Добавил:
Upload
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Otvety_lexic.doc
X
- •La lexicologie et les autres sciences linguistiques
- •Le mot et la notion
- •Les unites lexicales motives et immotivées
- •Le fonds essential du vocabulaire français
- •La formation phonetique
- •La formation morphologique
- •La suffixation. L’origine des suffixes français.
- •La suffixation des adverbes.
- •. La suffixation des substantives
- •La préfixation. Les préfixes productifs
- •Les abbreviations
- •La troncation
- •13La siglaison
- •. La formation sémantique
- •La derivation impropre
- •La substantivation. Le role de l’ellipse
- •L’adjectivation et l’adverbialisation
- •La grammaticalisation
- •Les phraséologismes français
- •Les modeles (types) sématiques des phraséologismes
- •La formation analytique
- •Les modeles (types) structuraux des mots analytiques
- •Les traits particuliers des mots analytiques
- •Les procedes productifs de la formation des unites lexicales
- •Les emprunts
- •.Les emprunts aux langues classiques
- •Les emprunts à la langue russe
- •Les emprunts à l’anglais
- •.Les doublets étymologiques
- •Les causes de l’évolution sémantique
- •Les causes des changements sémantiques
- •Les formes de l’évolution sémantiques
- •Les types différents des significations lexicales
- •La monosemie et la polysemie des mots
- •Les types essentials de polysemie
- •La metaphore
- •La metonymie
- •Les synonymes idéographiques et stylistico-idéographiques
- •Les synonymes stylistiques
- •Les sources de l’homonymie
- •L’homonymie. La classification des homonymes
- •Les homonyms étymologiques
- •39..Les homonyms sémantiques
- •Les antonymes
- •Les néologismes
- •41.Les archaisms(baller-danser”cortil-petit jardin)
- •La typologie des dictionnaires français
- •Les dictionnaires unilingues
- •Les dictionnaires bilingues
- •Les dictionnaires encyclopediques
- •Les dictionnaires raisonnes(толковый)
- •Les dictionnaires analogiques et les dictionnaires des synonymes
- •Les tendances essentielles de la lexicographie moderne.
Les tendances essentielles de la lexicographie moderne.
1. le mot fr est essentiellement arbitraire(произвольные)
2. le mot fr est essentiellement abstrait
3. les valeurs affectives sont realisees a l'aide de l'accent d'emotions
4. les distinctions(различие) synonymiques sont nettes(чистые) et subtiles(замысловатые)
5. le mot fr est polysemique
6. le fr est une langue d'homonymes.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]