschen (klatschte, geklatscht) |
|
|
Впр. 1 (b), с. 77 |
Впр. 4, с. 78 |
lest den Text (S. 119) |
2 |
Spielst du ein instrument? |
|
Впр. 9, с. 80. Займенникові прислівники |
|
Впр. 8, с. 79. Впр. 9, с. 80 |
Впр. 6, с. 79 |
Впр. 5 (a), с. 78 |
Впр. 5 (b), с. 78 |
Впр. 7, с. 79 |
3 |
Spielst du ein instrument? |
|
|
|
|
Впр. 13, с. 80 |
|
Впр. 11, 12, с. 80. Впр. 14, 15, с. 81 |
Впр. 16, с. 81 |
58
Календарне планування. Німецька мова

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
4 |
Diese musik mag ich sehr |
|
|
Впр. 1 (a), с. 82. Впр. 2, с. 83. bevorzugen (bevorzugte, bevorzugt) (jn / etw. akk. vor jm / etw. Dat.) |
Впр. 3, с. 83 |
|
|
Впр. 1 (b), с. 82. Впр. 4, с. 83 |
|
5 |
Diese musik mag ich sehr |
|
|
|
Впр. 9 (a), с. 86 |
|
|
Впр. 6, 7, с. 83. Впр. 9 (b), с. 86. Впр. 10, с. 87 |
Впр. 8, с. 83 |
6 |
Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt: meine lieblingsgruppe |
7 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 6. DeuTSchlanD |
|||||||||
1 |
Deutsche Großlandschaf- ten |
|
Впр. 1 (a), с. 91 |
Впр. 3 (a, b), с. 92 Das Tiefland (die… länder), sich erstrecken (erstreckte sich, sich erstreckt) (von Dat. bis zu Dat.), niedrig, münden (mündete, gemün- det), einzig, der Gipfel (die, ), zu jeder zeit, die Küste (die, n), lok- ken (lockte, gelockt). Впр. 3 (b), с. 92 |
Впр. 1 (b), 2 (b, c), с. 91 |
Впр. 4, с. 92 |
Впр. 2 (a), с. 91 |
|
Впр. 5, с. 92 |
2 |
Deutsche Großlandschaf- ten |
|
|
|
Впр. 6 (a), с. 93. Впр. 7, с. 94 |
|
|
Впр. 6 (b), с. 93. Впр. 9, с. 94 |
Впр. 8, с. 94 |
|
monikas land nordrhein Westfalen |
|
|
Впр. 2 (a), с. 96. grenzen (grenzte, gegrenzt), rund, flach, die erhebung (die, en), die Schlucht (die, en), bewaldet, der zufluss (die zuflüsse). Впр. 4, с. 97 |
Впр. 1 (a), с. 95. Впр. 2 (b), с. 96 |
|
Впр. 1 (b), с. 95 |
|
Впр. 3, с. 96 |
4 |
monikas land nordrhein Westfalen |
|
Прийменники, що керують родовим відмінком (Genitiv). Впр. 9, с. 99 |
Впр. 7, с. 99 entstehen (entstand, entstanden) |
Впр. 5, с. 97. Впр. 6 (a), с. 98 |
Впр. 10, с. 100 |
|
|
lernt das Ge- dicht aus der übung 6 (b), Seite 98 |
5 |
monikas land nordrhein Westfalen |
|
|
|
Впр. 12, 13, с. 100 |
Впр. 11, с. 100 |
|
Впр. 14, с. 101 |
Впр. 15, с. 101 |
Німецька як перша іноземна мова. 8 клас
59

