1.5. Причина/условие

1. at a pitch если очень нужно

2. by force of circumstance в силу обстоятельств

3. for one thing по одной простой причине

4. without rhyme or reason без причины

5. to do smth. from fear/gratitude делать что-то из страха/ благодарности

6. of one's own accord по собственному желанию

1.6. Качество

1. a painting after Repin картина в стиле Репина

2. beyond description трудно описать (неописуемый)

3. beyond repair ремонту не подлежит

4. to be in abeyance быть временно отмененным (закон)

5. to be in offing готовиться/назревать

6. in rough в черне

7. in whisper шепотом

8. of no account неважный

9. to be of a kind быть чем-то в этом роде

10. to be of a sort быть низкого качества

11. to be of a size быть примерно того же размера

12. to the point относящийся к делу

13. to be under way быть начатым

14. to be under construction находиться на стадии строительства

15. to be under repair быть в ремонте

II. Эмоции

2.1. Сомнение/уверенность

1. to be beyond belief быть невероятным

2. to be beyond doubt быть несомненым

3. to be under suspicion быть под подозрением

4. to be beyond expectation сверх ожиданий

2.2. Хорошее настроение

1. to feel/be at ease чувствовать себя непринужденно

2. to do smth. at will делать.когда захочешь

3. to be in good humour быть в хорошем настроение

4. to be in trim быть в форме (физически)

5. to one's liking кому-то по вкусу

6. to do with a good grace делать что-то охотно

7. to do smth. with a will делать что-то с воодушевлением

2.3. Плохое настроение

1. to be sick at heart тосковать

2. to look down in the mouth выглядеть подавленным

3. to speak in heat говорить погорячившись

4. to do smth. with a bad grace делать что-то неохотно

2.4. Оценка

1. a man/woman after one's own человек по душе heart

2. to do smth. for fun/pleasure делать что-то ради удовольствия

3. to go against the grain сердить кого-то

III. УМ/ОБЩЕНИЕ

3.1. Понимать/знать/не понимать

1. in my opinion по моему мнению

2. it is beyond me/beyond my scope это выше моего понимания (не в моей компетенции)

3. to take smb. for smb. else принимать кого-то за другого

4. to be at fault ошибаться

5. by mistake по ошибке

6. to know smth. from A to Z знать что-то в совершенстве

7. to know from experience знать по собственному опыту

8. in one's true colours в истинном свете

9. to go by the book руководствоваться общепринятым

10. to take a joke in a good part понять шутку

3.2. Сообщать

1. to speak in riddles говорить загадками

2. in a nut-shell очень сжато

3. in a word одним словом

4. in short короче говоря

5. in jest в шутку

6. in all seriosness на полном серьезе

IV. Занятие

4.1. Старание/лень

1. to work against time работать на время

2. to do smth. at all costs делать что-то любой ценой

3. to do smth. at a drop of a hat делать что-то быстро и охотно

4. to be at leisure быть незанятым

5. to do smth. by stages делать что-то систематически

6. to do smth. under one's own steam делать что-то без посторонней помощи

4.2. Делать интересное

1. to do smth. at will делать что-то по желанию, когда захочется

2. to show over a building провести и показать здание

4.3. Бесполезное/ошибочное

1. to do smth. by fits and starts делать что-л урывками

2. to do smth. by snatches делать что-л урывками

V. Отношения между людьми/мораль

5.1. Черты

1. to be above suspicion быть вне подозрений

2. to be above pettiness не быть мелочным

3. to be above asking быть слишком гордым, чтобы спрашивать

4. to be behind times быть старомодным

5. to look over one's shoulder (at) смотреть свысока

5.2. Поведение

1. to do smth. above board. делать что-либо открыто

2. to. act against smb's advice действовать вопреки совету

3. behind smb's back за чьей-либо спиной

4. to go for company пойти за компанию

5. to do smth. for a consideration делать за вознаграждение

6. not to do smth. for the world ни за что не хотеть сделать что-либо

7. to do smth. from gratitude делать что-либо из благодарности

8. to do smth. in good faith делать что-либо без обмана

9. to be in the right/wrong быть правым/неправым

10. to do smth. over smb's head делать что-либо через чью-либо голову

11. to go through fire and water пройти огонь, воду и медные трубы

12. to act under pressure/compulsion действовать под давлением/принуждением

13. without ceremony без церемоний