- •Содержание Предисловие к русскому изданию Уважаемые читатели!
- •Введение
- •1. Актуальность специализированного учебного курса
- •2. Цели и задачи специализированного учебного курса
- •3. Целевая аудитория
- •4. Требования к уровню образования и практическому опыту слушателей курса
- •5. Структура специализированного учебного курса
- •Глава I. Специальное образование в информационном обществе
- •Глава II. Вспомогательные технологии специального образования
- •Глава III. Дистанционные технологии специального образования
- •Глава IV. Формирование политики по применению икт в специальном образовании
- •6. Требования к знаниям и умениям выпускников учебного курса
- •7. Методические рекомендации по организации учебного процесса
- •8. Рекомендуемое программно-аппаратное обеспечение
- •9. Срок обучения
- •10. Аттестация слушателей
- •Глава 1. Специальное образование в информационном обществе
- •1.1. Тенденции развития специального образования на современном этапе
- •1.1.1. Специальное образование и равные возможности для всех
- •1.1.2. Категории людей с особыми образовательными потребностями
- •1.1.3. Тенденции развития специального образования
- •1.1.4. Подходы к определению особых образовательных потребностей
- •1.1.5. Барьеры в обучении людей с особыми образовательными потребностями
- •Социальные, экономические и физические барьеры в обучении людей с особыми потребностями
- •1.1.6. Пути преодоления барьеров и оптимизации учебного процесса в условиях интегрированного обучения
- •1.1.7. Преимущества интегрированного обучения
- •Основные понятия
- •Задания
- •1.2. Роль информационных и коммуникационных технологий в специальном образовании
- •1.2.1. Влияние икт на развитие образования
- •Влияние икт на развитие системы образования
- •1.2.2. Интеграция людей с особыми образовательными потребностями в информационное общество
- •1.2.3. Функциональные ограничения, препятствующие процессу обучения
- •Основные типы нарушений, их причины и вызываемые ими функциональные ограничения
- •1.2.4. Решение задач специального образования посредством использования икт
- •1.2.5. Преимущества использования икт в специальном образовании
- •Основные понятия
- •Задания
- •Глава 2. Вспомогательные технологии специального образования
- •2.1. Описание, классификация и основные области применения вспомогательных технологий
- •2.1.1. Международная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья
- •2.1.2. Вспомогательные технологии как инструмент автономности для людей с особыми потребностями
- •2.1.3. Основные классификации вспомогательных технологий
- •2.1.4. Технические, социальные и психологические вопросы применения вспомогательных технологий
- •Технические проблемы применения вспомогательных технологий
- •Социальные и психологические вопросы применения вспомогательных технологий
- •2.1.5. Особенности выбора и применения вспомогательных технологий
- •2.1.6. Источники информации по вспомогательным технологиям
- •Международные организации, занимающиеся исследованиями и распространением информации в области вспомогательных технологий
- •Основные понятия
- •Задания
- •2.2. Вспомогательные технологии в образовании
- •2.2.1. Роль вспомогательных технологий в учебном процессе
- •2.2.2. Вспомогательные технологии для учащихся с двигательными нарушениями
- •Устройства ввода информации (посредством клавиатуры) для учащихся с двигательными нарушениями
- •Устройства, предназначенные для облегчения манипуляций учащихся с двигательными нарушениями
- •Вспомогательные технологии, облегчающие процесс набора текста учащимся с двигательными нарушениями
- •Вспомогательные технологии, применяемые в образовательном процессе
- •Вспомогательные технологии, применяемые в обучении людей с двигательными нарушениями
- •Общий комфорт и условия работы
- •2.2.3. Вспомогательные технологии для учащихся с нарушениями зрения
- •Вспомогательные технологии, предназначенные для обучения и совершенствования набора текста для учащихся с нарушениями зрения
- •Вспомогательные технологии, предназначенные для обучения и совершенствования навыка чтения учащихся с нарушениями зрения
- •2.2.4. Вспомогательные технологии для учащихся с нарушениями слуха
- •2.2.5. Вспомогательные технологии для учащихся с нарушениями языка и речи
- •Некоторые способы кодирования информации в системах поддерживающей альтернативной коммуникации
- •2.2.6. Вспомогательные технологии для учащихся с интеллектуальными нарушениями
- •Возможные устройства ввода информации для учащихся с нарушениями интеллекта
- •2.2.7. Вспомогательные технологии для учащихся со специфическими трудностями обучения
- •Вспомогательные технологии, предназначенные для обучения и совершенствования навыка письма у учащихся со специфическими трудностями обучения
- •Вспомогательные технологии, предназначенные для обучения и совершенствования навыка чтения у учащихся со специфическими трудностями обучения
- •Специализированное программное обеспечение для различных видов школьной деятельности
- •Основные понятия
- •Задания
- •Глава 3. Дистанционные технологии специального образования
