Билет 7

Partie 1

Problème : Les voyages et le comportement écologique des gens

Etudiant 1 est un jeune Français. Il voudrait bien visiter nos montagnes mais ne sait pas encore comment il faut s’y comporter

Etudiant 2 est un jeune Kazakhstanais. Il donne des conseils du comportement dans des montagnes

-Salut. comme tu a volé?

+ Bonjour. Ce est parfait. Un peu fatigué. Mais je suis heureux que je suis au Kazakhstan. Je veux visiter tous les beaux endroits. Voulez-vous me aider?

-Bien Sûr! Je vais vous aider avec plaisir.

+ Je ai entendu que les meilleurs sites de la ville d'Almaty - une montagne!

Je veux gravir les montagnes Zailisky Alatau. Mais je ne sais pas comment s'y prendre.

- Oui, vous avez absolument raison. Les gens peuvent monter haut dans les montagnes, et à partir de là pour admirer le panorama inoubliable.

+ Je ai de se inscrire dans une agence de Voyage?

- Oui, je sais une bonne agence de Voyage Touring.kz. Vous pouvez consulter le site. Il est nécessaire de se conformer à un comportement environnemental dans les montagnes

+ Je pense que les règles comme en France ou de complètement différent?

- Yeah Yeah. * Suivez les règles de conduite dans les lieux visités

* Ne laissez pas de déchets, indépendamment de son origine: le prendre avec lui, et après le tri jeter dans la poubelle

* Suivez les itinéraires balisés

* Respecter le silence dans la nature

* Ne pas nourrir les animaux et ne pas se approcher trop près

  * Ne pas arracher les plantes et les fleurs dans les zones protégées

* Essayez de ne pas utiliser l'air conditionné

* Évitez d'utiliser de plastique paketyyu

+ Eh bien, je ai tout compris. Ces règles, nous avons également. Notre tâche la plus importante - pour changer l'inactivité ou comportement perturbateur dans les montagnes:

- Oui, vous avez raison.

-Привет. как долетела?

+Привет. Отлично. Немного устала. Но я счастлива что Я в Казахстане. Хочу посетить все красивые места. Ты мне поможешь?

-Конечно! Я тебе помогу с удовольствием.

+ Я слышала что Лучшая достопримечательность города Алматы — это горы!

Я хочу подниматьс на горы Зайлийский Алатау. Но я не знаю как пойти.

- Да, ты абсолютно права. Люди могут подниматься высоко в горы и оттуда полюбоваться незабываемой панорамой.

+ Я должна записаться на турагентство?

- Да, я знаю хороший турагентство Тоуринг.кз. Ты можешь посмотреть на сайте. Там надо соблюдать экологические поведения в горах,

+ Я думаю правилы как и во Франций или совсем по-другому?

- да да. * Соблюдать правила поведения в посещаемых местах

* Не оставлять после себя мусор, независимо от его происхождения: уносить его с собой, и после его сортировки выкидывать в мусорный контейнер

*Следовать размеченным маршрутам

*Соблюдать тишину на природе

* Не кормить животных и не подходить к ним слишком близко

*Не рвать растения и цветы на охраняемых территориях

*Стараться не использовать воздушное кондиционирование

*Старайтесь не использовать пластиковые пакетыю

+ Хорошо я все поняла. Такие правила у нас тоже есть. Наша важнейшая задача - изменить бездеятельное или разрушительное поведение людей в горах:

- Да, ты права.

Monologue

Etudiant 1 parle de l’importance du sport dans la vie humaine.

Sport, bien être et qualité de vie

Une activité physique régulière contribue au bien être d'un individu.

Le sport détend et provoque une coupure avec son activité quotidienne

Il redonne confiance en soi et permet de mieux connaitre son corps et d'en être plus à l'écoute

La pratique équilibrée d'un sport aide à se maintenir en bonne santé physique et mentale. À l'inverse, l'absence totale d'exercice physique sont mauvais pour la santé.

