Довідник

з англійської мови

для першокласників

та їх батьків

(за підручником Оксани Карп’юк)

Англійський алфавіт: друковані та рукописні літери

Знаки транскрипції

В англійській вимові є 48 звуків і, відповідно, існує 48 знаків транскрипції. 

Знаки фонетичної транскрипції для зображення звуків англійської мови:

Приголосні
[ f ] - ф		[ d ] - д
[ v ] - в		[ k ]  - к
[ θ ] - с (язик між зубами)		[ g ]  - ґ
[ ð ] - з (язик між зубами)		[ tʃ ] - ч
[ s ] - с		[ dʒ ] - дж
[ z ] - з		[ m ] - м
[ ʃ ] - ш		[ n ] - н
[ ʒ ] - ж		[ ŋ ] – н (в ніс)
[ h ] - х		[ l ] - л
[ p ] - п		[ r ] - р
[ b ] - б		[ j ] - й
[ t ]  - т		[ w ] - в
Голосні
[ i: ] – і (довга)	[ ei ] - ей
[ i ]  - і	[ ai ] - ай
[ e ] - е	[ au ] - ау
[ æ ] – е (широка)	[ ɔi ] - ой
[ a: ] – а (довга)	[ ou ] оу
[ ɔ ]  - о	[ iə ] – іе
[ ʌ ]  - а	[ ɛə ] – ее
[ u ]  - у	[ uə ] – уе
[ u: ]  - у (довга)	[ juə ]  - юе
[ ju: ] –ю	[ aiə ] - ає
[ ə: ] – ьо (не «е»!!)	[ auə ] - ауе
[ ə ]  - е	[ ɔ: ] о (довге)

Алфавіт. Вимова літер

Aa [ ей] звук «е, ей»

Bb [ бі] звук «б»

Cc [ сі] звук «с, к»

Dd [ ді] звук «д»

Ee [ і] звук «е, і»

Ff [ еф] звук «ф»

Gg [ джі] звук «г»

Hh [ ейч] звук «х»

Ii [ ай] звук «і, ай»

Jj [ джей] звук «дж»

Kk [ кей] звук «к»

Ll [ ел] звук «л»

Mm [ ем] звук «м»

Nn [ ен] звук «н»

Oo [ оу] звук «о, оу»

Pp [ пі] звук «п»

Qq [ кью] звук «кв»

Rr [ а(р)] звук «р»

Ss [ ес] звук «с»

Tt [ ті] звук «т»

Uu [ у] звук «у, ю»

Vv [ ві] звук «в»

Ww [ дабл ю] звук «в»

Xx [ екс] звук «кс»

Yy[ вай]звук «і, ай»

Zz [ зед] звук «з»

Unit 1. Hello, friends! Розділ 1. Привіт, друзі! с. 6-13

listen (лісн) слухати, слухай, прослухай

repeat (ріпіт) повторювати, повтори, повторюй

play (плей) грати, грай, зіграй

make (мейк) робити

point (пойнт) вказувати

sing (сін) співати

Hello! (хелоу) привіт

Hi! (хай) привіт

Good bye! (ґуд бай) До побачення!

Bye! (бай) Бувай!

I am Dan. (а ем ден) Я Ден (Денис).

I am… (ай ем) Я є…

How are you? (хау а ю) Як твої справи?

I am fine. (ай ем файн) У мене все добре.

Thank you (сенк ю) Дякую тобі

No (ноу) ні

Yes (єс) так

Unit 2 My school. Розділ 2 Моя школа. С. 14-25

pen (пен) ручка

pencil (пенсл) олівець

book (бук) книга

bag (бег) портфель

Stand up (стенд ап) Встань(те)!

Take your bag, please. (тейк йо бег, пліз) Візьми свій портфель, будь ласка.

Take your… (тейк йо) візьми свій, своє, свою, свої…

take (тейк) візьми, брати, взяти

Please (пліз) будь ласка

Sit down (сіт даун) Сідай(те)

Open your book. (оупен йо бук) Відкрий(те) свою книгу.

Open your…(оупен йо) Відкрий(те) свою, свої, своє, свій…

open (оупен) відкривати, відчиняти, відкрий(те)

Close your books.(клоуз йо букс) Закрий(те) свої книги.

Close your…(клоуз йо) закрий(те) свої, своє, свою…

close (клоуз) закривати, зачиняти, закрий(те)

stop (стоп) Припини(ніть) (читати так, ніби хочеш сказати «стап», але не виходить і кажеш «стоп», тобто такий своєрідний натяк на букву «а»)

trace (трейс) обвести, обведи

robot (роубот) робот

ask and answer (аск енд ансе) запитувати і відповідати

ant (ент) мураха

bear (беа) ведмідь

cat (кет) кіт

dog (дог) собака

It is a pen. (іт із е пен) Це ручка

It is a… (іт із е) Це….(називаємо любий предмет, звіра)

Is it a pen? (із іт е пен?) Це ручка?

Is it a…? (із іт е?) Це…? (запитуємо про любий предмет, звіра)

Yes, it is. (єс, іт із) Так (відповідь на попереднє запитання)

No, it is not. (ноу, іт із нот) Ні (відповідь на попереднє запитання)

pencil box (пенсл бокс) пенал

chair(чеа) стілець

table (тейбл) стіл

my (май) моє, моя, мої

elephant (еліфент) слон

fox (фокс) лисиця

Turn around (тьон ераунд) повернутись навколо себе

Take the ball. (тейк зе бол) Візьми м’яч.

Take the…(тейк зе) візьми….(любий предмет, звір)

Unit 3 My family. Розділ 3 Моя сім’я. C. 26-37

father (фазе) тато

mother (мазе) мама

sister (сісте) сестра

brother (бразе) брат

family (фемілі) сім’я

This is my sister (зіс іс май сісте) Це моя сестра

This is my… (зіс іс май) Це моя, мій (будь-хто чи будь-що)

Who is this? (ху із зіс) Хто це?

goose (гус) гуска

horse (хос) кінь

friend (френд) друг

iguana (ігуана) ігуана

jaguar (джегьюе) ягуар

I love my mother. (ай лав май мазе) Я люблю свою маму

I love my…(ай лав май) Я люблю свою, свого…

kangaroo (кенгеру) кенгуру

lion (лаєн) лев

What is this? (вот із зіс) Що це?

Christmas Tree ( кріс мес трі) різдвяне дерево

Wow! (вау) Ух ти! (виклик)

story (сторі) історія (не шкільний предмет)

grandmother (гренд мазе) бабуся

grandfather (гренд фазе) дідусь

Merry Christmas! (мері кріс мес) Веселого різдва!

We wish you a Merry Christmas! (ві віш ю е мері кріс мес) Ми бажаємо вам веселого Різдва!

Happy New Year! (хепі нью їє) З Новим Роком!