Приставки

Приставки	Примеры	Перевод
a-/ab- anti- со-/соn- counter- de- dis- en- ex- im-/in-/ir inter- mis- non- out- over- re- semi- sub- super- un- under-	aperiodic; abnormal anti-aircraft co-axial; convergent to counteract to desalt disadvantage to enlarge ex-president impossible; insignificant; irregular interconnection; interdependence mislead non-conductor output to overestimate to reconstruct semiconductor submarine superconductor unequal to underestimate	непериодичный; ненормальный противовоздушный имеющий общую ось; сходящийся противодействовать обессолить недостаток увеличивать(ся) бывший президент невозможный; незначительный; нерегулярный взаимосвязь; взаимозависимость вводить в заблуждение непроводник мощность; выпуск переоценивать перестраивать полупроводник подводный; подводная лодка сверхпроводник неравный недооценивать

1. Read the following words. What are their prefixes? stems? suffixes?

generate, inefficient, abnormally, underproduction, anticlockwise, counteraction, demagnetize, superconductor, inequality, misunderstand, unequally, equality, interrelation, non-conductor, input, simplify, waterless, irregularity, redden, enlargement, unreadable, southward, clockwise, fully, noisy, typically, impossible, superconductor.

Конверсия

В отличие от русского языка, в английском языке одно и то же слово может выступать в предложении в качестве разных частей речи. Так, в данных ниже предложениях слово water является существительным (1), глаголом (2), играет роль прилагательного (определения) (3), является частью сложного слова (4).

1. Water is necessary for life. – Вода необходима для жизни.

2. Water the flower-bed, please. – Полей(те), пожалуйста, клумбу.

3. Water mills served a source of energy. – Водяные мельницы служили источником энергии.

4. Water-supply system – система водоснабжения

Water-proof watch – водонепроницаемые часы

Значения подобных слов и их перевод на русский язык зависят от того, каким членом предложения они являются. Они могут быть подлежащим, сказуемым (или его частью), определением, обстоятельством. Функцию слова помогает определить твердый порядок слов в английском предложении и контекст.

Предлоги и союзы. Фразовые глаголы

For – в течение, в продолжение, (как долго?):

for an hour, for a month.

For – так как:

We couldn't start the experiment for we didn't have all the necessary facilities.

During – в течение, в продолжение:

during the experiment.

While – когда, в то время как:

Robert suddenly began to feel ill while he was doing the examination.

As, as long as, as well as, as if, like:

As – так как:

As the aesthetics should be observed the antennae were designed as lighting towers along walkways.

As – когда:

As a sponsor paid business model is developed service providers will significantly enhance revenue potential.

As long as – если:

The firm will expand its coverage as long as it has paying customers.

As well as – и, а также:

Tesla developed techniques to relocate capacity in-house as well as developing specific solutions to solve the architectural problem.

As if – как, как будто, как если бы:

It sounds as if a real time monitoring represents genuine innovation.

Like – как; такой же, как; например:

Like every manager you must make important decisions. Many factors like crowd behavior may influence capacity potential.

In case, unless, provided/providing:

In case – если:

I'll give you my phone number in case you need to contact me.

Unless – если не:

Unless you work much harder you won't be able to pass the exam.

Provided/Providing – если, при условии:

Provided/Providing you study hard you'll pass your exams.

If/whether – ли:

They couldn't decide whether/if it was worth re-sitting the exam.

SECTION IV