Bienfaits physiologiques et psychologiques

La pratique d'un sport fait travailler le système cardio-respiratoire et différents muscles. Elle permet de brûler des calories et donc de prévenir de l'obésité (prévention de l'obésité). Elle incite à avoir une alimentation correcte (alimentation du sportif). Elle facilite l'évacuation de la tension nerveuse accumulée dans la journée (ex: stress chez l'humain). Elle permet la découverte du corps[C'est-à-dire ?] et de ses limites. Elle facilite l'acquisition du sens de l'équilibre, soit dans des situations prévues (exercices de gymnastique), soit dans des situations imprévues (jeux de ballon, sports de combat).

La marche est l'activité physique la plus pratiquée par un très grand nombre d'adultes et de personnes âgées.

Спорт, благополучия и качества жизни

Регулярная физическая активность способствует благополучию человека.

Спорт расслабляет и вызывает разрыв с их повседневной деятельности

Она восстанавливает уверенность в себе и лучше узнать свое тело и быть более внимательными

Сбалансированные занятия спортом помогают поддерживать хорошее физическое и психическое здоровье. С другой стороны, полное отсутствие физических упражнений плохо для здоровья.

Физиологические и психологические преимущества

Практика спорта работает сердечно-дыхательной системы и различные мышцы. Это помогает сжигать калории и тем самым предотвратить ожирение (профилактика ожирения). Он призывает, чтобы иметь правильное питание (спортивного питания). Это облегчает эвакуацию нервного напряжения, накопленного в течение дня (например, люди стресс). Это позволяет открытие тела [то есть?] И свои пределы. Это способствует приобретению чувства равновесия в любой из ситуаций (спортивная гимнастика), или в неожиданных ситуациях (игры с мячом, боевые виды спорта).

Ходьба является физическая активность наиболее практикуется с большим количеством взрослых и пожилых людей.

Etudiant 2 parle des menaces du sport pour la santé des gens.

Le sport est bon pour rester en santé. Mais il a beaucoup de menaces pour votre santé. il ya tellement de blessures sportives au cours de la pratique. Il ya tellement de nombreux sports qui ont eu des blessures graves sur leur santé. Lorsque vous exécutez rapidement vous pouvez entorse de la cheville lors de l'exécution. Si vous atterrissez maladroitement vous déchirer les ligaments à un genou. Si vous tombez, vous aurez crânien grave blesse. i.e: commotion cérébrale. Vous pouvez casser un os quand il est frappé par quelque chose de dur. Soptsmen aura de nombreux problèmes de santé quand ils sont vieux. Par exemple, un sportif qui pratiquent boîte, ses mains se agiter dans sa vieillesse. Les volleyeuses blessent leurs jambes très souvent. Il leur faut beaucoup de temps pour rétablir leur santé.

Sport is good to stay healthy. But it has many threats for your health. there are so many sport injuries during the practice. There are so many sports who had serious injuries on their health. When you run quickly you can sprain your ankle while running. If you land awkwardly you will tear ligaments in a knee. If you fall down , you will have serious head injures. i.e: concussion. You can break a bone when it is hit by something hard. Soptsmen will have many health problems when they are old. For example, a sportsman who practice box, his hands will shake in his oldness. Volleyball players injure their legs very often. It takes them long time to restore their health.

Билет 8

Fiche 8

Partie 1

Problème : Le sport et la santé

Etudiant 1 est persuadé que le sport est très important pour la santé physique et mentale des gens

Etudiant 2 proteste en citant des exemples de la mauvaise influence du sport sur la santé

+ Vous pratiquez un sport?

Non, je ne suis pas un amateur de sports.

+ Mais pourquoi? Le sport joue un rôle important dans la vie des gens. Il renforce la santé, forge le caractère, rend une personne forte et robuste, calme le corps. En outre, il me semble, l'exercice soulève l'humeur d'une personne.

- Je sais, mais il ya tellement de blessures sportives au cours de la pratique. Il ya tellement de nombreux sports qui ont eu des blessures graves sur leur santé.