- •3.1. Дистанционное образование: новые возможности для учащихся с особыми потребностями
- •3.1.1. Дистанционное образование и его роль в информационном обществе
- •3.1.2. Преимущества дистанционного образования для учащихся с особыми потребностями
- •3.1.3. Дистанционные технологии, применяемые в специальном образовании
- •3.1.4. Синхронные инструменты взаимодействия и коммуникации
- •3.1.5. Асинхронные инструменты взаимодействия и коммуникации
- •Основные понятия
- •Задания
- •3.2. Подходы к обеспечению доступности дистанционного образования для учащихся с особыми потребностями
- •3.2.1. Барьеры доступности технологий до для учащихся с особыми потребностями
- •Барьеры доступности технологий до для учащихся с особыми потребностями в условиях синхронного взаимодействия и коммуникации
- •Барьеры доступности технологий до для учащихся с особыми потребностями в условиях асинхронного взаимодействия и коммуникации
- •3.2.2. Стандарты доступности дистанционных технологий для учащихся с особыми потребностями
- •3.2.3. Соблюдение стандартов доступности в условиях до
- •Программные средства создания субтитров и звуковых описаний
- •Барьеры доступности программного обеспечения и основные способы их преодоления
- •3.2.4. Основные способы оценки доступности технологий до
- •Программные средства оценки доступности сетевых ресурсов
- •Программные пакеты для оценки доступности программного обеспечения
- •Основные понятия
- •Задания
- •Глава 4. Формирование политики по применению икт в специальном образовании
- •4.1. Планирование политики по применению икт в специальном образовании
- •4.1.1. Цели, принципы и пути формирования политики по применению икт в специальном образовании
- •В специальном образовании
- •Этапы реализации политики, направленной на интеграцию икт в систему специального образования
- •4.1.2. Международный опыт по созданию законодательной основы в области применения икт в специальном образовании
- •Задания
- •4.2. Реализация политики по применению икт в специальном образовании
- •4.2.1. Создание информационно-технологической инфраструктуры в условиях специального образования
- •Основные этапы создания информационно-технологической инфраструктуры в условиях специального образования
- •4.2.2. Интеграция икт в учебные программы специального образования
- •Уровни интеграции икт в учебную программу
- •Разработка содержания учебно-методических материалов на основе применения икт в условиях специального образования
- •Методы организации, передачи и представления содержания учебной программы на основе применения икт в условиях специального образования
- •Визуальный, слуховой и кинестетический стили обучения
- •Способы оценки успеваемости и достижений учащихся в системе специального образования
- •4.2.3 Подготовка специалистов по применению икт в специальном образовании
- •Задания
- •4.3. Мониторинг применения икт в специальном образовании
- •4.3.1. Подходы к определению стандартов качества в специальном образовании на современном этапе
- •4.3.2. Условия повышения качества специального образования посредством применения икт
- •4.3.3. Анализ и интерпретация результатов мониторинга применения икт в специальном образовании
- •Задания
- •Заключение
- •П риложения Приложение 1. Список сокращений
- •Приложение 2. Перечень терминов
- •Приложение 3. Иллюстрации основных вспомогательных технологий применяемых в специальном образовании
- •1. Вспомогательные технологии для учащихся с двигательными нарушениями
- •2. Вспомогательные технологии для учащихся с нарушениями зрения
- •3. Вспомогательные технологии для учащихся с нарушениями слуха
- •4. Вспомогательные технологии для учащихся с нарушениями языка и речи
- •5. Вспомогательные технологии для учащихся с интеллектуальными нарушениями
- •6. Вспомогательные технологии для учащихся со специфическими трудностями обучения
- •Приложение 4. Список ресурсов Интернета
- •Приложение 5. Итоговые задания и вопросы
1.1.2. Категории людей с особыми образовательными потребностями
Значительный вклад в развитие интегрированного обучения был сделан в 1994 году на Всемирной конференции по образованию лиц с особыми потребностями: доступ и качество (Саламанка, Испания). В соответствии с Декларацией, принятой на конференции, понятие интеграции определяется как реформа, необходимая для равноправного участия в образовательном процессе всех учащихся (детей, подростков и взрослых), но, прежде всего, тех категорий населения, которые особенно подвержены маргинализации и вытеснению из общественной жизни. К таким категориям граждан относятся:
д
(...) школы должны принимать всех детей, независимо от их физических, интеллектуальных, социальных, эмоциональных, лингвистических или других характеристик. Они [школы) должны принимать детей, имеющих нарушения, и одаренных, детей улиц и работающих, детей из кочующих племен и проживающих на удаленных территориях, детей, представляющих языковые, национальные или культурные меньшинства, а также детей, относящихся к другим областям или группам, подверженным неблагоприятным условиям и маргинализации.
