
- •Методические рекомендации
- •Themenverzeichnis
- •Liste der starken Verben……………………………………. Bekanntschaft. Lebenslauf Wortschatz zum Thema „Bekanntschaft. Lebenskauf“
- •Phonetisehe Übungen
- •Sprechen Sie nach!
- •Wortschatzübungen
- •Grammatische und lexikalische Übungen
- •Was passt bei der Bildung der Frage nicht?
- •Ergänzen Sie.
- •Ergänzen Sie.
- •Setzen Sie die Wörter in der richtigen Form ein.
- •Schreiben Sie Dialoge.
- •Ergänzen Sie.
- •Welche Antwort passt?
- •«Ihr»/ «Ihre» oder «dein»/ «deine»? Ergänzen Sie.
- •Schreiben Sie die Zahlen und lesen Sie laut.
- •Lesen Sie die Jahreszahlen.
- •Bilden Sie Sätze.
- •Lesen Sie die Datumangaben.
- •Beantworten Sie die Fragen.
- •Bilden Sie Sätze.
- •Wann beginnt das Schuljahr in verschiedenen Bundesländern Deutschlands?
- •Kommunikative Übungen
- •Wiederholen Sie das abc. Buchstabieren Sie bitte.
- •Hören Sie das Gespräch. Iszenieren Sie das ähnliche Gespräch.
- •Lesen Sie folgende Gespräche vor. Merken Sie sich neue Vokabeln. Inszenieren Sie ähnliche Gespräche.
- •Hören Sie folgende Gespräche. Inszenieren Sie ähnliche mit neuen handelnden Personen.
- •Wo arbeiten Sie? Wo arbeitest du? Stellen Sie ähnliche Dialoge zusammen.
- •Hören Sie das Gespräch. Antworten Sie dann auf die Fragen.
- •Hören Sie das Gespräch. Inszenieren Sie ähnliche Gespräche.
- •Familie Wortschatz zum Thema „Familie“
- •Phonetische Übungen
- •Die Familie Krause
- •Wortschatzübungen
- •Nennen Sie Synonyme zu folgenden Vokabeln.
- •Nennen Sie möglichst viele Komposita mit dem ersten Komponent :
- •Gruppieren Sie bitte.
- •Nennen Sie die Grundformen der Verben. Konjugieren Sie diese Verben im Präsens. Geben Sie damit Beispielsätze an.
- •Grammatische und lexikalische Übungen
- •Bilden Sie die Sätze nach dem Muster. Beachten Sie die Form des unbestimmten Artikels im Akkusativ.
- •Wählen Sie den richtigen Artikel.
- •Erzählen Sie über diese zwei Personen. Gebrauchen Sie dabei passende Possessivpronomen.
- •Sehen Sie auf diese zwei Bilder. Antworten Sie dann auf die Fragen.
- •Deklinieren Sie folgende Wortgruppen.
- •Wählen Sie passende Substantive aus der Wortschatzliste zu den angegebenen Possessivpronomen.
- •Setzen Sie die Possessivpronomen im Akkusativ ein.
- •Setzen Sie, wo es nötig ist, die Endungen ein.
- •Erzählen Sie. Wie erscheint gewöhnlich eine Familie? Gebrauchen Sie diePersonalpronomen „er“ und „sie“ und die Wortgruppen nach der Linie unten.
- •Beantworten Sie die Fragen mit „Ja“ oder „Nein“. Gebrauchen Sie die Personalpronomen in verschiedenen Kasus.
- •Nennen Sie die Substantive a) im Dativ; b) im Akkusativ.
- •Wählen Sie die richtige Verbform.
- •Kommunikative Übungen
- •Suchen Sie die Wörter zum Thema „Familie“.
- •Wer ist das ? Erraten Sie. Merken Sie sich die Formen der Possessivpronomen.
- •Inszenieren Sie Gespräche über Utas Verwandte nach dem Muster.
- •Lesen Sie den Text. Meine Familie
- •Antworten Sie auf die Fragen zum Text:
- •Erzählen Sie den Text nach
- •Übersetzen Sie folgende Situationen aus dem Russischen ins Deutsche.
- •Bilden Sie eigene Situationen mit den folgenden Vokabeln:
- •Ergänzen Sie die Gespräche.
- •Beschreiben Sie Ihre Familienfotos. Stellen Sie Ihre Familie vor.