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
6 |
Bevölkerung, Sprache, Klima Deutschlands |
|
|
Впр. 1 (b), с. 101 |
Впр. 1 (a), с. 101 |
Впр. 1 (c), с. 101 |
|
Впр. 2, с. 102. Впр. 3, с. 103 |
Впр. 4, с. 103 |
7 |
Bevölkerung, Sprache, Klima Deutschlands |
|
|
Впр. 5, с. 103. unbeständig, die niederschläge, ge- mäßigt, die Flut (die, en), die Kli- maerwärmung, das indiz (die, ien), die Dürre (die, n), die Platte (die, n), das erdbeben (die, ). Впр. 6, с. 103 |
Впр. 7, с. 103 |
|
|
Впр. 8, с. 104 |
Впр. 9, с. 104 |
8 |
Kontrollstunde |
|
|
|
|
|
|
|
Schreibt: Die Bevölkerung Deutschlands |
9 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
Thema 7. Durch Die uKraine |
|||||||||
1 |
ukrainische naturschätze |
Впр. 1 (a), с. 107 |
|
Впр. 3 (a), с. 107. Впр. 4 (a, b), с. 108 die niederung (die, en), die Ge- gend (die, en), die Fläche (die, n), der Teil (die, e), die ebene (die, n), einnehmen (nahm ein, einge- nommen), der Sumpf (die Sümpfe), die möglichkeit (die, en) |
Впр. 1 (b), 2 (b, c), с. 107 |
Впр. 3 (b), с. 107 |
Впр. 2 (a), с. 107 |
|
Впр. 5, с. 108 |
2 |
ukrainische naturschätze |
|
|
Впр. 6, с. 109 |
Впр. 7 (a), с. 109 |
|
|
Впр. 7, 8, (b), с. 110. Впр. 10, с. 111. |
Впр. 9, с. 110 |
3 |
Bevölkerung, Sprache, Klima der ukraine |
|
|
|
Впр. 1, с. 111 |
Впр. 2, с. 111 |
|
Впр. 3, с. 111 |
Впр. 4, с. 112 |
4 |
Bevölkerung, Sprache, Klima der ukraine |
|
|
Впр. 5, с. 112. mild, relativ, abnehmen (nahm ab, abgenommen), zunehmen (nahm zu, zugenommen), fruchtbar, gün- stig. Впр. 6, с. 112 |
Впр. 7, с. 112 |
|
|
Впр. 8, 9 (a, b), с. 113 |
Впр. 10, с. 113 |
5 |
Wiederholung |
|
|
Складання читань до теми “mein Gebiet” |
|
|
|
|
Schreibt: Mein Gebiet |
60
Календарне планування. Німецька мова

№ та дата |
Підтема |
Фонетика |
Граматичний матеріал |
Лексичний матеріал |
Читання |
Письмо |
Аудію- вання |
Мовлення |
Домашнє завдання |
6 |
Резервний урок |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Kontrollstunde. lesen |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Kontrollstunde. hörverstehen |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Kontrollstunde. Sprechen |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Kontrollstunde. Schreiben |
|
|
|
|
|
|
|
9
клас
Stunde Datum |
Themen |
Kommunikation |
Grammatik |
Lernen, lernen |
Thema 1. meine Familie, meine FreunDe unD ich |
||||
1 |
nach den Sommerferien |
Willkommen in der Schule! Super! Spitze! Toll! |
Geografische namen |
Schreibt über eure Sommerferien |
2 |
meine Familie und ich im Sommer |
sich erholen (zu hause, auf dem lande, in einem Ferienhaus, in einer Jugendherberge, in einem camping, in einem erholungsheim) |
Іменник: систематизація |
Schreibt, wie eure Familie den Sommer verbringt |
3 |
Die Beziehungen in meiner Familie |
sich gut verstehen, achten |
|
Schreibt über die Beziehungen in eurer Familie |
4 |
meine Verwandten |
der urgroßvater, die urgroßmutter |
|
erzählt über eure Verwandten |
5 |
Die eigenschaften meiner Verwandten |
arbeitssam, höfflich, hilfsbereit, bescheiden |
|
Schreibt: Wie sind eure Verwand- ten? |
6 |
Wem will ich ähnlich sein? |
ich bin meinem Vater / meiner mutter / meiner Oma ähnlich |
|
Schreibt: Wem wollt ihr ähnlich sein? |
7 |
meine Selbstbiographie |
|
|
erzählt über eure Selbstbiographie |
8 |
meine Freunde |
sich interessieren für (akk.), sich beschäftigen mit (Dat.), musik ma- chen, Sport treiben |
Віддієслівні іменники |
Beschreibt eure mitschüler |
9 |
mein bester Freund / meine beste Freundin |
Wie ist er / sie? hobbys haben, der beste Schüler / die beste Schülerin sein |
|
erzählt über eure beste Freundin / euren besten Freund |
10 |
einen Fragebogen ausfüllen |
am liebsten habe ich… |
|
Bildet Fragen zu euren mitschü- Lern |
11 |
Kontrollstunde |
|
|
|
Thema 2. Die naTur unD DaS WeTTer |
||||
1 |
unsere natur und umwelt |
die hitze, die Dürre, die Kälte, der Frost, die Wärme, der Sturm, das eis, die nässe, die Trockenheit |
|
Schreibt über unsere natur |
Німецька як перша іноземна мова. 9 клас
61

