Лекция #4 дз× Языковые средства используемые в текстах официально делового стиля.

Особенности лексики деловой речи.

Официально деловой стиль отличается от других стилей своей замкнутостью. Использование лексико-фразеологических

морфологических и синтаксических языковых средств, специфических для данного стиля, функционально оправдано тольео в его рамках. Говоря о текстах официально делового стиля часто используют понятия специальная лексика.. Высокая степень терминированности чзыка деловых текмтах обуславливает, то что к терминам примыкает огромный пласт слов других классов:

1)Номенклатурная лексика в которую входят:

1. Номенклатура наименований. К примеру ОАО Газпром.

2. Номенклатура должностей. К примеру генераьный директор, кризисный управляющий.

3. Номенклатура товаров. Например: бензин АИ 92.

4. Номенклатура технических терминов. Например минерально сырьевая база и аббревиатуры: КПД, НРБ и т.п.

2) Аббревиатуры активное испоьзование которых являются яркой чертой текста официально днлового стиля. Сокращению могут подвергаться к примеру:

2.1) термины и названия правовых актах: КоАП, ГК, УК и т.д.

2.2)Номенклатурные знаки различного свойства

Лекция #5. Дз× Особенности юридического языка. Этика юридического письма.

Юридический текст одна из важнейших форм выражения права. Такой текст это любой документ являющийся носителем

правовой информации обладая текстовыми особенгостями и спецификой используемых языковых средств.

Описание этического компонента культуры речи принавнивается к описанию речевого этикета. Этическая линия речевого

общения обеспечивается не только специальнвми формулами вежливости и соответствующими им номинациями разной

стилистической окрашенности. Этическое равновесие достигается так же за счет действий речевого поведения в области

всех текстовых категорий и выбора речевых стратегий. При написании юридических документов не обходимо

руководствоваться определенными этическими нормами:

1. Юридический документ не должен содержать оскорбительных унижающих человеческое достоинство слов и выражений;

2. Полностью исключается использование эмоциональных резких слов, жаргонных сленговых выражений метафор и

сравнений;

3. Не должны использоваться уничижительные или льстивые комплиментарные выражения. Так например в исковых

заявлениях не принято использовать обращение типо уважаемый суд, ваша честь и т.п. Хотя такие выражения вполне

допустимы в судебном заседании.

Письменное обращение граждан в органы публичной власти и правосудия (жалобы, претензии, ходатайства, исковые заявления) правоприменительные акты не должны содержать не этичных фраз {этические нормы}

Чувство неприязни к ответчику, к правоонарушителю неоправдывает его чести и достоинства некорректного обращения к нему. Существуют и эстетические требования к оформлению правовых документов:

1. Бумага должна быть белого цвета

2. Правовые документы должны быть составлены без исправлений помарок, сокращений существенно ухудщающий вид

текста.

Большое значение для составления любого правового документа точное указание всех реквизитов, а так же порядок их

размещения так как отсутствие даже одного из реквизитов может привести к потере документом юридической силы.

Для составления документов как правило используются бланки. Государственным стандартом являются размеры бумаги:

Формат А3 297×420мм), А4 (210×297мм), А5(148×210мм), А6(105×148мм).

Установленый перечень реквизитов предусмотренный стандартами (обязательные реквизиты), а в отдельных документах используютсч и доподнттельные реквизиты. Существуют 2 способа размещения реквизита документа (заголовков), на бланк:

1. Центрированное (начало и конец каждой строки реквизита одинаково удалены от границы поля;

2. Флаговый (угловой): каждая строка реквизита начинается от левой границы поля.

Некоторые документы в качестве обчзательного реквизита сгдержат изображение государственного герба РФ.

В соответствии с государственными стандартами регламентируются оформление текста правового документа благодаря чему достигается помимо прочего и эстетическое совершенство актов. Такк примеру тексты всех документов составленных на бланках формата А4 печптаются через полтора межстрочных интервалов, а на бланеах формата А5 через один межстрочный интервал.