- •Erzählen Sie über die Familie Ihres Freundes. Studium Wortschatz zum Thema „Studium“
- •Zusätzliche Vokabeln
- •Phonetische Übungen
- •Wortschatzübungen
- •Grammatische und lexikalische Übungen
- •Ergänzen Sie den zweiten Satz.
- •Übersetzen Sie ins Deutsche.
- •Wählen Sie die richtige Form des Verbes.
- •Ergänzen Sie die Formen der Modalverben.
- •Ergänzen Sie die fehlenden Verbformen.
- •Was sehen Sie auf den Bildern? Setzen Sie ein passendes Verb aus den Wolken ein.
- •Schreiben Sie die Modalverben im Präsens in der richtigen Form.
- •Üben Sie die Deklination der Substantive und die Konjugation der regelmäßigen Verben gleichzeitig.
- •Ergänzen Sie die Sätze durch die eingeklammerten Substantive.
- •Gebrauchen Sie die angegebenen Substantive im Plural.
- •Ergänzen Sie den Lückentext.
- •Kommunikative Übungen
- •Welche Fächer haben Sie in der Schule gehabt? Kreuzen Sie an.
- •Sind das geisteswissenschaftliche oder naturwissenschaftliche Fächer?
- •Schreiben Sie Ihren Stundenplan richtig. Beachten Sie dabei folgende Studienfächer:
- •Lesen Sie die Dialoge zu zweit vor. Inszenieren Sie ähnliche Dialoge.
- •Lernen Sie folgende Dialoge auswendig. Inszenieren Sie ähnliche Dialoge.
- •Beantworten Sie die Fragen. Gebrauchen Sie die Vokabeln unter der Linie.
- •Machen Sie aus den folgenden Vokabeln Erzählungen.
- •Wir lernen Deutsch
- •Lesen Sie den Text. Erzählen Sie ihn als Alexander/ als Vera nach. Aller Anfang ist schwer
- •Übersetzen Sie die Situation aus dem Russischen ins Deutsche.
- •Übersetzen Sie den Dialog aus dem Russischen ins Deutsche.
- •Erzählen Sie über Ihr(e) Lieblingsfach (Liblingsfächer). Was machen Sie dort?
- •Besprechen Sie mit Ihrem Gesprechspartner Ihre Lieblingsfächer. Bilden Sie dabei einen spontannen Dialog. Wohnung Wortschatz zum Thema „ Wohnung“
- •Phonetische Übungen
- •Üben Sie die Aussprache der Fremdewörter.
- •Lesen Sie die zusammengesetzten Substantive mit richtiger Betonung vor.
- •Wortschatzübungen
- •Grammatische und lexikalische Übungen
- •Ergänzen Sie den Lückentext.
- •Beantworten Sie die Fragen.
- •Antworten Sie auf die Fragen, gebrauchen Sie die gegebenen Vokabeln.
- •Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •Machen Sie aus den folgenden Vokabeln Erzählungen.
- •Die Familie von Alexander Klein bekommt eine neue Wohnung mit vier Zimmern. Antworten Sie den Möbelträgern:
- •Üben Sie zu zweit. Wiederholen Sie die Konjugation der Verben.
- •Wiederholen Sie die Konjugation der Verben. Bilden Sie Sätze.
- •Ergänzen Sie die passenden Modalverben.
- •Setzen Sie den unbestimmten, den bestimmten oder den Nullartikel ein.
- •Gruppieren Sie die Präpositionen in zwei Gruppen:
- •Beantworten Sie die Fragen. Gebrauchen Sie die Substantive im richtigen Kasus.
- •Ergänzen Sie die Sätze.
- •Ergänzen Sie den Lückentext.
- •Setzen Sie die eingeklammerten Substantive in den richtigen Kasus ein.
- •Wo ist die Brille? Antworten Sie auf die Frage mit Hilfe der Präpositionen.
- •Antworten Sie mit einer Wortgruppe.
- •Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche.
- •Kommunikative Übungen
- •Lesen Sie die Anzeigen und füllen Sie die Tabelle aus.
- •Wer sagt das: der Vermieter oder der Student? Ordnen Sie die Phrasen zu, bilden Sie einen Dialog.
- •Lesen Sie den Text. Schön wohnen
- •Erzählen Sie über Ihre Wohnung.
- •Erzählen Sie über Ihre Traumwohnung oder über Ihr Traumhaus.
