
- •Предисловие
- •Content
- •General Practitioner 1
- •Remember
- •Exercises
- •1.7 Read, translate and learn a dialogue by heart. Heart trouble.
- •Additional grammar and vocabulary exercises.
- •General practitioner 2
- •Exercises
- •2.7 Read, translate and learn a dialogue by heart.
- •Visiting general practitioner
- •Additional grammar and vocabulary exercises:
- •1.Translatethe following wordcombinations and make up sentences of yourown.
- •2. Put questions to the italicized parts.
- •3.Put the following sentences into Passive Voice.
- •4. Underlinethe correctword or phrasein each sentence.
- •5. Match each of the medical terms with a term which a patient would easily understand.
- •Nurses in the uk
- •Remember
- •Exercises
- •3.7 Read, translate and learn a dialogue by heart. Helping a patient
- •Additional grammar and vocabulary exercises.
- •1. Explain the meanings of wordshaving almostsimilar spelling.
- •2. Match sentences (1-10)with an explanation (a-j).
- •4. Read the instructions for nurses at their work-place. Try to comment each rule. Why is it so important to follow it?
- •5. Study the meaning of the prefixes:
- •Health professionals in the uk
- •Exercises
- •4.6 Learn questions of an eye specialist and make your own dialogue. Consulting an ophthalmologist.
- •Additional grammar and vocabulary exercises.
- •1. Try to learn or revise linking words and phrases, their definitions are given below, make up sentences of your own.
- •2.Underline the correct word orphrase in each sentence.
- •3.Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first sentence, using the word given. Do not change the word given. The first one hasbeen done foryou.
- •4. Change any part of the sentence by Participle construction.
- •5. Read sentences with Absolute Participle Construction and define the ing-forms.
- •Hospitals in the United Kingdom
- •Introduction to a hospital
- •Inpatients
- •Exercises
- •Information for outpatients
- •5.8 Answer the following questions.
- •5.9 Read, translate and learn a dialogue by heart. Consulting a traumatologist.
- •Additional grammar and vocabulary exercises:
- •2. Do you know what instruments you use are called in English? Read the descriptions and try to guess. The first has been done as an example for you.
- •3. Substitute the Subordinate clauseby Gerund with prepositions:
- •4.Make up sentences of your own with verbs and expressions demanding Gerund to be followed after them.
- •5. Read, translate into your own language and put sentences in the following order: a) Participle b) Gerund c) Verbal Noun;
- •Primary care
- •Remember
- •Exercises
- •6.7 Read, translate and learn a dialogue by heart. Quinsy
- •Additionalgrammar and vocabulary exercises.
- •1. Learn prepositions following nouns,make up sentences of your own.
- •3.Complete sentences using Complex Object.
- •4. Paraphrase sentencesusing Complex Object with Participle.
- •5.Make up sentences with Complex Objects with the infinitive.
- •Medical education in the United Kingdom (Part 1)
- •Information froman undergraduate leaflet
- •Vocational Studies and Clinical Skills
- •View of a first year student
- •Exercises
- •7.7 Read, translate and learn a dialogue between an eye doctor and a residency course student.
- •Additional grammar and vocabulary exercises.
- •1. Match a and b columns. Learn word combinations.
- •2. Paraphrase the following sentences using Complex Subject.
- •3. Paraphrase the followingsentences using Complex Object (complex infinitive or participial object).
- •4. Point out theComplex Object and Complex Subject in the following sentences. State their structure.
- •5. Changesentences fromIndirect speech into Direct speech.
- •Medical education in the United Kingdom (Part 2)
- •Exercises
- •8.6 Read, translate and learn a dialogue by heart. Otitis
- •Additional grammar and vocabulary exercise:
- •1. In two groups, a and b, check these verbs in a dictionary.
- •2. Change sentences (doctor’s questions)into Indirect Speech.
- •3.Change sentences into Direct speech.
- •4. Paraphraze these sentences into Passive Voice.
- •5. Open the brackets and choose the right Participle.
- •The international doctor
- •Provisional registration
- •Full registration
- •Specialist registration
- •Exercises
- •Additional grammar and vocabulary exercises:
- •1. Put the adverbs and adverbial phrases of frequency according to the frequency scale in the box. Make up sentences of your own.
- •2. Complete sentences with Participle Construction using the information in brackets.
- •3. Learn the following phrases which are always followed by Gerund. Look at the examples, and makeup sentences of your own.
- •4. Use the required Pasttense instead of infinitives in brackets.
- •5. Continue making up sentences of your own looking at the models. Do as many as possible, pronounce them to your partner.
- •Research articles
- •Exercises
- •Addtitional grammar and vocabulary exercises:
- •1. Match the verbs on the left with a group of nouns on the right.
- •3. Put thefollowing sentencesinto the Past tense.
- •4. Complete the following sentences using therequired Oblique Mood.
- •5. Supply necessary forms of the Subjunctive Mood in clauses byas if and as though.
- •How to write an abstract for the research article
- •Exercises
- •11.5 Read, translate and learn a dialogue. Making an Appointment with the Dentist.
- •Additional grammar and vocabulary exercises:
- •1. Work in pairs, learn body language expressions, practise miming and guessing the actions.
- •2. Make a new sentence from the questions in brackets. Look at the example.
- •3. Paraphrase sentences using “I wish”.
