Parte 2. Sesión
ARTÍCULO 9 QUÓRUM
1. El Presidente podrá declarar abierta la sesión y permitir el desarrollo del debate cuando esté presente por lo menos un tercio de los miembros de la Asamblea General, registrados en el Modelo de las Naciones Unidas. Se requerirá la presencia de la mayoría de los miembros para tomar cualquier decisión.
2. Con el fin de establecer la presencia el Presidente podrá dar lectura a la lista de oradores siguiendo el orden alfabético. Los delegados que declararon "presento y voto" no podrán abstenerse de votar durante el pase de lista.
ARTÍCULO 10 REGLAMENTO DE LAS INTERVENCIONES
1. La Asamblea General podrá limitar la duración de las intervenciones de cada orador y el número de intervenciones de cada representante sobre un mismo asunto.
2. El Comité de la Asamblea General toma la decisión correspondiente en virtud de propuestas de procedimiento con la que pueden intervenir un delegado o el Presidente.
3. Si su propuesta es apoyada por al menos un delegado y si después de la función ninguno de los delegados no se oponen a la adopción de la propuesta, ésta se considerará adoptada por consenso.
4. Si hay una objeción, el Comité procede al debate sobre la propuesta. Antes de que se adopte una decisión, podrán hacer uso de la palabra dos oradores a favor y dos en contra de una propuesta para fijar tales límites.La decisión de establecer límites a las declaraciones hechas se toma por simple mayoría de votos.
5. Cuando los debates estén limitados y un orador rebase el tiempo que le haya sido asignado, el Presidente lo llamará inmediatamente al orden.
ARTÍCULO 11 DEBATE GENERAL
Al comienzo de la primera reunión del Comité de la Asamblea General se lleva un debate general donde cada delegado podrá intervenir con la posición del país sobre un asunto discutido. Cada delegado podrá hablar una sola vez. Duracón de intervenciones y el número de preguntas pueden ser limitados por las sugerencias de procedimiento pertinentes.
ARTÍCULO 12 LISTA DE ORADORES
1. Durante la reunión se aplican las reglas de un debate formal si el comité no ha tomado otras soluciones. Presidente hace la lista de oradores.
2. El representante puede ser añadido a la lista de oradores si él levanta su placa.
3. Si es imposible determinar cuál de los participantes levantó su placa primero, el Presidente determina el orden de las declaraciones sobre los principios de igualdad y el deseo de mejorar el trabajo de la comisión.
4. Miembro no puede ser agregado a la lista de oradores otra vez hasta que termine su intervención.
ARTÍCULO 13 INTERVENCIONES
1.Ningún representante podrá tomar la palabra en la Asamblea General sin autorización previa del Presidente.
2. El tiempo de intervención puede ser limitada (véase el artículo 10 del Reglamento).
3. El Presidente podrá llamar al orden a un orador si sus observaciones no sean pertinentes al tema que se esté discutiendo, si son agresivas, si un representante actúa sin una autorización del Presidente, si excede el límite de tiempoo, si un representante viola el reglamento de otra forma. Las credenciales de los representantes podrán ser retiradas por las autoridades del Modelo de las Naciones Unidas en el caso de violaciones graves y repetidas del reglamento, la falta de respeto al Presidente y otros representantes, Modelo de las Naciones Unidas o de las Naciones Unidas.
4. El diálogo entre los representantes durante el debate formal es inadmisible.
5. Después de la intervención de un representante otros representantes tienen el derecho de hacer preguntas, cuya cantidad y tiempo pueden ser limitados (véase el Articulo 10 del Reglamento). El tiempo cuando se hacen las preguntas, y las respuestas, no se contabilizan en el tiempo general de la intervención de unrepresentante. Él tiene derecho de no responder a las preguntas, declarando su delegación “cerrada para preguntas”; además un representante con un permiso del Presidente puede transferir el derecho de responder a las preguntas a otro representante.
ARTÍCULO 14 CUESTIÓN DEL PRIVILEGIO PERSONAL
1. En cualquier momento cada representante puede plantear una cuestión de privilegio personal solo si el representante está experimentando cualquier inconveniente personal. Después de que el Presidente conceda la palabra, el representante debe ponerse de pie y explicar su queja.
2. El representante que plantee una cuestión de privilegio personal no podrá tratar el fondo del tema que se esté discutiendo en la sesión.
ARTÍCULO 15 CUESTIÓN DE ORDEN
En cualquier momento de la reunión (pero no durante la intervención),, todo representante podrá plantear una cuestión de orden y el Presidente decidirá inmediatamente al respecto con arreglo al reglamento. El representante que plantee una cuestión de orden no podrá tratar el fondo del tema que se esté discutiendo en la sesión.
ARTÍCULO 16 DERECHO A RESPUESTA
Cada delegado puede solicitar un derecho a respuesta si la reputación de su estado sufrió daños durante el discurso. La cuestión de concesión del derecho a respuesta se decide inmediatamente por el Presidente. La decisión del Presidente no puede ser apelada. Si a la delegacion se le otorga el derecho de respuesta, tiene el derecho de hablar durante un minuto.