- •Besprechen Sie Ihre Traumwohnungen oder Traumhäuser mit Ihrem Gesprächspartner in einem Dialog. Arbeitstag. Ruhetag Wortschatz zum Thema „Arbeitstag. Ruhetag“
- •Phonetische Übungen
- •Wortschatzübungen
- •Grammatische und lexikalische Übungen
- •Konjugieren Sie die Verben im Präsens:
- •Setzen Sie passende Reflexivpronomen ein:
- •Bilden Sie Perfekt mit folgenden Verben:
- •Bilden Sie Sätze:
- •Ergänzen Sie die Sätze durch die eingeklammerten Wortgruppen:
- •Antworten Sie auf die Fragen:
- •Übersetzen Sie ins Deutsche:
- •Beschreiben Sie den Arbeitstag von Brigitte Bauer und Max Lemper nach dem Muster:
- •Hören Sie den Dialog. Inszenieren Sie ihn: Feierabend
- •Lesen Sie den Text: Ein Arbeitstag
- •Antworten Sie auf die Fragen zum Text:
- •Lesen Sie den Text:
- •Viktors Tagesprogramm
- •Bestätigen oder verneinen Sie:
- •Sie waren in dem Urlaub am Meer. Sie haben viele Eindrücke und erzählen Ihren Freunden darüber, wie Sie Ihre Tage dort verbracht haben.
- •Natur. Wetter. Jahreszeiten Wortschatz zum Thema „Natur. Wetter. Jahreszeiten.“
- •Phonetische Übungen Lexikalische und grammatische Übungen
- •8. Übersetzen Sie ins Deutsche.
- •Grammatische Übungen
- •1. Bilden Sie unpersönliche Sätze mit den Vokabeln im Präsens..
- •2. Bilden Sie Sätze aus folgendenWortgruppen mit dem Pronomen „man“ im Präsens.
- •Kommunikative Übungen
- •Aufgaben zum Text 1.
- •1) Beantworten Sie die Fragen zum Text.
- •2) Sehen Sie auf das Bild. Beschreiben Sie das Wetter am Wintertag. Erzählen Sie über die Beschäftigungen der Kinder im Winter. Die Vokabeln unter dem Bild helfen Ihnen dabei.
- •3. Text 2 Frühling
- •Aufgaben zum Text 2
- •1)Bestätigen Sie oder verneinen Sie.
- •2) Sehen Sie auf das Bild. Beschreiben Sie das Wetter und die Natur am Frühlingstag. Die Vokabeln auf dem Bild helfen Ihnen dabei.
- •4. Text 3 Sommer
- •Aufgaben zum Text 3
- •1) Ergänzen Sie folgende Sätze.
- •2) Sehen Sie auf das Bild. Beschreiben Sie das Wetter amSommertag. Erzählen Sie über die Beschäftigungen der Kinder im Sommer. Die Vokabeln unter dem Bild helfen Ihnen dabei.
- •3) Stellen Sie Dialoge zu folgenden Themen zusammen.
- •5. Text 4 Herbst
- •Aufgaben zum Text 4.
- •Список использованной литературы
Федеральное агентство по образованию
Государственное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«Алтайская государственная педагогическая академия»
Лингвистический институт
Методические рекомендации
по практике немецкого языка для студентов 2 курса,
изучающих немецкий язык как второй
Барнаул – 2009
УДК 803.0 (075)
ББК 81.43 Нем-923
М 545
Методические рекомендации по практике немецкого языка для студентов 2 курса, изучающих немецкий язык как второй. Издание 3-е, переработанное.- Барнаул: АлтГПА, 2009. – 81с.
Составители: канд. филолог. наук, доцент С.В.Кокорина; канд. филолог. наук, старший преподаватель Н.В. Кожанова, канд. педагогич. наук, старший преподаватель М.А. Лобанова; старший преподаватель М.С. Смоля.
Рецензенты: канд. филолог. наук, старший преподаватель кафедры второго иностранного языка ЛИИН БГПУ М.Г. Бабенко; старший преподаватель кафедры иностранных языков исторического факультета АГУ Е.В. Маслакова.
Настоящие методические рекомендации предназначены для студентов 2 курса, изучающих немецкий язык как второй. Методические рекомендации включают словарь, тексты, диалоги и упражнения по темам «Биография. Знакомство», «Семья», «Учеба в ВУЗе», «Квартира», «Рабочий день и досуг», «Времена года». При составлении методических рекомендаций были использованы материалы из учебных пособий, изданных в России и Германии.