Stunde Datum |
Themen |
Kommunikation |
Grammatik |
Lernen, lernen |
2 |
Das heutige Wetter |
die Wettervorhersage, der Wetterbericht, es ist kalt / windig / trocken / wolkig. es blitzt und donnert |
Прикметник |
Schreibt über heutige Wettervorhersage |
3 |
meine lieblingsjahreszeit |
wegen des Gewitteres / Windes / der hitze |
Повторення: відмінювання прикметників |
Beschreibt eure lieblingsjahreszeit |
4 |
unsere umwelt |
das Grün, lebendig, farbig, rein, bunt, natürlich |
|
erzählt: Wie ist eure umwelt? |
5 |
Wir schützen unsere natur |
verschmutzen, erhalten, nützlich, der müll, das Feuer, die Plastiktüte, werfen, schaden |
|
Schreibt: Wie ihr unsere natur schützt? |
6 |
Die ökologischen Probleme in der Welt |
Da die Getränkedosen ein ökologisches Problem sind, will man…; der Smog, das abwasser, das abgas, der naturforscher, ökologisch |
|
erzählt: Wie kann man ökologi- sche Probleme lösen |
7 |
Das Klima in der ukraine |
mild, das Schwarze meer, das asowsche meer, die Steppen |
Особливі форми ступенів порівняння |
erzählt: Wie ist das Klima in der ukraine? |
8 |
Das Klima in Deutschland |
das Flusssystem, durchziehen, entspringen, das Tal, die richtung |
|
erzählt: Wie ist das Klima in Deutschland? |
9 |
landschaften der ukraine |
die Karpaten, die Krim, die halbinsel, von norden nach Süden |
|
Schreibt über landschaften der ukraine |
10 |
landschaften Deutschlands |
die mündung, die nordsee, die Ostsee, das alpenvorland, die hochebene |
|
Schreibt über landschaften Deutschlands |
11 |
Kontrollstunde |
|
|
|
Thema 3. WiSSenSchaFT unD Der TechniSche FOrTSchriTT |
||||
1 |
Wichtige entdeckungen in der Welt |
forschen, entdecken, finden, sich untersuchen |
|
erzählt über wichtige entdeckun- gen in der Welt |
2 |
Wichtige entdeckungen in der medizin |
der Strahl, heilen, die Krankheit, die erkältung, die Pest, die cholera |
Прислівник: ступені порівняння |
Schreibt über eine der entdeckun- gen in der medizin |
3 |
Die Deutschen Gelehrten |
|
|
Schreibt über einen der deutschen Gelehrten |
4 |
interessante ereignisse in der Wissenschaft |
|
|
erzählt über ein interessantes er- eignis in der Wissenschaft |
5 |
Wissenschaft und Wissen- schaftler in der ukraine |
anstellen, schweißen, das Schweißverfahren |
|
Schreibt über einen ukrainischen Wissenschaftler |
6 |
Wie kann die Wissenschaft die Welt und die natur auf- bewahren? |
aufbewahren |
|
Bildet einen Dialog zum Thema |
7 |
Die Gelehrten der Welt ge- gen den Krieg |
|
|
Bildet Sätze mit den neuen Wör- tern |
8 |
Der Weltraum und die ent- deckungen |
der mond, die Planetenbahn, der Satelit |
|
Schreibt, was ihr über den Welt- raum wisst |
62
Календарне планування. Німецька мова


Stunde Datum |
Themen |
Kommunikation |
Grammatik |
Lernen, lernen |
9 |
Wiederholung |
|
|
|
1 |
Kontrollstunde. lesen |
|
|
|
2 |
Kontrollstunde. hörverstehen |
|
|
|
3 |
Kontrollstunde. Sprechen |
|
|
|
4 |
Kontrollstunde. Schreiben |
|
|
|
Thema 4. JuGenDKulTur |
||||
1 |
Jugendmode |
Du siehst toll aus! |
|
erzählt: Wie versteht ihr “die Ju- gendmode”? |
2 |
Jugendkleidung |
die Wolle, modemagazin |
Інфінітивні звороти |
Schreibt: Was ist die Jugendkleidung? |
3 |
Was trägst du gern? |
der Gürtel, die Jeans, das TShirt, der Pulli |
|
Schreibt: Was trägst du und deine Freunde gern? |
4 |
Beim Friseur |
der Jugendstil, der Pony, der Schopf |
|
erzählt über Jugendfrisuren |
5 |
Jugendvereine und organisa- tionen in Deutschland |
der Sportverein, die arbeitsgemeinschaft |
Інфінітивний зворот statt… zu + infinitiv |
erzählt überJugendvereine und organisationen in Deutschland |
6 |
Jugendvereine und organisa- tionen in der ukraine |
|
Інфінітивний зворот ohne… zu + infinitiv |
Schreibt: Jugendvereine und orga- nisationen in der ukraine |
7 |
Wie verbringst du deine Freizeit? |
in die Disko gehen, Sport treiben, am computer spielen |
|
erzählt: Wie verbringst du und deine Freunde ihre Freizeit? |
8 |
Jugendherbergen und Feri- enlager |
Wanderungen und ausflüge machen |
|
erzählt über dein Ferienlager |
9 |
Kontrollstunde |
|
|
|
Thema 5. maSSenmeDien |
||||
1 |
Was liest du gern? |
|
|
erzählt: Was liest du gern? |
2 |
massenmedien in Deutsch- land |
|
Числівник: систематизація |
erzählt über zeitungen und zeit- schriften in Deutschland |
3 |
massenmedien in der ukrai- ne |
|
|
Schreibt: Welche zeitungen und zeitschriften lest ihr gern / un- gern? |
4 |
Fernsehen |
schädlich sein |
|
erzählt: Welches Fernsehen möch- tet ihr haben? |
5 |
Deine Beziehung zum Fern- sehen |
ich finde, dass… |
Умовний спосіб (Konjunktiv ii) |
erzählt: Was gefällt dir und was gefällt nicht in unserem Fernse- hen? |
6 |
Fernsehensendungen |
Was ist der inhalt der einzelnen Sendungen? |
|
Schreibt: Welche Sendungen habt ihr gern / ungern? |
Німецька як перша іноземна мова. 9 клас
63


