Глава девятая

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ПРИМЕНИМЫЕ К ПРЕДЫДУЩИМ ГЛАВАМ

Статья 522. С учетом стоимости предмета пре­ступления или размера причиненного ущерба в слу­чаях, предусмотренных в разделе десятом, наказание за преступление увеличивается судом наполовину, а если указанные величины являются незначительны­ми, наказание уменьшается до половины, и если эти величины являются очень незначительными, наказа­ние уменьшается до одной трети.

При определении стоимости принимается во вни­мание цена предмета или размер причиненного ущер­ба в момент совершения преступления. В противном случае прибыль, полученная виновным лицом, не может быть исчислена.

330 Книга Вторая. Преступления

Если виновное лицо повторно совершило пре­ступления одного и того же вида или совершило одно из преступлений, предусмотренных в главе второй настоящего раздела, наказание не может быть умень­шено.

Статья 523. Если лицо, совершившее одно из преступлений, предусмотренных в главах первой, тре­тьей, четвертой и пятой настоящего раздела, в части первой статьи 516, в статьях 518,519 и 521, возвратит полученное в результате преступления до возбужде­ния против него уголовного преследования, а при невозможности такого возврата из-за характера пре­ступления и иных обстоятельств возместит причинен­ный ущерб потерпевшему, назначаемое ему наказа­ние уменьшается от одной трети до двух третей.

Если такой возврат или возмещение имеет место во время уголовного преследования, но до передачи дела в суд, наказание, назначаемое виновному лицу, уменьшается от одной шестой до одной трети.

Положения предыдущих частей применяются также к преступлениям, предусмотренным в пунктах 2,3 и 4 статьи 494 и в статьях 521/а и 521/6.

Статья 524. Виновное лицо не подвергается уго­ловному' преследованию, если преступления, предус­мотренные в главах первой, третьей, четвертой, пя-

Раздел десятый. Статьи 491-525 3 31

той и восьмой настоящего раздела, в части первой статьи 516, в статьях 518,519 и 521, совершены во вред:

1. мужу или жене, не разведенным по судебно­ му решению;

1. близким родственникам по восходящей линии или потомкам либо родственникам укачанной степе­ ни по браку либо мачехе, отчиму или приемному сыну или дочери;

1. брату или сестре, живущим под одной кры­ шей с виновным лицом.

Если указанные преступления совершены во вред мужу или жене, разведенных по судебному решению, брату или сестре, не живущим под одной крышей с виновным лицом, дяде, тете, племяннику, племянни­це или родственникам второй степени по браку, уго­ловное преследование в отношении виновного лица возбуждается на основании жалобы. В этих случаях наказание, назначаемое виновному лицу, уменьша­ется на одну треть.

Статья 525. (Исключена)

332 Книга Вторая. Преступления

Раздел одиннадцатый

ПРЕСТУПЛЕНИЯ В СФЕРЕ ИНФОРМАТИКИ

Статья 525/а. Лицо, противоправно извлекшее программы, данные или любые другие элементы из системы автоматической обработки информации, на­казывается заключением на срок от одного года до трех лет и тяжким денежным штрафом в размере от 1 миллиона до 15 миллионов лир.

Лицо, использовавшее, передавшее или умно­жившее во вред другому программы, данные или любые другие элементы системы автоматической обработки информации, осуждается к тому же нака­занию.

Статья 525/Ь. Если лицо с целью причинения ущерба другому лицу или приобретения выгоды для себя или третьего лица полностью или частично раз­рушает, изменяет или уничтожает систему автомати­ческой обработки информации, данные или любые другие элементы, создает помехи для функциониро­вания или нарушает работу этой системы, оно нака­зывается заключением на срок от двух до шести лет и тяжким денежным штрафом в размере от 5 милли­онов до 50 миллионов лир.

Раздел одиннадцатый. Статьи 525/a-525/d 333

Лицо, использовавшее систему автоматической обработки информации для приобретении выгоды для себя или третьего лица, наказывается заключением на срок от одного года до пяти лет и тяжким денеж­ным штрафом в размере от 2 миллионов до 20 мил­лионов лир.

Статья 525/с. Лицо, вводившее данные или дру­гие элементы в систему автоматической обработки информации или исказившее имеющиеся данные или другие элементы этой системы с целью подделки до­кумента для использования в качестве доказательства, наказывается заключением на срок от одного года до трех лет, а лицо, использовавшее заведомо искажен­ные данные, — заключением на срок от шести меся­цев до двух лет.

Статья 525/А Лица, нарушившие положения ста­тей 525/а и 525/Ь, осуждаются, кроме наказаний, пре­дусмотренных указанными статьями, к наказанию в виде запрета на публичную службу, к лишению пра­ва заниматься профессиональной или ремесленной деятельностью или торговлей, в ходе или в связи с исполнением которых было совершено преступле­ние, на срок от шести месяцев до трех лет.

334

Книга Третья ПРОСТУПКИ

Раздел первый

ПРОСТУПКИ, ПОСЯГАЮЩИЕ НА ОБЩЕСТВЕННЫЙ ПОРЯДОК