
- •Введение
- •1. Толковые словари
- •Словарь Даля
- •Словарь Ушакова
- •Словарь Ожегова
- •2. Переводные словари
- •3. Словообразовательные словари
- •4. Этимологические словари
- •5. Исторические словари
- •6. Диалектные словари
- •7. Орфографические и орфоэпические словари.
- •8. Фразеологические словари.
- •9. Словари омонимов, паронимов, синонимов, антонимов, иностранных слов, неологизмов.
- •10. Словари пословиц и поговорок
- •Заключение
- •Список литературы
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФГБОУ ВПО «Ижевский государственный технический университет» им. М. Т. Калашникова
Факультет «Экономика, право и гуманитарные науки»
Кафедра «Лингвистика»
РЕФЕРАТ
по дисциплине «Русский язык и культура речи»
ТЕМА
Словари русского языка
Выполнил студент группы Б01-761-1
Макаров Н.Е
______________
Проверил Белых А.А
______________
Оценка ______________
Ижевск
2013
Содержание
Введение 3
1. Толковые словари 4
Словарь Даля 4
Словарь Ушакова 5
5
Словарь Ожегова 5
2. Переводные словари 5
3. Словообразовательные словари 6
4. Этимологические словари 6
5. Исторические словари 7
6. Диалектные словари 7
7. Орфографические и орфоэпические словари. 8
8. Фразеологические словари. 8
9. Словари омонимов, паронимов, синонимов, антонимов, иностранных слов, неологизмов. 9
10. Словари пословиц и поговорок 13
Заключение 14
Список литературы 16
Введение
Словари играют большую роль в современной культуре, в них отражаются знания, накопленные обществом на протяжении веков. Они служат целям описания и нормализации языка, содействуют повышению правильности и выразительности речи его носителей.
Словарем называется справочная книга, содержащая собрание слов (или морфем, словосочетаний, идиом и т. д.), расположенных по определенному принципу, и дающая сведения об их значениях, употреблении, происхождении, переводе на др. язык и т. п. (лингвистические словари) или информацию о понятиях и предметах, ими обозначаемых, о деятелях в каких-либо областях науки, культуры и др.
Существует несколько классификаций (типологий) словарей.
Словари принято делить на два типа: энциклопедические и лингвистические. Энциклопедические словари содержат экстралингвистическую информацию об описываемых языковых единицах; эти словари содержат сведения о научных понятиях, терминах, исторических событиях, персоналиях, географии и т.п. В энциклопедическом словаре нет грамматических сведений о слове, а даётся информация о предмете, обозначаемом словом. Объект описания лингвистических (языковых) словарей – языковые единицы (слова, словоформы, морфемы). В таком словаре слово (словоформа, морфема) может быть охарактеризовано с разных сторон, в зависимости от целей, объёма и задач словаря: со стороны смыслового содержания, словообразования, орфографии, орфоэпии, правильности употребления.
1. Толковые словари
Толковым словарем называют такой, главной задачей которого является толкование значений слов средствами самого этого языка. Толкование дается с помощью логического определения концептуального значения (например, накалиться — нагреться до очень высокой температуры; рекордсмен — спортсмен, установивший рекорд), посредством подбора синонимов (назойливый — надоедливый, навязчивый) или в форме указания на грамматическое отношение к другому слову (прикрывание — действие по значению глаголов прикрывать и прикрываться). Отдельные значения по мере надобности и возможности иллюстрируются примерами — типичными сочетаниями, в которых участвует данное слово (например, утюг накалился, атмосфера накалилась — где глагол выступает уже в переносном значении: “стала напряженной”). Как правило, толковые словари дают также грамматическую характеристику слова, указывая с помощью специальных помет на часть речи, грамматический род имени существительного, вид глагола. В той или иной мере указывается и произношение слова (например, в русских толковых словарях — ударение). К этому типу относятся такие словари, как Словарь Даля, словарь Ушакова, словарь Ожегова.
Словарь Даля
Первое издание «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимира Ивановича Даля вышло в 1863-1866 гг. Словарь В.И. Даля содержит более 200 000 слов и 30 000 пословиц, поговорок, загадок и присловий, служащих для пояснения смысла приводимых слов. В основу словаря был положен живой народный язык с его областными видоизменениями. Словарь охватывает лексику письменной и устной речи 19 века, а также терминологию и фразеологию различных профессий и ремёсел.