Обратите внимание!

Следующие существительные не обозначают назва­ния планет, поэтому используются с определенным ар­тиклем как явления, единственные в своем роде:

the sun — солнце

the moon — луна

the Galaxy — Галактика

the Milky Way — Млечный путь

Стороны света

С названиями сторон света употребляется определен­ный артикль:

the North — север

the South — юг

the East — восток

the West — запад

Belarus is bordered by Russia to the northeast. — Беларусь граничит с Россией на северо-востоке.

Если существительное обозначает направление, то оно употребляется без артикля:

We wish to head _north. — Мы хотим направиться на се­вер (в северном направлении).

Beijing is approximately 160 km wide from _east to _west. — Протяженность Пекина примерно 160 км с запада на восток.

Если сторона света употребляется в словосочетании и не является главным словом, то артикль не ставится:

South-East Asia— Юго-Восточная Азия Western Europe — Западная Европа

Континенты и географические местности

Названия континентов (материков) относятся к числу географических имен, употребляющихся без артикля:

Africa— АфрикаAustralia— Австралия Europe— Европа Asia— АзияAntarctica— Антарктида

Артикль также не употребляется, если названия кон­тинентов имеют определения типа north(ern) (северный), south(ern) (южный), east(em) (восточный), west(ern) (за­падный), central(центральный), old(старый), ancient(древний), medieval(средневековый) и др.:

Central Asia — СредняяАзия

Latin America — ЛатинскаяАмерика

Medieval Europe — средневековая Европа

North America— Северная Америка

Но:

the North American continent— северо американский кон­тинент

Перед названиями полюсов и полушарий употребляет­ся определенный артикль:

the North Pole — Северныйполюс

the South Pole — Южныйполюс

theArctic — Арктика, Северный полярный круг

the Antarctic — Антарктика

the Western Hemisphere — западное полушарие

the Eastern Hemisphere— восточное полушарие

the Occident— Запад, страны Запада (Европа и Америка)

the Orient — Восток, страны Востока (особенно Китай и Япония)

the Equator — Экватор

Перед названиями регионов также употребляется оп­ределенный артикль:

the Middle East — БлижнийВосток

the Far East — ДальнийВосток

the Crimea — Крым

the Caucasus — Кавказ

the Riviera — Ривьера

the Ruhr — Pyp

the Lowlands — Шотландская низменность

the Midlands — Мидлендс, Центральные графства Англии

the Highlands— Северо-шотландское нагорье

the Lake District — Озерный край (район озер на севе­ро-западе Англии)

the Punjab— Пенджаб (этногеографическая область в Индостане)

the Tyrol— Тироль (земля в Австрии)

the Yorkshire Forests — Йоркширские леса

the Virgin Lands — целина, целинные земли

Названия пустынь и долин употребляются с опреде­ленным артиклем:

The Gobi— пустыня Гоби

the Sahara (Desert) — пустыня Сахара

the Kara-кит — пустыня Каракум

the Kalahari— пустыня Калахари

the Nile Valley — долина реки Нил

the Valley of the Kings – Долина Царей

Но:

Death Valley — Долина смерти

Silicon Valley — Силиконовая долина