UNESCO, 1994
Salamanca Statement and Framework
for Action on Special Needs Education
евушки и юноши, испытывающие дискриминацию по половому признаку;национальные меньшинства и представители религиозных конфессий;
беженцы и лица, претендующие на получение политического убежища;
дети, испытывающие трудности в обучении на неродном языке;
учащиеся с ограниченными функциональными возможностями, которые обусловлены различными нарушениями и заболеваниями, препятствующими процессу обучения;
одаренные и талантливые дети;
дети, испытывающие трудности социализации (дети улиц, заключенные);
люди, проживающие в неблагополучных и удаленных районах, где недостаточно развита система образовательных услуг;
люди, не имевшие возможности получить образование в детском возрасте;
дети, которым необходима социальная поддержка (дети, находящиеся на попечении, и дети-сироты);
другие категории детей (в том числе: имеющие особые проблемы со здоровьем; учащиеся, помогающие ухаживать за инвалидами; дети из неблагополучных семей; молодые матери и беременные школьницы);
любые учащиеся, находящиеся в группе риска в силу дискриминации и вытесненные из общественной жизни.
Вышеперечисленные категории населения обычно исключены из процесса получения общеобразовательного минимума в привычном понимании. Исследования, проведенные в данной области, свидетельствуют о том, что обучение таких категорий граждан требует особых подходов и применения специальных технологий.
1.1.3. Тенденции развития специального образования
И
Интегрированное
обучение (...) призвано обеспечить равные
возможности для всех учащихся (...) Оно
уделяет особое внимание обеспечению
и выполнению запросов разных категорий
учащихся.
OFSTED,
2000
Evaluating
Educational Inclusion:
Guidance
for Inspectors and Schools
В течение последних нескольких десятилетий развитие процесса интеграции стало центральным в образовательной политике и явилось причиной важнейших изменений в законодательстве многих стран.
Начавшееся в 80-х годах прошлого столетия движение интеграции имело своей целью предоставить учащимся с особыми образовательными потребностями социальную поддержку, возможность получения общего образования. Для реализации такого подхода требуется изменение социальных взаимоотношений и формирование позитивного отношения к учащимся со стороны сверстников, преподавателей и общества в целом.
В
последнее время темпы развития процесса
интеграции значительно увеличились.
Целый ряд международных соглашений по
правам человека поддерживает точку
зрения о том, что р
(...)
Лица, имеющие особые потребности в
области образования, должны иметь
доступ к обучению в обычных школах,
которые обязаны создать им условия на
основе педагогических методов,
ориентированных в первую очередь на
детей, с целью удовлетворения этих
потребностей. Обычные школы с такой
инклюзивной ориентацией являются
наиболее эффективным средством борьбы
с дискриминационными воззрениями
(...), более того, они обеспечивают реальное
образование для большинства детей,
повышают эффективность и, в конечном
счете, рентабельность системы образования.
UNESCO,
1994
The
Salamanca Statement and Framework
for
Action on Special Needs Education
Обобщая цели и стремления международного сообщества в этом направлении, «Саламанкская декларация и рамки действий по образованию лиц с особыми потребностями» (1994) призывает правительства внедрять принцип интегрированного обучения для всех.
В последнее время понятие интеграция трактуется несколько шире, чем раньше. Исследования свидетельствуют о том, что политика в области интеграции не должна ограничиваться сферой образования. Интеграция, в соответствии с таким подходом, представляет собой процесс сокращения количества барьеров, препятствующих обучению и повышению доступности образования для всех граждан.
В данном учебном курсе особое внимание уделено учащимся с особыми образовательными потребностями, обусловленными функциональными ограничениями здоровья. Такие учащиеся, несмотря на всеобщее понимание прав человека, являются наиболее уязвимой категорией, лишенной множества возможностей.