Stunde Datum |
Themen |
Kommunikation |
Grammatik |
Lernen, lernen |
7 |
meine lieblingssendung |
am liebsten sehe ich…, weil… |
|
Schreibt über eure lieblingssen- dung |
8 |
Warum brauchst du radio und Fernsehen? |
Statt radio zu hören, solltest du… mit radiohören habe ich meistens Probleme. Stell mal das radio an! |
|
erzählt: Warum braucht ihr radio und Fernsehen? |
9 |
Kontrollstunde |
|
|
|
Thema 6. arBeiT unD BeruF |
||||
1 |
Berufe in meiner Familie |
|
|
Schreibt über Berufe in eurer Familie |
2 |
Welche Berufe gibt es? |
der richter, der rechtsanwalt, die Krankenschwester, der Dreher, der Schlosser |
|
erzählt über Berufe |
3 |
Berufswahl |
Was ist für dich bei einem Beruf wichtig? |
|
Bildet Dialoge |
4 |
Wo kann man arbeitsberufe bekommen? |
|
|
erzählt: Wo kann man arbeitsbe- rufe bekommen? |
5 |
meine Werkenstunden |
|
|
Schreibt über eure Werkenstunden |
6 |
meine erwartungen auf den Beruf |
ich möchte… werden. Weiteres zu meiner Person finden Sie in meinem lebenslauf |
Умовний спосіб (Konjunk- tiv ii): ввічлива форма від haben |
Schreibt: Was kann man werden? |
7 |
mein Traumberuf |
|
|
Schreibt über euren Traumberuf |
8 |
Kontrollstunde |
|
|
|
Thema 7. DeuTSchlanD |
||||
1 |
Geografische lage Deutsch- lands |
mitteleuropa, grenzen an (akk.), fließen, die alpenwiese |
Підрядні речення місця |
Schreibt über geografische lage Deutschlands |
2 |
Deutschland und ihre Politik |
die Partnerstadt, die Friedfertigkeit, einen Beitrag leisten, eng verbun- den, die Sicherheit, die zusammenarbeit |
|
erzählt über die Politik Deutsch- lands |
3 |
Die Bundesrepublik Deutsch- land |
ehemals, die Verfassung, die Bundesregierung, friedfertig |
|
Bildet kleine Dialoge |
4 |
Sehenswürdigkeiten Deutsch- lands |
das naturschutzgebiet besuchen, wertvolle Kunstsammlungen |
|
erzählt über eine der Sehenswür- digkeiten Deutschlands |
5 |
Städte Deutschlands |
in der nähe von… |
|
erzählt über eine der deutschen Städte |
6 |
Berlin — die hauptstadt Deutschlands |
entschuldigen Sie, wie komme ich zu…? — Gehen Sie an… vorbei und dann gleich wieder rechts |
|
Bildet Dialoge zum Thema |
7 |
Wiederholung |
Wir sprechen über das Klima in der ukraine |
|
|
1 |
Kontrollstunde. lesen |
|
|
|
2 |
Kontrollstunde. hörverstehen |
|
|
|
64
Календарне планування. Німецька мова

Stunde Datum |
Themen |
Kommunikation |
Grammatik |
Lernen, lernen |
3 |
Kontrollstunde. Sprechen |
|
|
|
4 |
Kontrollstunde. Schreiben |
|
|
|