ARTÍCULO 17 MOCIÓN PARA PASAR AL DEBATE INFORMAL
1. Debate informal interrumpe la sesión por un tiempo determinado por el Presidente. Este tiempo se utiliza para las negociaciones.
2. Cada representante o Presidente en cualquier momento de la reunión (pero no durante la intervencion) puede hacer una propuesta sobre pasar al debate informal. Cuando el Presidente concede la palabra a un representante, él debe levantarse, explicar el propósito de los debates informales propuestos y proponer el aplazamiento del debate sobre el tema que se esté discutiendo.
3. La moción requiere el apoyo de al menos una delegación. Tales mociones se someterán inmediatamente a votación sin debate. La desición de pasar a un debate informal se tomará por mayoría de los miembros presentes y votantes.
ARTÍCULO 18 MOCIÓN PARA PASAR AL DEBATE INFORMAL
1. Cada representante o Presidente en cualquier momento de la reunión (pero no durante la intervención) puede presentar una moción sobre pasar al debate formal. Cuando el Presidente concede la palabra a un representante, él debe levantarse, explicar su propósito de los debates iformales propuestos y proponer el aplazamiento del debate sobre el tema que se esté discutiendo.
2. La moción requiere el apoyo al menos de una delegación. Tales mociones se someterán inmediatamente a votación sin debate. La desición de pasar a un debate iformal se tomará por mayoría de los miembros presentes y votantes.
ARTÍCULO 19 MOCIÓN DEL CIERRE DEL DEBATE
1. El cierre del debate significa la clausura de discursión y paso a votación.
2. Cada representante podrá proponer en cualquier momento (pero no durante la intervencion) el cierre del debate. La propuesta requiere el apoyo de al menos una delegación.
3. Discute la propuesta del cierre del debate con arreglo a las reglas del debate formal. La discusión no puede durar más de 5 minutos. La aprobación de la propuesta requiere la mayoría calificada en 2/3 voces de los delegados que asisten y que votan.
ARTÍCULO 20 EL ORDEN DE CONSIDERACIÓN DE LAS CUESTIONES Y PROPOSICIONES
Las cuestiones y las proposiciones son examinadas en el orden siguiente:
La cuestión del privilegio personal (la única pregunta, que puede interrumpir el discurso);
La cuestión del orden;
La moción del tránsito a los debates no oficiales (no se discute);
La moción del tránsito a los debates formales (no se discute);
La moción del cambio del tiempo del discurso (no se discute);
La moción del cese de la sesión (discute).
ARTÍCULO 21 EL PROYECTO DE RESOLUCIÓN
1. Después de la terminación del debate el Presidente declara el comienzo del tiempo de presentación de los proyectos de las resoluciones. El plazo de la presentación de las resoluciones puede ser limitado en concordancia con las Reglas presentes (Art. 10).
2. El proyecto de resolución se considera dado, si sus esponsores y coesponsores son no menos un tercio de los representantes de los estados, y si tiene lugar el informe del experto que el proyecto es dado corresponde a las exigencias de la formalización de los proyectos de la resolución, no está en contradicción con las normas del derecho internacional y las resoluciones aceptadas.
3. Los esponsores son los autores del proyecto de la resolución. Coesponsores son los estados que han puesto la firma sobre el proyecto de la resolución.
4. El observador no puede ser ni el esponsor, ni coesponsor la resolución.
5. Si la delegación pone la firma bajo el proyecto de la resolución, esto significa que apoya el proyecto de la resolución, sin embargo no tiene ningunas obligaciones morales respecto al proyecto de la resolución. La delegación no puede ser el esponsor y la parte que se ha firmadola misma resolución. La delegación puede ser coesponsor de la cantidad ilimitada de los proyectos de las resoluciones.
6. Las delegaciones pueden añadir las firmas en cualquier momento durante la discusión del proyecto de la resolución. Es necesario hacer la declaración por escrito y entregar al Presidente.
7. Los proyectosde la resolución tienen que ser registrados por el Presidente del comité del AG. Tiene que ser apropiado el número ordinal, entregados a los Secretarios para la difusión entre los delegados, después de que es posible su discusión formal. Las proposiciones se discuten en aquel orden, en que eran aportados, si el comité del AG no decide de otro modo.
8. Se pueden ser discutidos más que un proyecto de la resolución.
ARTÍCULO 22 LA APROBACIÓN DEL PROYECTO DE TRABAJO DE LA RESOLUCIÓN
1. La aprobación del proyecto de trabajo de la resolución (del número de los proyectos presentados de la resolución) require la mayoría de votos simple de los delegados del comité del AG. Los proyectos de las resoluciones se discuten y se someten a la votación en el orden, en que eran presentados al Presidente.
2. El comité del AG examina a todos los proyectos de las resoluciones en orden cronológico. El comité del AG puede aceptar uno o varios proyectos de las resoluciones en calidad de trabajo, en el último caso la discusión de los proyectos pasa en orden cronológico.