Парономазия, паронимия

Паронимы, как и омонимы, не входят в систему парадигматических отношений (противопоставленности и связи слов по смысловым критериям). Это справедливо при рассмотрении паронимии в широком смысле (при этом иногда используется термин «парономазия»): паронимами признаются любые слова с близким звучанием: шар – жар, смешение – смещение. К паронимии такого типа близки омографы (за'мок - замо'к), омофоны (пруд – прут), омоформы, то есть грамматические омонимы (печь пироги – русская печь). Паронимы в узком смысле – это родственные слова, у которых сближается не только звучание, но и значение: одеть – надеть, главный – заглавный, гуманный – гуманистический.

Вопросы:

1. В чем различие понимания паронимии в широком и узком смысле?

2. Дайте определение терминов омограф, омофон, омоформа.

Антонимия

Антонимами являются слова одной части речи, у которых значения не просто различны, но противопоставлены, то есть большая часть сем является интегральной, совпадающей, и одна пара противопоставленных сем образует единый признак. Напр. горячий – холодный имеют общий компонент значения ‘качество по отношению к температуре’, противопоставлены в рамках признака ‘степень’ семы ‘максимально’, ‘минимально’. Пару пол – потолок неверно рассматривать в ряду антонимов, так как общей семой является лишь ‘в помещении’, а противопоставленными ‘настил’, ‘по которому ходят’, ‘покрытие’ (ср. дефиниции в толковых словарях). Из приведенных примеров видно, что в антонимические отношения преимущественно вступают качественные прилагательные и абстрактные существительные: храбрый – трусливый, добро – зло. Как правило, не существует антонимов у слов с конкретно-предметным значением.

Вопросы:

1. Определите специфику семного наполнения антонимов.

2. Приведите свои примеры антонимов, сопоставьте их семную структуру.

Синонимия

Синонимами являются слова одной части речи, имеющие близкие или тождественные лексические значения (ЛЗ). Тождество ЛЗ (лингвистика – языкознание) наблюдается крайне редко, в этих случаях говорят о словах-дублетах (абсолютных синонимах). Однако в речи обычно происходит смысловая (печаль – скорбь) и стилистическая (глаз – око) дифференциация синонимов. Слова, совпадающие в одном (или единственном) из своих значений, образуют синонимический ряд, имеющий доминанту, то есть слово, чье значение максимально точно отражает интегральную (общую) часть значения всех синонимов. Остальные слова имеют дифференциальную (отличительную) сему. Например, при доминате печаль слово скорбь отличается семой ‘высокая степень’. Доминанта также характеризуется стилистической (стилевой) нейтральностью, то есть не имеет коннотативной (оценочной) окраски и не ограничена в употреблении.

Вопросы:

1. Что такое синонимический ряд?

2. Что обозначает термин доминанта синонимического ряда?

3. Приведите свой пример синонимического ряда, выделите в нем доминанту.

Функциональные сферы лексики Слова ограниченной сферы употребления

Традиция употребления слов (сумма накопленных контекстов) проявляется на микроуровне (лексическая и грамматическая сочетаемость) и на макроуровне, в прикрепленности слова к тем или иным речевым жанрам, ситуациям общения, сферам деятельности, социальным группам. Так формируется лексика ограниченной сферы употребления, в составе которой можно выделить несколько групп. Диалектизмы – слова, используемые на определенной территории (курень, пимы). Жаргонная лексика характеризует те или иные социальные, возрастные группы. Жаргон – наиболее широкий, общий термин, наряду с ним сегодня используются и другие, заимствованные – арго, сленг. Арго – речь людей, специально скрывающих смысл своих слов: воровское арго (фраер). Сленг – неопределенный термин, чаще всего используется для обозначения молодежного жаргона (тусня). Профессионализмы близки к жаргонизмам, однако они не имеют синонимов среди общеупотребительной лексики и социально более ограничены, употребляются лишь в определенной сфере деятельности (морфемика, штангенциркуль).

Вопросы:

1. Объясните термины диалектизм, жаргон, арго, сленг, профессионализм.

2. Приведите по 7 примеров жаргонизмов, профессионализмов, диалектизмов. Объясните значения выбранных слов.