3.1.3. Книга под заглавием

Лингвистический энциклопедический словарь / Ин-т языкознания АН СССР; под ред. В. Н. Ярцевой. – М.: Сов. энциклопедия, 1990. – 685 с.

Новгородский областной словарь / Ин-т лингв. исслед. РАН; изд. подгот. А. Н. Левичкин, С. А. Мызников. – СПб.: Наука, 2010. – 1435 с.

The Concise Oxford dictionary of current English: based on the Oxford English dictionary and its supplements / ed. by J B Sykes, H W Fowler. – Oxford: Clarendon Press, 1976. – xiii + 1368 p.

The Oxford dictionary of quotations. – Oxford; New York: Oxford University Press, 1979. – xx + 907 p.

3.2. Диссертации и авторефераты диссертаций

Описание диссертаций и авторефератов диссертаций отличается от описания книг. Диссертация и автореферат диссертации (автореферат пишется самим диссертантом, тиражируется и рассылается заинтересованным специалистам) не являются изданием, это рукопись (в верхней части титульной страницы любой диссертации и любого автореферата всегда пишется: «На правах рукописи»). По этой причине в области 4 не указывается издательство (для авторефератов допустимо писать [б.и.], поскольку это все же тиражированная рукопись). Другая особенность заключается в том, что город и организация, где выполнялась диссертация, могут не совпадать с городом и организацией, где диссертация защищалась, из-за чего в описаниях диссертации и ее же автореферата будут указываться разные сведения в соответствии со сведениями на титульном листе рукописи.

Общая схема библиографического описания диссертации:

¹Фамилия и инициалы автора. ²Заглавие: ³Название вида работы в сокращенном виде (Дис.) и после многоточия сокращенное название ученой степени, на соискание которой представлена диссертация: ⁴Шифр специальности ⁵/ Инициалы и фамилия автора; Наименование учреждения, в котором выполнена диссертация. – ⁶Город, в котором находится учреждение, год. – Количество страниц.

Общая схема библиографического описания автореферата диссертации:

¹Фамилия и инициалы автора. ²Заглавие: ³Название вида работы в сокращенном виде (Автореф. дис.) и после многоточия сокращенное название ученой степени, на соискание которой представлена диссертация: ⁴Шифр специальности ⁵/ Инициалы и фамилия автора; Наименование учреждение, в котором защищается диссертация. – ⁶Город, в котором находится учреждение, год. – Количество страниц.

В области 3 обычно используют сокращенное наименование ученой степени, например: канд. филол. наук, докт. ист. наук и т.п. Область 4 – шифр специальности – является факультативной. Здесь указывается шифр научной специальности, по которой выполнялась диссертация, в соответствии с действовавшей на момент защиты диссертации номенклатурой специальностей научных работников. Шифр специальности всегда указывается на титульном листе рукописи. Если диссертация выполнялась по нескольким специальностям, указывают два шифра, разделяя их точкой с запятой.

Григорова Е. Ю. Трансформации индоевропейского корня в свете истории культуры: лексико-этимологическое и лингвокультурологическое исследование: дис.... канд. филол. наук: 10.02.19; 10.02.20 / Е. Ю. Григорьева; Воен. ун-т. – М., 2008. – 126 с.

Шацков А. В. Хеттские инфиксальные глаголы: дис.... канд. филол. наук: 10.02.20 / А. В. Шацков; Ин-т лингвист. исслед. РАН. – СПб, 2007. – 156 с.

Казнина Т. В. Дифференцированное обучение грамматике английского языка учащихся пятого класса средней школы: дис.... канд. пед. наук: 13.00.02 / Т. В. Казнина; Урал. гос. пед. ун-т. – Екатеринбург, 2010. – 172 с.

Литвинова Т. В. Управление самостоятельной работой студентов неязыковых факультетов по овладению лексикой по специальности (немецкий язык, химический факультет): автореф. дис.… канд. пед. наук: 13.00.02 / Т. В. Литвинова; Рос. гос. пед. ун -т им. А. И. Герцена. – СПб.: [б.и.], 2001. – 19 с.

Но допустима также упрощенная запись:

Казнина Т. В. Дифференцированное обучение грамматике английского языка учащихся пятого класса средней школы: дис.... канд. пед. наук / Т. В. Казнина. – Екатеринбург, 2010. – 172 с.

Литвинова Т. В. Управление самостоятельной работой студентов неязыковых факультетов по овладению лексикой по специальности (немецкий язык, химический факультет): автореф. дис.… канд. пед. наук / Т. В. Литвинова. – СПб., 2001. – 19 с.

Пример диссертации и ее же автореферата, у которых не совпадают выходные данные в силу того, что диссертация защищалась в другой организации:

Полушкин А. С. Жанр романа-антимифа в шведской литературе 1940–1960-х гг. (на материале произведений П. Лагерквиста и Э. Юнсона): дис.... канд. филол. наук: 10.01.03 / А. С. Полушкин; Челяб. гос. ун-т. – Челябинск, 2008. – 255 c.

Полушкин А. С. Жанр романа-антимифа в шведской литературе 1940–1960-х гг. (на материале произведений П. Лагерквиста и Э. Юнсона): автореф. дис.... канд. филол. наук: 10.01.03 / А. С. Полушкин; Урал. гос. ун-т. им. А. М. Горького. – Екатеринбург, 2009. – 23 c.

Из описания видно, что исследование выполнялось в Челябинском государственном университете и было завершено в 2008 году, а защищалась диссертация в 2009 году в Уральском государственном университете в Екатеринбурге.

Иностранные диссертации оформляются по этому же принципу, кроме области 4 (шифр специальности), которая в этом случае опускается:

Engels E. Adverb placement: an Optimality Theoretic approach: PhD dissertation / E. Engels; University of Potsdam. – Potsdam, 2004. – 300 p.

Shu Ch. Sentence adverbs in the kingdom of agree: PhD dissertation / S. Shu; Stony Brook University. – Stony Brook, 2011. – 253 p.

Van Praet P. L’énoncé réflexif et la réflexivité du verbe en allemand moderne: Thèse de doctorat / P. Van Praet; Université de Lille-3. – Lille, 2007. – 427 p.