Unit 7 Traveling

(By air)

Worlds:

1. air terminal- аэровокзал

2. airline- авиалиния

3. airplane- самолёт

4. airport- аэропорт

5. boarding pass- посадочный талон

6. boarding- посадка в самолёт

7. cabin- кабина

8. captain- командир корабля

9. charter- чартерный, специальный рейс

10. flight number- номер рейса

11. flight- полёт

12. helicopter- вертолёт

13. hostess- бортпроводница

14. pilot- пилот

15. ramp- трап

16. runway- взлётно-посадочная полоса

17. seat belts- ремни безопасности

18. seat- место

19. take-off – взлёт

20. to take-off- взлетать

21. weather unfit for flying- нелётная погода

22. forced landing- вынужденная посадка

23. jet – реактивный

24. non-stop flight- беспосадочный полёт

25. to announce a boarding- объявлять посадку

26. to be airsick- страдать воздушной болезнью

27. to be delayed- задерживать

28. to be on board- находиться на борту

29. to check in- регистрироваться

30. to come down- снижаться

31. to land- приземляться

32. to make a landing- совершать посадку

33. to take a seat in a plane- садиться в самолёт

34. tourist class- туристический класс

35. turbo-prop- турбовинтовой

Useful Fraises:

1. On what days are there planes for…? - По каким дням летают самолёты на…?

2. When is the next flight to…? - Когда следующий рейс на…?

3. When does flight number … leave? - Когда отправляется рейс №…?

4. Is this a direct flight? - Это прямой рейс?

5. When does the plane get to…? - Когда самолёт прилетает в …?

6. Is there a stopover? - Есть ли промежуточная посадка?

7. Where does the plane making landing? - Где самолёт делает посадку?

8. I want a ticket on a plane to… please; flight number… - Мне нужен билет на самолёт до…; № рейса…

9. When (where) is the check –in? - Когда (где) регистрация?

10. Here is my ticket (passport, baggage, hand luggage) - Вот мой билет (паспорт, багаж, ручная кладь)

11. Help me fasten my safety belts (put my seat back), please…- Помогите мне пристегнуть ремни (откинуть кресло), пожалуйста…

12. Where do I board? - Где посадка?-

13. Where is the lounge? - Где зал ожидания?

14. What altitude are we flying at? - На какой высоте мы летим?

15. Please bring me some water (a candy, an air-sickness pill, an air-sickness bag)? – Пожалуйста, принесите мне воды (конфету, аэрон, гигиенический пакт)

16. When are we to land? - Когда мы должны приземлиться?

17. Are we late? - Мы опаздываем?

In City transport:

Worlds:

1. traffic light- светофор

2. pavement- тротуар

3. pedestrian- пешеход

4. underground- метрополитен

5. subway- метрополитен

6. to get off- выходить (из автобуса)

7. seat belt – привязной ремень

8. underpass- тоннель

9. traffic jam- пробка

10. to fasten seat belts- пристегнуть ремни

11. escalator- эскалатор

12. to take a taxi- взять такси

13. to take a bus- сесть на автобус

14. by bus- на автобусе (путешествовать, ехать)

15. by car- на машине

16. by ship- на корабле

Useful Fraises:

1. Where is the nearest bus (tram) stop? - Где ближайшая автобусная (трамвайная) остановка?

2. Do buses (trams) stop here? - Автобусы (трамваи) останавливаются здесь?

3. What bus should I take to reach…? - На каком автобусе я смогу добраться до…?

4. How often do the buses run? - Как часто ходят автобусы?

5. Is it a direct rout (line) or shall I have to change buses? - Это прямой маршрут или мне придётся пересаживаться?

6. Tell me, please, where I am to get off? - Скажите пожалуйста, где мне надо выходить?

7. Where is the underground station? - Где станция метро?

8. Which is the line that goes to…? - Какая линия идёт до…?

9. Does this train take me to…? - Я доеду этим поездом до…?

10. Are you engaged? - Вы заняты? (о такси)

11. Please, take me to …- Пожалуйста, отвезите меня до…

12. Please, drive the shortest way- Пожалуйста, поезжайте самой короткой дорогой.

13. Please, drive faster (slower) - Пожалуйста, езжайте быстрее (медленнее)

14. Stop here for a minute and wait for me – Остановитесь здесь на минутку и подождите меня

15. How much does the ride cost? - Сколько стоит проезд?

Dialogue:

B:A transfer,please.(Driver giving Пересадочный талон,пожалуйста.

a transfer) Водитель вручает пересадочный

талон)

A:How much is the fare? -Сколько стоит поездка?

Driver:One dollar. -Один доллар.

A:Will you accept a dollar bill? -Вы принимаете однодолларовые

купюры?

D:No. Only exact change is accepted Нет.Принимаются только монеты

coins.-Stand back from без сдачи.

the door.Move to the rear. Let th -Отойдите от дверей.Продвиньтесь.

passengers off Не мешайте пассажирам при выходе.

A:I'm afraid of missing the public Боюсь,как бы мне не пропустить

Library (остановку у)Публичной библио-

теки.

D:Which one? -Какой именно?

A:The library on Washington Avenue. -Библиотеки на Вашингтон Авеню.

D:Okay.I'll tell you when you've Ладно.Я вам скажу ,когда надо

to get off выйти.

(Several minutes later) Несколько минут позже)

D:Get off at the next stop. Cross the Выходите на следующей оста-

street.It's a big building. You can't новке.Перейдите затем улицу.

miss the library there. Перед вами будет большое здание библиотеки,вы непременно его увидите.

Unit 8