- •5. Ask questions to the words in italics. There might be several questions to one sentence.
- •Conference presentations
- •Introduction
- •I'll begin by ...
- •I'll then ...
- •It is well known that...
- •X has established clearlythat ...
- •12.3 Answer a question: What makes a good presentation, in your mind? Think about it.
- •12.5 Read and learn a dialogue by heart. At the doctor’s
- •Additional grammar and vocabulary exercises:
- •1. Put the following expressions in the box under one of three headings.
- •2. Revise or learn the following quantity expressions.
- •3. Which expressions from the ex.3. Are followed by a plural verb and which by a singular verb? Give examples.
- •4. Put the sentencesinto reported speech.
- •Case presentations
- •Exercises
- •13.9 Read, translate and learn a dialogue by heart. Appendicitis
- •Additional grammar and vocabulary exercises.
- •1. Learnexpressions beginning with prepositions. Make up sentences of your own.
- •2. Work in pairs,write sentences using these adverbs.
- •3. Translate sentences into your own language following the rules of Sequences of tences.
- •Appendix II
- •Таble I
- •Plural nouns formation
- •Irregular nouns
- •Remember! Some nouns derived from Greeck and Latin
- •Remember!
- •Таble III Regular and irregular verb form
- •Таble IV Modal verbs
- •Table V
- •Present Simple (Indefinite) Tense Positive form
- •Past Simple (Indefinite) Tense
- •Yes/No form
- •Negative form
- •Future Simple (Indefinite) Tense Positive form
- •Future Simple (Indefinite) Tense in the Past Positive form
- •Тable VII
- •Present Continuous Tense Positive form
- •PastContinuousTense Positive form
- •Future Continuous Tense Positive form
- •Future Continuous Tense in the Past
- •Perfect Tenses
- •Present Perfect Tense Positive form
- •PastPerfectTense Positive form
- •Future Perfect Tense in the Past Positive form
- •Table IX
- •Future Perfect Continuous Tense Positive form
- •Future Perfect Continuous Tense in the Past p ositive form
- •Active and Passive Voices
- •Различие в употреблений страдательного залога в английском и русском языках
- •Table XI Pronouns.
- •Table XII Questions: general, special General questions
- •Table XIII Participle.
- •Numerals. Дробиичасти
- •Таble XVIII Direct and Indirect speech
- •Таble XIX
- •Perfect Conditional
- •Таble XX Gerund and its position in the sentence
- •English-English vocabulary.
- •References
Inpatients
Dr Phillips:
The inpatients in a hospital are admitted in one of three main ways. They may be examined in one of the outpatient clinics and admitted from there or, if there is a lot of demand for the treatment they need, as in the case of a hip replacement, they are registered on a waiting list for admission. Alternatively, their GP may arrange the admission by telephone because they are acutely ill, for example with suspected myocardial infarction. Or they are examined in the A&E Department, where the doctor on duty working at that time makes the admission. This would happen in the case of a patient with a fractured neck of femur, for example. Larger hospitals may have an assessment unit where patients can be admitted temporarily while their condition is assessed.
Venera: Assessed?
Dr Phillips: Yes, decisions are made about patients’ conditions, and what needs to be done to help them. After treatment is completed, the patient is discharged back to the GP's care.
Exercises
5.1 Complete the table. Form the nouns from verbs. Put a stress mark in front of the stressed syllable in each word.
The first one has been done for you.
Verb |
Noun |
ad'mit |
ad'mission |
assess |
|
discharge |
|
operate |
|
refer |
|
treat |
|
examine |
|
introduce |
|
complete |
|
appoint |
|
5.2 Make word combinations using a word from each box.
acutely |
|
unit |
assessment |
|
letter |
on |
|
list |
referral |
|
duty |
waiting royal |
|
infirmary ill |
5.3 What is the disease or illness being described in each case?
a)A slow, progressive disorder of elderly people, it affects the parts of the brain which control movement. The symptoms are trembling of the limbs, a shuffling walk and difficulty with speaking.
b)A disorder of the nervous system in which there are convulsions and loss of consciousness due to disordered discharge of cerebral neurons. The patient may lose consciousness and fall to the ground in convulsions in its more severe form.
5.4 Write a description, in English, of a disease or illness and see if your partner can recognize it…
5.5 Which hospital departments would be most appropriate for the following patients?
1 a woman in diabetic coma
2 a patient who has just had a radical prostatectomy
3 a patient who is to have a skin lesion removed
4 a man with a foreign body in his eye
5 a woman with a threatened abortion
5.6 Complete the extract from aninformation leaflet for patients.
Information for outpatients
When you arrive at the (1).............................., please tell the receptionist to check your details, and direct you to the waiting area. The length of your visit will depend on the (2)................................you're going to have. You may need to have some (3)................................................, such as an X-ray, which could mean going to another(4)..................................Or you may be (5)..................................to other professionals, such as physiotherapist or dietician. You may need to revisit the clinic. If staff at the clinic wants to see you again, another appointment will be organized for you. If you need to be
(6)...............................to hospital for more treatment, either as an inpatient or for (7).............................surgery, you will be told when this is likely to happen.
If you do not need further treatment you will be (8)............................to your GP's care.
5.7 Answer questions.
1. What are the ways of admission to a hospital in your country? How do hospitals in your country organize admissions?, How would you explain that procedure to a colleague from another country?