Vocabulary

wholesaling – оптовая торговля

to stand between – быть посредником между

to buy goods in bulk – покупать товар оптом

to simplify – упрощать, делать более простым, легким

to convey – перевозить, переправлять

stock – ассортимент товаров

storage facilities – склады, возможности для хранения

retailing – розничная торговля

ultimate consumer – конечный потребитель

specialty store – магазин, специализирующийся на продаже одного вида товара

general merchandise stores – магазины смешанных товаров

discount store – магазин, продающий товары со скидкой

non-store retailing – внемагазинная торговля

department store – универмаг

to adjust – приспосабливаться, привыкать

high-turnover product (item) – ходовой товар

cost saving – снижение себестоимости

vending machine – торговый автомат

door-to-door sales – торговля, продажа вразнос

catalogue sale – розничная продажа товаров по каталогу

I. Give Russian equivalents to the following word combinations:

wholesaling; channels of distribution; to bring goods to the market; to act as middlemen; to simplify the process of distribution; to handle a large assortment of goods; to convey; storage facilities; retailing; specialty store; discount store; department store; to adjust to market conditions; door-to-door sales.

II. Give English equivalents to the following word combinations:

быть посредником между производителем и розничным торговцем; покупать товар оптом; ассортимент товаров; конечный потребитель; магазины смешанных товаров; внемагазинная торговля; ходовой товар; снижение себестоимости; торговый автомат; розничная продажа товаров по каталогу.

III. Answer the following questions.

1. What is a wholesaler? 2. What role does a wholesaler play in the economy? 3. What do wholesalers do? 4. What is the most important function of a wholesaler? 4. What is retailing? 5. What are the types of retail institutions? 6. What are the advantages of specialty stores? 7. What do supermarkets sell? 8. What do department stores sell? 9. What do discount stores specialize in? 10. What are the major types of non store retailing?

IV. Translate the following sentences into English.

1. Оптовая торговля обеспечивает каналы сбыта, которые помогают доставлять товар на рынок. 2. Оптовые торговцы являются посредниками между производителями и розничными торговцами. 3. Оптовая торговля имеет дело с большим ассортиментом товаров, поступающих от производителей. 4. Как правило, производители, и розничные торговцы не имеют больших хранилищ для товаров. 5. Оптовые торговцы предоставляют производителям информацию о новых направлениях развития рынка и об изменениях в спросе потребителей. 6. Это дает возможность производителям улучшить качество выпускаемой ими продукции. 7. Мы ведем оптовую торговлю хлопчатобумажными тканями. 8. Розничная торговля – это продажа товаров и услуг конечному потребителю. 9. Магазины, специализирующиеся на продаже одного вида товара быстро адаптируются к рыночным условиям. 10. Большие супермаркеты имеют удобное месторасположение. 11. Все товары прекрасно упакованы. 12. Здесь вы можете купить все, что вам нужно. 13. Эти магазины обычно работают по воскресеньям.