5. Beantworten Sie die Fragen.

1)Was für eine Neuigkeit teilt Herr Hochstein den Mädchen mit?

2)Wie reagieren sie darauf?

3)Welche Verhältnisse gibt es zwischen den Mädchen in Evas Klasse?

4)Wer von den Mädchen will aus der alten Klasse in die neue überwechseln?

5)Welche Maßnahmen beschliesen die Mädchen zu ergreifen, um

zusammenzubleiben? Was schlägt Eva vor?

6) Womit beschäftigen sich die Mädchen bei Franziska?

7) Beschreiben Sie neue Gefühle, die Eva an diesem Tag erlebt?

8)Was ist Freundschaft für Sie? Glauben Sie daran? Äußern Sie sich dazu.

Diskutieren Sie daruber.

6. Inszenieren Sie das Gespräch der Schälerinnen in der Pause. Kapitel 15

Michel fährt weg, aber ein Stück Käsekuchen ist immer gut

1. Übersetzen Sie ins Ukrainische.

1) Der Bahnhofsgeruch strömt Eva entgegen.

2) „Schnellimbiss: Bratwurst vom Grill, Pommes“ , sagt das Schild.

3) Ein Mann hält sich unsicher an einem der einbeinigen Tische fest.

4) Eva hat die Schweißflecken unter den Achseln.

5) Ein Schweißtropfen lauft ihr über die Schläfe.

6) Sie sitzen eng umschlungen auf einer Bank.

7) Die Frau hält ihre Handtasche auf dem Schoß.

8) Sie wischt sich über die Augen.

9) Eva tut ihr Ärger von vorhin Leid.

10) Michel schleppt einen Koffer.

11) Ilona streicht ihrem Bruder mit der Hand über das Gesicht.

2. Übersetzen Sie ins Deutsche.

1) Єва спостерігає за рухом стрілки.

2) Вона зупиняється перед великою дошкою оголошень.

3) Жінка пахне квітами.

4) Єва подарувала Міхелю на прощання ланцюжок.

5) "Відправлення з залізничної колії25", - читає Єва.

6) Її донька йде у відпустку.

7) Єва злиться.

8) Жінка помішує ложечкою каву.

9) Звідси вона може бачити перон.

10) Єва відступає на крок назад і піднімає газету вище.

3. Finden Sie Antonyme.

Die Ankunft, hassen, der Lärm, die Arbeit, bescheiden, sich verabschieden, die Trauer, ruhig, senken.

Die Stille, die Freude, die Abfahrt, heben, aufgeregt, lieben, angeberisch, der Urlaub, begrüßen.

4. Übersetzen Sie folgende Sätze ins Deutsche. Gebrauchen Sie dabei die Antonyme aus der 3. Aufgabe.

1) На дошці оголошень вказувався час прибуття і відправлення

поїздів.

2) Після напруженої роботи необхідно поїхати у відпустку.

3) Батьки Міхеля привітали Єву стримано, а прощались з

радістю .

4) Через шум Єва не могла сконцентруватись, їй хотілось тиші.

5) Сум і радість завжди йдуть поряд.

6) Єва підняла газету і опустила голову.

7) Інколи люди одночасно люблять і ненавидять.

8) Спочатку Єва була сильно схвильована, але згодом заспокоїлась.

9) Батько мав хвастливий вид, а син виглядав досить скромно.

5. Merken Sie sich den Gebrauch vomWort „abnehmen“ .

abnehmen: 1) abmagern; 2) absetzen/ausziehen; 3) beschlagnahmen; 4) kaufen; 5) nehmen; 6) sich verkleinern; 7) befreien (von D)

In welchen Bedeutungen ist das Wort „abnehmen“ in folgenden Sätzen

gebraucht?

1) Der Polizist nahm mir den Ausweis ab.

2) Zum Gruß nahm der Mann seinen Hut ab.

3) Es ist Herbst, und die Tage nehmen ab.

4) Die Vorräte haben stark abgenommen.

5) Eva bemüht sich, abzunehmen.

6) Der Zoll nahm ihm zwei Bilder ab.

7) Der Arzt nimmt den Verband ab und sieht eine eiternde Wunde.

8) DerMond nimmt ab.

9) Ich will dir dieseWare abnehmen.

10) Ilona nimmt der Mutter das Kind ab.

11) Die Firma nimmt Getreide, Erdöl ab.

12) Die Mutter nimmt dem Sohn alle Sorgen ab.

13) Das Telefon klingt, und ich nehme den Hörer ab.