Vocabulary

trade boom – торговый бум

to earn – зарабатывать, получать доход, прибыль

revenue – доход, выручка

oversea – заграничный, иностранный

venture – рискованное предприятие, начинание

gross national product – валовой национальный продукт

output – продукция, продукт; выпуск; выработка

surplus – избыток, излишек

tp apply – применять, использовать, употреблять

to consume – потреблять, расходовать, тратить

domestic trade – внутренняя торговля

foreign currency – иностранная валюта

to flow out – тратить в большом количестве (о деньгах)

to give an opportunity – дать возможность

sets of laws – системы законов

to protect – защищать, охранять, ограждать

to erect – устанавливать, возводить, воздвигать

to retaliate – отплачивать, отвечать тем же самым

to plump – падать

decline – падение, спад, упадок

to determine – определять, устанавливать

to exceed – превышать

supplier – поставщик

broadest indicator – самый высокий показатель

to encompass – охватывать, заключать

net amount – чистая сумма (количество)

consequence – последствие, результат

borrower – заемщик

lender – заимодавец, кредитор

I. Give Russian equivalents to the following word combinations:

international trade boom; to earn revenue from; overseas ven­tures; output; to think globally; to understand the working of the economy; to manifest differ­ently; trade relationship; to cross international borders; flow of funds; to buy the best products at the best prices; to have different sets of laws; to erect trade barriers; to protect local products; to have (un)favourable balance of trade; to meas­ure the total flow of money; direct investment in assets.

II. Give English equivalents to the following word combinations:

валовой национальный продукт; национальная экономика; понятия предложение и спрос; избыток, излишек; потреблять, расходовать; внутренняя торговля; иностранная валюта; дать возможность; экономический спад; импорт превышает экспорт; поставщик; самый высокий показатель; чистая сумма (количество); результат; заемщик; кредитор.

III. Answer the following questions.

1. How can you prove that the world has seen an international trade boom in recent years? 2. How is it possible to understand the working of the world econo­my? 3. What are the two sides of every trade relationship? 4. What is the basic idea of international trade? 5. What is the main difference between domestic trade and interna­tional trade? 6. Why is trade and investment a two-way street? 7. What opportunity are consumers given in an interlinked global economy? 8. Will trade barriers always exist? 9. What are the results of erecting artificial trade barriers? 10. What is the balance of trade? 11. What is the balance of payment? 12. What is the consequence of the difference between the values of exports and imports?

VI. Translate the following sentences into English.

1. Они продают свою продукцию внутри страны, но на экспорт пока не вышли. 2. Британии надо уменьшить импорт, чтобы поддержать отечественное производство. 3. Импортеры и экспортеры иногда используют одну и ту же валюту. 4. Не платите импортеру в его собственной валюте. 5. Иногда правительство запрещает импорт определенных товаров по санитарным соображениям. 6. Рынок был не в лучшем состоянии, но снижение цен было незначительным.