
- •Правила произношения гласных
- •Пишется: Произносится:
- •Пишется: Произносится: Пишется: Произносится:
- •Правила произношения согласных звуков и их сочетаний
- •Пишется: Произносится: Пишется: Произносится:
- •Пишется: Произносится:
- •Пишется: Произносится: Пишется: Произносится:
- •Пишется: Произносится: Пишется: Произносится:
- •Пишется: Произносится: Пишется: Произносится:
- •6. Звуки т и д смягчаются перед мягким вь только в некоторых словах.
- •Пишется: Произносится: Пишется: Произносится:
Правила произношения согласных звуков и их сочетаний
Произношение согласных звуков и некоторых их сочетаний отличается от написания. Так же как и в гласных, мы встречаемся в жизни с очень многими отклонениями от общепринятых норм произношения согласных звуков. По мере знакомства с нормами произношения согласных звуков мы остановимся на случаях отклонения от норм, являющихся либо проявлением диалекта, либо результатом колебаний между новой произносительной нормой и прежней, устаревшей. Под влиянием письменности некоторые нормы произношения согласных колеблются, в речи появляются два варианта произношения: один, который бытовал и бытует с давних пор в устной речи, и другой, который в точности воспроизводит написанное и утверждается, в свою очередь, в речи многих людей.
В основе же своей современная система произношения согласных звуков и их сочетаний имеет твердые, установившиеся нормы, и мы в праве требовать от актера знания этих норм и точного произнесения текста роли согласно существующим нормам.
Правило 1. Звук г в русском литературном произношении взрывной. В южных областях звук г произносится как щелевой. Щелевое произношение звука г со сцены допускается как речевая краска в тексте отдельных ролей.
В пьесах Островского свахи, купцы, странницы произносят слова: благо, господь, богатство и все производные от них слова (благодетель, благодарствую, богатый и т. д.) со щелевым, придыхательным г, что соответствовало московскому говору, но произношение слова бог как бох сохранилось по сей день и является литературной нормой.
В старом московском произношении взрывной звук к перед взрывными к, г, д, п иногда подменялся щелевым х. Говорили: х кому, х голове, х дяде, х Петру, х Борису, а не к кому, г голове, г дяде, к Петру, г Борису, как принято в наше время.
Правило 2. Звуки ш, ж, ц в русской речи всегда произносятся твердо. Следует обратить внимание на то, что правописание данных звуков расходится с устной речью.
Когда-то в русском языке звуки ш, ж были мягкими, что и закреплено до сих пор в правописании. Прошло несколько веков, произношение изменилось – эти звуки стали твердыми; написание уже не соответствует живой речи. Такое явление наблюдается в языках, имеющих письменность с давних пор. Мы пишем: шило, жизнь, железо, говорим же: шыло, жызнь, жыэлезо. Отклонением от нормы произношения звуков ш, ж является украинский диалект, южнорусские говоры, где звуки ш, ж часто смягчаются и слова: жизнь, прежде, возбуждение – звучат жизнь, прежьде, возбужьдение. В сценических условиях это отклонение может быть использовано в отдельных случаях как речевая краска.
Примечание. Звуки ш, ж, ц в словах иноязычного происхождения также произносятся твердо: шэзлонг, шэф, шэйх, шэвро, шырма, Шыраз (шезлонг, шеф, шейх, шевро, ширма, Шираз); жэньшэнь, Жыронда, Джым (женьшень, Жиронда, Джим); цырк, цыновка, Цынандали (цирк, циновка, Цинандали) и т. д.
И только в отдельных словах иноязычного происхождения ж и ш звучат мягко. Слово жюри следует произносить с мягким ж, так же как и французские имена Жюли, Жиро, Жюль (Верн), Жиль (Блаз); слово пшют произносится с мягким ш (о случаях мягкого звучания ж в русской речи см. правило 9).
Правило 3. Согласные звуки ч и щ в русской речи всегда звучат мягко. Звук щ произносится как долгий мягкий ш – шьшь. Звук ч произносится как взрывной.
Это правило требует особого внимания, т. к. имеется много отклонений от нормы в многосложных говорах, а письменность расходится иногда с устной речью.
Пишется: Произносится: Пишется: Произносится:
чад чяд чулан чюлан
чадо чядо совещание совешьшяние
часть чясть площадка плошьшядка
час чяс щука шьшюка
чудо чюдо щуриться шьшюриться
Примечания. а) Звук щ в сочетании со звуком и теряет долготу, но сохраняет мягкость. Мы произносим с
5.
долгим мягким шьш слова: без помошьши, но с коротким шь – беспомошьный; сушьшество, но сушьность. В речи мы часто наблюдаем неверное произношение слов с сочетанием щи, вместо произношения изяшьный, мы слышим изяшный, мошный.
б) Только в двух словах (и в производных от них) сочетание щн может произноситься с твердым ш. Это слова: помощник и всенощная. Произносим мы их через ш, т. е. помошник, всеношная.
Правило 4. В окончании прилагательных родительного падежа единственного числа мужского и среднего рода на ого и его, вместо звука г произносится звук в.