© Барнаульский государственный педагогический университет, 2006 г.
© С.В. Кокорина, М.А. Лобанова, Н.В. Кожанова, М.С. Смоля
Themenverzeichnis
Bekanntschaft. Lebenslauf………………………………… 4
Familie………………………………………………………. 20
Studium……………………………………………………… 33
Wohnung……………………………………………………. 48
Arbeitstag. Ruhetag……………………………………....... 61
Natur. Wetter. Jahreszeiten………………………………… 71
Liste der starken Verben……………………………………. Bekanntschaft. Lebenslauf Wortschatz zum Thema „Bekanntschaft. Lebenskauf“
die Bekanntschaft ( - ; -en)
eine Bekanntschaft machen, knüpfen (knüpfte – hat geknüpft) mit j-m Dat.
der Lebenslauf ( -s; ohne Plural)
die Biographie ( - ; ohne Plural)
der Herr ( -n; -n)
die Frau ( - ; -en)
der Name ( -ns; -n) = der Familienname; der Nachname
der Vorname ( -ns; -n)
der Vatersname ( -ns; -n)
der Wohnort ( -es; -e)
die Adresse ( - ; -n)
die Telefonnummer ( - ; -n)
Jahre alt sein
Wie alt bist du? Ich bin 20 (Jahre alt).
geboren sein
der Geburtsort ( -es; -e)
der Beruf ( -s; -e)
von Beruf sein
Was sind Sie (von Beruf)? Ich bin Programmierer.
der Familienstand ( -es; ohne Plural)
Wie ist Ihr Familienstand?
eine (keine) Familie haben.
Ich habe keine eigene Familie. Ich bin nicht verheiratet
das Kind ( -es; -er)
(keine) Kinder haben
Ich habe zwei Kinder.
das Hobby ( -s ; -s)
Was ist dein Hobby?
ein (kein) Hobby haben
Hast du ein Hobby? Sicher! Ich stricke gern. (Ich liebe zu stricken. Mein Hobby ist das Stricken.)
die Lieblingsbeschäftigung ( - ; -en)
Was ist Ihre Lieblingsbeschäftigung? Meine Lieblingsbeschäftigung ist das Lesen.
Wie bitte?
Entschuldigung!
Verzeihung!
Entschuldigen Sie (bitte)!
Verzeihen Sie (bitte)!
Wie geht es Ihnen (dir, ihr, ihm)? Und Ihnen? Und dir?
Furchtbar! Schrecklich. Sehr schlecht. Schlecht. Es geht. Soso lala. Danke, gut. Danke, auch gut. Nicht so gut. Auch nicht so gut. Schön. Prima. Fein. Ausgezeichnet. Glänzend. Hervorragend.
sein – war – ist gewesen = to be (im Englischen)
haben – hatte – hat gehabt
buchstabieren – buchstabierte – hat buchstabiert etw. Akk.
studieren – studierte – hat studiert an Dat.
Ich studiere am linguistischen Institut im 2.(zweiten) Studienjahr.
wohnen – wohnte – hat gewohnt
Ich wohne in der Gartenstraße 57.
arbeiten – arbeitete – hat gearbeitet
Wo arbeiten Sie? Wo arbeitest du? – Ich arbeite als Programmierer.
verheiratet sein mit j-m Dat.
Sind Sie verheiratet?
heiraten – heiratete – hat geheiratet j-n Akk.
ledig sein
geschieden sein
verwitwet sein
machen – machte – hat gemacht etw. Akk.
Was machst du gern?
möchten
erzählen – erzählte – hat erzählt j-m Dat. über etw. Akk.
Ich möchte gern über meinen Lebenslauf erzählen.
vorstellen – stellte vor – hat vorgestellt j-n Akk
sich vorstellen
Ich möchte mich vorstellen.
verstehen – verstand – hat verstanden j-n, etw. Akk.
Entschuldigung, ich verstehe Sie (dich) nicht.
heißen – hieß – hat geheißen
Ich heiße Klaus. Und du? Wie heißt du? Wie heißen Sie? Und Sie?
kommen – kam – ist gekommen
Woher kommen Sie (denn)? – Ich komme aus Deutschland.
Sind Sie aus Marokko? – Ja, aus Marokko. (Nein, nicht aus Marokko.)
Kommen Sie aus Italien, Herr Braun? – Nein, ich bin aus Deutschland.
Wo kommst du her?
Aus welchem Land kommen Sie, Herr Bond?