Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
posobie_po_angliiskomu_yazyku_dlya_defektologov...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.07 Mб
Скачать
  1. 1. The text is dedicated to formal and informal education. Remember what information you have already known about it.

2. Pay attention to the following terms:

to include – включать в себя;

skills – навыки;

to gain – приобретать;

to involve – вовлекать, привлекать;

mother tongue – родной язык;

to learn to dress – учиться одеваться;

to ride a bicycle – кататься на велосипеде;

to make a telephone call – звонить по телефону;

to obtain – приобретать;

on their own initiative – по собственному желанию, инициативе;

to take or pass tests or exams – сдавать экзамены;

in charge – ответственный, при исполнении;

on time – вовремя;

to earn a diploma – получать диплом;

to offer – предлагать;

gifted children – одаренные дети;

physically or mentally handicapped children – дети с физическими или интеллектуальными недостатками;

to take up – взяться, начать ч.-л.новое.

3. Find the sentences in the text in which the word combinations listed above are used.

  1. 1. Find English equivalents to the following Russian words and word combinations:

- в широком смысле;

- получать знания;

- повседневная жизнь;

- в большинстве стран;

- ранее детство;

- во главе;

- с одинаковой скоростью;

- одноклассники;

- оценка успеваемости;

- обучение взрослых;

- большое количество времени и денег.

Use dictionary if necessary.

2. Read the text.

Education includes different kinds of learning experiences. In its broaden sense, we consider education to be the ways in which people learn skills, gain knowledge and understanding about the world and themselves. One useful scheme for discussing education is to divide these ways of learning into two types: informal and formal.

Informal education involves people in learning during their daily life. For instance, children learn their mother tongue simply by listening and by trying to speak themselves. In the same information manner they learn to dress themselves, to eat with good manners, to ride a bicycle, or to make a telephone call. Education is also informal when people try to obtain information or to learn skills on their own initiative without a teacher. They may visit a book shop, library or museum. They may watch a TV show, watch a cassette or a DVD, or listen to the radio programme. They do not have to take or pass tests or exams.

We consider formal education to be the instruction given at different kinds of schools, colleges, universities. In most countries, people enter a system of formal education during their early childhood. In this type of education, the people who are in charge decide what to teach. Then learners study those things with the teacher at the head. Teachers expect learners to come to school regularly and on time, to work at about the same speed as their classmates, and to pass tests and exams. Learners have to pass the exams to show how well they have progressed in their learning. At the end of their studies learners may earn a diploma, a certificate or a degree as a mark of their success over the years.

The school system of all modern nations provides both general and vocational education. Most countries also offer special education programmes for gifted or for physically or mentally handicapped children. Adult education programmes are provided for people who wish to take up their education after leaving school. Most countries spend a large amount of time and money on formal education of their citizens

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]