+ Mais si vous avez peur d'être blessé, vous pouvez pratiquer le sport comme un amant. Je crois qu'il est nécessaire de se engager dans le sport pour tous. Renforce Sport la santé, développe données physiques. Une personne engagée dans le sport, on peut voir.

- Vous avez raison. Je ne pensais pas à ce sujet. Mais, je ne veux pas que mes enfants soient SPORTMEN. Parce qu'ils auront beaucoup de problèmes de santé quand ils sont vieux. Par exemple, un sportif qui pratiquent boîte, ses mains se agiter dans sa vieillesse. Les volleyeuses blessent leurs jambes très souvent. Il leur faut beaucoup de temps pour rétablir leur santé.

  + Mais, aujourd'hui, ce est 21 siècle. Nous avons divers équipements sportifs pour prévenir ce genre de blesse. La plupart des sportifs professionnels utilisent ces équipements ne pas être blessés durant les compétitions.

  - Il n'y a rien de plus important pour la santé humaine et d'être en bonne santé, vous avez à traiter avec le sport. Tout le monde doit le savoir! Je crois que chaque personne slogan devrait être: "Mouvement - - ce est la vie!"

  + OK. Je vais pratiquer le sport comme un amant.

*****************+ Ты занимаешься спортом?

-Нет, я не любительница спорта.

+ Но почему? Спорт играет большую роль в жизни людей. Он укрепляет здоровье, воспитывает характер, делает человека сильным и выносливым, закаляет организм. Кроме того, мне кажется, занятия спортом поднимает настроения человека.

- I know it, but there are so many sport injuries during the practice. There are so many sports who had serious injuries on their health.

+ But if you are afraid of being injured, you can practice sport as a lover. I believe that it is necessary to engage in sports for everyone. Sport strengthens

health, develops physical data. A person engaged in sports, one can see.

- You are right. I didn't think about it. But, I don't want my children to be sportmen. Because they will have many health problems when they are old. For example, a sportsman who practice box, his hands will shake in his oldness. Volleyball players injure their legs very often. It takes them long time to restore their health.

+ But, today is 21 century. We have various sport equipments to prevent such kind of injures. Most Professional sportsmen use those equipments not to be injured during the competitions.

- There is nothing more important to human health and to be healthy, you have to deal with sports. Everyone must know this! I believe that every person motto should be: "Movement - - that's life!"

+ Ok. I will practice sport just as a lover.

Monologue

Etudiant 1 présente son attitude à la télé

Студент 1. Представьте своё отношение к телевизору.

Tele est l'un des domaines importants de l'médias. La traduction du mot télé de novo latin, signifie de loin celui qui voit. Donc de mon point de vue, la télé a beaucoup plus d'avantages que d'une radio ou d'autres. La télévision est devenue un prix abordable pour tous les spectateurs. Les journalistes ainsi que les employés de la télévision préparent des émissions de télévision à n'importe quel âge. Mais parfois, la télé prend beaucoup de temps n'est pas les bonnes nouvelles. Parfois, les enfants n'ont rien à voir. De nos jours la télévision trouveras dans chaque maison. Si je vais comparer la télévision à internet. L'internet a beaucoup plus d'avantages que d'une télévision.

*****************************************************************************

Телевизор один из важных направлений средств массовой информации. Перевод слова телевидение от ново латинского означает далеко видящий. Поэтому с моей точки зрения телевизор имеет много преимуществ чем радио или другие. Телевизор стал доступным для всех зрителей. Журналисты а также работники телевидения приготавливают телепередачи для любого возраста. Но иногда телевизор отнимает очень много времени не нужными новостями. Иногда детям нечего посмотреть. В наши дни телевизор найдёшь в каждом доме. Если я буду сравнивать телевизор с интернетом. То интернет имеет много преимуществ чем телевизор.

Etudiant 2 décrit les mesures de la protection de l’environnement